İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ensortijado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENSORTIJADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · sor · ti · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSORTIJADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENSORTIJADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acijado
a·ci·ja·do
afijado
a·fi·ja·do
ahijado
ahi·ja·do
alejado
a·le·ja·do
alojado
a·lo·ja·do
dejado
de·ja·do
desensortijado
de·sen·sor·ti·ja·do
deshijado
des·hi·ja·do
desortijado
de·sor·ti·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
embijado
em·bi·ja·do
encanijado
en·ca·ni·ja·do
fijado
fi·ja·do
indijado
in·di·ja·do
lijado
li·ja·do
mojado
mo·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
regocijado
re·go·ci·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do
trasijado
tra·si·ja·do

ENSORTIJADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ensolver
ensombrecer
ensombrerada
ensombrerado
ensoñación
ensoñador
ensoñadora
ensoñar
ensopada
ensopar
ensordamiento
ensordar
ensordecedor
ensordecedora
ensordecer
ensordecimiento
ensortijamiento
ensortijar
ensotar
ensotarse

ENSORTIJADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomplejado
aconsejado
agasajado
anaranjado
aparejado
arrojado
aventajado
cuajado
emparejado
encajado
enrejado
espejado
forjado
majado
manejado
rajado
relajado
repujado
tajado
tejado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ensortijado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENSORTIJADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ensortijado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ensortijado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENSORTIJADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «ensortijado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde ensortijado sözcüğünün zıt anlamlıları
lacio · liso

«ensortijado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENSORTIJADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ensortijado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ensortijado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ensortijado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

卷曲
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ensortijado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

curly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

घुंघराले
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مجعد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кудрявый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

encaracolado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কোঁকড়া
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bouclé
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kerinting
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

lockig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

巻き
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

곱슬 곱슬 한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kriting
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

quăn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுருள்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कुरळे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kıvırcık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

riccio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kędzierzawy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кучерявий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

creț
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κατσαρός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

krullerige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lockigt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

krøllete
5 milyon kişi konuşur

ensortijado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENSORTIJADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «ensortijado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ensortijado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ensortijado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENSORTIJADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ensortijado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ensortijado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ensortijado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENSORTIJADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ensortijado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ensortijado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Políticas del deseo: literatura y cine
CONCATENACIONES el sexo azul el sexo azul y tibio la sortija del sexo azul y tibio la sortija del sexo azul y tibio de la marisma el cristal ensortijado del sexo azul y tibio de la marisma el cristal ensortijado del sexo azul y tibio que la marisma ...
Marta Segarra, 2007
2
Síndromes pediátricos dismorfogénicos
Trastorno del metabolismo del cobre, por defecto del transporte intestinal, originando desde los primeros meses, malnutrición, pelo ensortijado, encefalopatía progresiva hasta la rigidez descerebrada y muerte en uno a dos años. HISTORIA ...
E. Jaso Roldán, Ricardo Gracia Bouthelier, Enrique Jaso Cortés, 1982
3
Antología de la poesía amorosa española e hispanoamericana
SONETOS DEJAD las hebras de oro ensortijado que el ánima me tienen enlazada, y volved a la nieve no pisada lo blanco de esas rosas matizado. Dejad las perlas y el coral preciado de que esa boca está tan adornada; y al cielo, de quien ...
Víctor de Lama, 1993
4
Ortopedia/ Orthopedic
Algunos ejemplos de deformidad incluyen el dedo en martillo, el dedo en garra y el dedo ensortijado. La elección del tratamiento quirúrgico depende de la contractura y el grado de corrección pasiva posible (cuadro XI- 1 0- 1 ).4 Deformidad ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
5
Libro Del Amor, El
Quién sabe por qué y dónde fue escrito este poema de cabellos ensortijados. Mi AMOR, EL DEL CABELLO ENSORTIJADO. Mi amor, el del cabello ensortijado, con rizos que te vuelan: viniste por la senda, más arriba, pero nunca a mi vera.
6
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
Informante 8: Crespo [Kríspo], el pelo ensortijado. Informante 16: Pelo de tipo escarola. 48. Informante 6: Usaba poco pálido. 49. Informante 6: Pálido, cuando está así por algún motivo. l0P, 12D, 13P, 14D, 15, RAZAS Y COLOR DE LA El ...
José C. de Torres Martínez, 1981
7
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
... nuestro derivado. Es forma que se emplea en México y Venezuela en el sentido de 'se aplica al pelo ensortijado como el de los negros y las personas que lo tienen así', que deriva, como es evidente, de la acepción 'mechón ensortijado del ...
‎2003
8
Poetas novohispánicos: Primer siglo:(1521-1621)
Pimentel, ya antes, le advirtió reminiscencias de Herrera, que puntualizaremos: " Las trenzas de oro crespo, ensortijado, / ...el corazón llevaron, y herido / halló el error y muere en sus lazadas" (Elegía: "Esta amorosa luz" . . .) ; "Las ricas ...
Alfonso Méndez Plancarte, 1964
9
Leer y escribir con Adriana: la evolución temprana de la ...
En su origen -a los dos años- fue evidente la arbitrariedad en la atribución del significado del nombre al garabato ensortijado y autocontenido. De hecho, en esta época, este tipo de garabato también representaba otros nombres que le ...
Angeles Molina Iturrondo, 1999
10
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
413 ESPALDARAZO ............................. .. 315 460 ESCÁNDALO FIERO .................... .. .. 23 ESPALDILLA ................................ .. 49. ENSORTIJADO. -...-..--.--..--...-. ” 46°. ESCANTILLÓN ............................. .. 132-. ESPANTADA.
José Carlos de Torres, 1989

«ENSORTIJADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ensortijado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Con la dignidad a cuestas camino de los Juegos
Joao va a cumplir 59 años y su piel negra y su barba blanca, como el pelo ensortijado, denuncian algunos más. Detalles como la pierna que arrastra, o ese ... «La Razón, Ağu 16»
2
Juan de Mesa en Nueva York y en San Ildefonso
Repiten ambas piezas algunas características morfológicas como el tratamiento de la mano que bendice, el del arranque de característico pelo ensortijado o el ... «abcdesevilla.es, Ağu 16»
3
Sonrisa eterna
Pelo ensortijado, eternas gafas de óptica, se desplazó a Bilbao para impartir eso que ahora llaman Justicia y que a un servidor cuesta creer en ella más de lo ... «El Español, Tem 16»
4
Esa cosa negra
Silvia es pequeña, recia, de pelo ensortijado y voluntad a prueba de alturas. Arlette es huamanguina pero una chica urbana, bluyines y una voz muy queda, ... «LaRepública.pe, Tem 16»
5
Había salido a una cita amorosa uno de los dos hombres ...
Se trata de un hombre como de 30 años, contextura fuerte, piel morena y pelo negro ensortijado. Vestía un short azul y franela blanca. De Álvaro su padre ... «Noticia al Dia, Tem 16»
6
Matan con balazo en la cabeza a dos hombres en un terreno cerca ...
El otro occiso, igualmente delgado, de piel morena y cabello ensortijado color negro, vestía una franela anaranjada y un pantalón azul con grandes bolsillos. «Noticia al Dia, Tem 16»
7
El busto de Darío: ¿el poeta o el dictador?
... obra e iconografía de Rubén Darío consultados por MILENIO aseguran que los rasgos no son los del literato, quien tenía el pelo ensortijado, usaba bigote y ... «Confidencial, Haz 16»
8
Jóvenes católicos de Trinidad prometen un viacrucis espectacular
Carlos Humberto Salinas, un joven de tez trigueña, cabello ensortijado y contextura delgada, experimentará en carne propia los últimos minutos que vivió ... «La Prensa de Honduras, Mar 16»
9
Así disfruta Juan Carlos Monedero de la noche madrileña
Según se puede apreciar en el vídeo que ofrece Vanitatis, Monedero charla con una mujer de cabello ensortijado y vestimenta informal (muy similar a la del ... «Vanitatis, Şub 16»
10
Cortes de pelo para melenas rizadas
corte bob pelo rizado. El corte «bob» también da mucho juego en el caso de las melenas rizadas. Si tienes un cabello con rizo ensortijado y bastante volumen, ... «abcdesevilla.es, Ara 15»

ENSORTIJADO İÇİN RESİMLER

ensortijado

REFERANS
« EDUCALINGO. Ensortijado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ensortijado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z