İndir uygulaması
educalingo
nasalización

İspanyolca sözlükte "nasalización" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE NASALIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

na · sa · li · za · ción


NASALIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NASALIZACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Nasalization

Nazalleştirme, normalde konuşulan bir sesin, damağın örtüsünün indirilmesi ile telaffuz edildiği, böylece büyük oranda da burun yoluyla da havadan kaçması için fonetik bir süreçtir. Uluslararası Fonetik Alfabe'de nazal hale getirilmiş bir ses, burunlaşmış seste bir virgulilla ile gösterilir: Nazallaştırılmış bir ses. Nazalleşmenin, fonolojik ayrım yapmayan ya da dilden daha fazla bir sesbirliği oluşturan bir asimetatif işlem olabileceğini unutmayın. Bu nedenle, Fransızca'da, burun harfleri, non-nasallarla kontrast oluşturuyor, bu yüzden farklı sesli olduklarını söylüyorlar. Bununla birlikte, Castilian'da, burun ünsüzleri ile kilitli hecemideki nazalleştirme, burun özelliğinin asimetrik bir işlemidir ve burun dışı ses ile burun sesi arasında herhangi bir muhalefet yoktur. Ayrıca, başka tamamen sözlü ünsüzleri ile çelişen nasalize edilmiş sesler de vardır. Örneğin, bazı güney Arapça dilleri, nasalize edilmiş frikatiflere sahiptir.

İspanyolca sözlükte nasalización sözcüğünün tanımı

Sözlükde nazalizasyonun tanımı, nazalizasyonun eylem ve etkisidir.

NASALIZACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

NASALIZACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nasa · nasal · nasalidad · nasalizar · nasardo · nasauense · nascencia · nascer · nascimiento · nasciturus · násico · naso · nasofaringe · nasofaríngea · nasofaríngeo · nasón · nasqueña · nasqueño · nastuerzo · nasuda

NASALIZACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde nasalización sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nasalización» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NASALIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile nasalización sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nasalización sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «nasalización» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

鼻音化
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

nasalización
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

nasalization
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आनुनासिका
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التأنف
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

назализация
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nasalização
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অনুনাসিককরণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

nasalisation
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

persengauan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Nasalisierung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

鼻音化
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

비음화
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nasalization
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự đọc giọng mũi
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

nasalization
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नाकातून उच्चारण्याची क्रिया
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Nasalization
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nasalizzazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nazalizacja
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

назалізація
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

nazalizare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

έρρινη προφορά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nasalering
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

NASALISERING
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nasalization
5 milyon kişi konuşur

nasalización sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NASALIZACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

nasalización sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nasalización» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nasalización sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NASALIZACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

nasalización sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nasalización ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fonética y fonología
Nasalización Consiste en imprimirle a un sonido el rasgo de nasalidad como consecuencia del carácter nasal del sonido vecino13. Por ejemplo, la secuencia [-dn-] presenta una explosión nasalizada, previa a la articulación de [n]; una vocal ...
Enrique Obediente, 1998
2
El Español de América. 2a. ed
Nasalización. vocálica. En el español estándar hay nazalización cuando una vocal está ante, tras o entre consonantes nasales: [kãn Æ Tjõn] canción,[e Æ nãnõ] enano,[ Æ t ̧)mpano] tímpano (Quilis 1994: 226-227). Sin embargo, en el  ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2002
3
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
La n velar se manifiesta en las personas instruidas con la misma regularidad que entre los campesinos iletrados.1 La nasalización de la vocal en sílaba trabada por m o n no presenta en el habla de la isla mayor desarrollo que en el español ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1999
4
Fonología generativa contemporánea de la lengua española
2.2.1 Armonías no tonales Cuando Goldsmith ( 1 976 : 50 -52) intentó explicar el caso de nasalización que se da en guaraní, lengua indígena hablada en Uruguay, intuyó las observaciones que más tarde propusiera Pulleyblank. De hecho ...
Rafael Núñez, Alfonso Morales-Front, Pilar Prieto i Vives, 1999
5
Archivum:
salización vocálica, nasalización que, en muchos casos, es resultante de la pérdida, subsiguiente a su aspiración, de una consonante implosiva. La nasalización vocálica en el habla actual de Canarias no ha sido, que yo sepa, objeto de ...
6
El habla de Vegadeo: (A Veiga y su concejo)
La nasalización no es un rasgo pertinente en nuestra habla, como tampoco lo es en otras hablas y lenguas peninsulares; sí lo es, en cambio, en algunas lenguas románicas " . Se puede afirmar, sin embargo, que toda vocal en contacto con ...
José Antonio Fernández Vior, 1997
7
Teoría de la optimidad: estudios de sintaxis y fonología
(5) Jerarquía de nasalización (Schourup 1972, Walker 1998) vocales semivocales líquidas fricativas oclusivas obstruyentes poca •< — - compatibilidad con la nasalización - >- mucha Mediante lajerarquía de nasalización, en Walker y Pullum ...
Rodrigo Gutiérrez Bravo, 2008
8
Guía para la reeducación de la deglución atípica y ...
Inspirar por la nariz, retener el aire 10 segundos con la boca abierta y espirar por la nariz. c7) Producción vocal con nasalización y sin nasalización • Producir las consonantes nasales sin acompañamiento vocálico (/m/, /n/, /ñ/). • Acompañar ...
Borrás Sanchis, Salvador, Rosell Clari, Vicent, 2011
9
Manual de pronunciación española
NASALIZACIÓN.— La nasalización de las vocales no tiene en español la importancia que en francés y en portugués. Sobre el mecanismo de la articulación nasal, véase el Q 16. La nasalización completa de la vocal, con pérdida de la ...
Tomás Navarro Tomás, 1991
10
Cuerpo de Maestros. Audición Y Lenguaje. Volumen ...
... del programa de forma activa, creando situaciones comunicativas que propicien el desarrollo del lenguaje en el niño. Deberemos aconsejarle que no le permitan utilizar la nasalización de los fonemas ni un lenguaje “bebé”, infantili- zado.

«NASALIZACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nasalización teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Presentarán libro con norma de escritura de la lengua tun savi
Los tonos deben utilizarse en todas las palabras, se sugiere que en la escritura se empleen el uso de los avances que se han logrado, como nasalización, ... «el Imparcial, Ağu 16»
2
Salvando el patrimonio inmaterial de la Humanidad
Paul Vignes es músico experto en 'beat box': “Hay dos pastillas piezoeléctricas en mi nariz para medir las vibraciones y el grado de nasalización de un sonido. «euronews, Tem 16»
3
Las pequeñas pistas que ayudan a distinguir un idioma de otro
Pero por si acaso digamos que el portugués es el único idioma de los tres que puede llevar un pequeño signo sobre la a (Ã, ã) , que indica una nasalización de ... «http://www.mastermas.com/, Nis 16»
4
Lo que comunica la voz
... o del político que no corrige la nasalización de su voz y parece un personaje de teatro guiñol cuando se dirige a un auditorio de posibles votantes en un mitin ... «PR Noticias, Oca 16»
5
GARANCA, LA FAVORITA
... engolamiento vocal tendente a la nasalización de la voz, pero con resultado interesante, principalmente en el tratamiento de los piani. Ello hizo que, en parte, ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Ara 15»
6
Gardel, hace 80 años que canta mejor
Este ardid es utilizado con frecuencia por los cantantes líricos para neutralizar la nasalización del sonido, al trasponer la consonante nasal en “r”, lo que ha ... «La Gaceta Tucumán, Haz 15»
7
Mixteco en Baja California
Uno de sus rasgos sonoros más importantes es la nasalización. En esta lengua existe una diferencia entre una [a] pronunciada con aire expulsado por la boca, ... «Ensenada.net, Mar 15»
8
Habermas, el hombre que enmendó a Marx, encaró a Heidegger y ...
“Yo, personalmente, debido a mi handicap (tiene una nasalización distorsionada), no tenía además ninguna posibilidad de identificarme con la visión del ... «Vozpopuli, Haz 14»
9
Tajta, el protopán peruano
He aquí algunos otros casos de nasalización: Quechua de Áncash. awriqsha > awrinsha 'planta enredadera de propiedades medicinales'. shiktu > shintu ... «Con Nuestro Peru, Eki 13»
10
Nuestros narradores, a examen
Para Muñoz el sello de fábrica de Prats es su nasalización. "Potencia la resonancia nasal. También imposta la voz, lo que le da más empaque, la hace más ... «El Mundo.es, Nis 13»

NASALIZACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Nasalización [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nasalizacion>. Eyl 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR