İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nasalisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NASALISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nasalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASALISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NASALISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «nasalisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Nasalization

Nasalisation

Sesetikte, ağız yoluyla ses üretilirken burun yoluyla havanın kaçması için, sesatolojide nazalleştirme sesin üretilmesiyle damağın perdesi indirilir. Sanki bir ses, sözlü sese eş zamanlı olarak üretilmiş gibi. Uluslararası fonetik alfabesinde, burunlaşma, burunlaştırılacak sese ait simgenin üzerinde bir tilde varlığı ile gösterilir: burunlaşmış eşdeğeridir ve burunlaşmış eşdeğeridir. En sık rastlanan nazal sesler, Fransızca, Portekizce, Bretonca, Lehçe vb. Bulunan burun sesleri. Bazı durumlarda, sesli harfler, birkaç dereceye kadar doğallık ile karşılaşılabilir. Ayrıca salt sözlü ünsüzleri ile çelişen nasalize edilmiş sesler de vardır. Örneğin: ▪ Modern Sudarabik dillerinden bazıları, sesleri eşzamanlı olarak emilimine benzer ve nazallaştırılmış frenik sesler içerir. En phonétique, la nasalisation est la production d'un son alors que le voile du palais est abaissé, de telle sorte que de l'air s'échappe par le nez durant la production du son par la bouche. Tout se passe comme si un son était produit simultanément au son oral. Dans l'alphabet phonétique international, la nasalisation est indiquée par la présence d'un tilde au-dessus du symbole du son à nasaliser : est l'équivalent nasalisé de, et est celui de. Les sons nasalisés les plus couramment sont les voyelles nasales que l'on trouve en français, en portugais, en breton, en polonais etc. Dans quelques cas, on peut rencontrer des voyelles avec plusieurs degrés de nasalité. Il existe également des consonnes nasalisées qui contrastent avec les consonnes purement orales. Par exemple : ▪ Certaines des langues sudarabiques modernes possèdent des consonnes fricatives nasalisées, telles que, dont le son ressemble à l'émission simultanée de et.

Fransızca sözlükte nasalisation sözcüğünün tanımı

Sözlükte burunlaştırma tanımı, burun yapmak, burun sesiyle telaffuz etmektir.

La définition de nasalisation dans le dictionnaire est rendre nasal, prononcer avec un son nasal.

Fransızca sözlükte «nasalisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NASALISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

NASALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nasal
nasalement
nasaler
nasaliser
nasali
nasard
nasarde
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasigère
nasillant
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur

NASALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nasalisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nasalisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NASALISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nasalisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nasalisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nasalisation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

鼻音化
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

nasalización
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nasalization
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आनुनासिका
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التأنف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

назализация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

nasalização
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অনুনাসিককরণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nasalisation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

persengauan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nasalisierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

鼻音化
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

비음화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nasalization
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự đọc giọng mũi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

nasalization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नाकातून उच्चारण्याची क्रिया
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Nasalization
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nasalizzazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nazalizacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

назалізація
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nazalizare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έρρινη προφορά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nasalering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

NASALISERING
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nasalization
5 milyon kişi konuşur

nasalisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NASALISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «nasalisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nasalisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nasalisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NASALISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nasalisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nasalisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nasalisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NASALISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nasalisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nasalisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La coarticulation: Des indices à la représentation
La table 5 (cf ci-après) donne les résultats des mesures effectuées afin de comparer l'étendue temporelle de la nasalisation contextuelle pour les voyelles fermées et non fermées, et ce dans les items VN et Nv. Les items VN ont été classés en ...
Christelle Dodane, Mohamed Embarki, 2011
2
PARLONS GAÉLIQUE (Irlande)
Le gaélique est la première langue officielle de la république d'Irlande, l'Eire, et appartient à la famille des langues celtiques.
Patrick Le Besco, 2001
3
La langue française au Cameroun: analyse linguistique et ...
Etant donné que la consonne nasale vélaire apparaît dans tous les cas d' occurrence de la nasalisation, sauf devant la consonne bilabiale, Djoum Nkwescheu en conclut que le processus de nasalisation est total quand la consonne qui a ...
Edmond Biloa, 2004
4
Etudes de linguistique française
conclure que la chronologie des groupements conscients dans les poèmes ne correspond pas aux étapes de la nasalisation prévues par la théorie. Enfin, même si l'on ne tient pas compte de ce qui précède, il reste un problème concernant le ...
Brigitte Kampers-Manhe, Co Vet, 1987
5
Les nouvelles ambitions de la linguistique diachronique
L'argument répond aux objections des partisans d'une nasalisation simultanée, qui refusent le lien traditionnellement établi entre la nasalisation et le caractère ouvert de la voyelle (MATTE, 1982 z 119 ; MORIN, 1984), sans mettre pour autant ...
Annick Englebert, 2000
6
Le nyelâyu de Balade (Nouvelle-Calédonie)
Dans ces contextes, les voyelles sont généralement nasalisées : nasalisation progressive : mwa [mwâ] "maison" nu [nu] "cocotier" etc. nasalisation régressive : thabwan [ thâmbwan] "soir" ibuc [îmbuc] "pincer" etc. On notera que lorsqu'il y a ...
Françoise Ozanne-Rivierre, Baptiste Boiguivie, Scholastique Boiguivie, 1998
7
Der Ktaba D-Durrasa (Ktaba D-Ma’Wata) des Elija Al-Anbari. ...
Ainsi, alors que noo-t "cou" et not "regarder" sont légèrement nasalisés, noo-n " son cou" et noolî "regarde-le" ont des réalisations plus fortement nasalisées du fait de la nasalisation régressive du suffixe possessif -n ou du suffixe transitif -//.
Isabelle Bril, Soop Dahot, 2000
8
Ecrire en créole: Oralité et écritures aux Antilles
variante libre), mais il reste toujours suffisamment présent pour bloquer la nasalisation. On prononce [man], [cbmi], jamais *[môn], *{dômi]. La règle générale déjà présentée qui disait que la présence d'une consonne nasale entraîne ...
‎1994
9
L'albanais, une langue en mouvement: Dynamique de la ...
Ainsi, à cause de la documentation tardive (1555) dont on dispose sur cette langue, on n'est pas en mesure de définir le début du processus de nasalisation. À la question de savoir si la nasalité vocalique concernait toutes les variétés de la ...
Lianda Haxhiaj, 2012
10
La créolisation : théorie, applications, implications
1.2, "main "et la nasalisation. Un autre cas intéressant, plus net et qui conduit à des conclusions voisines mais plus précises, est ofl°ert par le pronom personnel ou substitut nominal « main ». Dans ce cas comme dans tous les exemples de la  ...
Robert Chaudenson, 2004

«NASALISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nasalisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fin de partie pour Aphatie ?
Quant à votre idéal phonétique, vous devez moins glousser en entendant autour de vous disparaître la nasalisation -an/-en au profit d'un -on ... «Politis, May 15»
2
"Éveiller la curiosité des gens en 13 minutes"
... Othello et la nasalisation en parler marseillais ? Le même qu'entre les imprimantes 3D, la déficience visuelle et l'acoustique des tuyaux PVC. «Marsactu, Ara 13»
3
Brassens, rendez-vous avec lui
Sa nasalisation évitée («en effet» prononcé «an 'effet» ou, dans «la Marche nuptiale», «sur monne-harmonica»), vestige d'accent méridional, ... «nouvelobs.com, Mar 11»
4
Collection "Cursus", Armand Colin (2008): Gardes Tamine, Adam …
La nasalisation. Vocalisation de l antéconsonantique. Consonnes intervocaliques (autres que palatales). Les consonnes finales. Les vraies ... «Fabula, Tem 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nasalisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nasalisation>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z