İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "natío" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NATÍO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra natío procede del latín natīvus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NATÍO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

na ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATÍO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NATÍO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «natío» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte natío sözcüğünün tanımı

Natio'nun İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı doğaldır. Altın natio. Sözlükde natio'nun başka bir anlamı da doğuştur. Natio da doğal olarak. La primera definición de natío en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural, nativo. Oro natío. Otro significado de natío en el diccionario es nacimiento, naturaleza. Natío es también naturalmente.

İspanyolca sözlükte «natío» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NATÍO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


caquetío
ca·que··o
correntío
co·rren··o
enatío
e·na··o
estantío
es·tan··o
estío
es··o
gentío
gen··o
hastío
has··o
labrantío
la·bran··o
manantío
ma·nan··o
plantío
plan··o
tapatío
ta·pa··o
tío
·o

NATÍO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

natalina
natalino
natalista
natátil
natatoria
natatorio
naterón
natía
natilla
natillas
nativa
natividad
nativismo
nativo
nato
natral
natri
natrón
natura
natural

NATÍO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albedrío
caserío
desafío
desvío
envío
extravío
frío
judío
lío
martín del río
mío
navío
pío
poderío
río
rocío
sombrío
tardío
trío
vacío

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde natío sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«natío» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NATÍO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile natío sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen natío sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «natío» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我NATIO
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

natío
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Natty
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं राष्ट्रीय या बहुराष्ट्रीय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I natio
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я Natio
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I natio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি natio
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je natio
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya Natio
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich natio
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

I natio
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

I NATIO
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku natio
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi natio
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் natio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी natio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben Natio
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I natio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I natio
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я Natio
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I Natio
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα Natio
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek natio
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

I natio
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg natio
5 milyon kişi konuşur

natío sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NATÍO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «natío» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
natío sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «natío» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NATÍO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «natío» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «natío» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

natío sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NATÍO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

natío sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. natío ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Felicissimo viaje del Muy Alto y Muy Poderoso Principe ...
La nación de Alemana. , natío hispánica. La nación Efpañola. natío itálica. La nación Italiana. , natío lvsitanica. La nación Portuguefa. natío anglic a. La nación Inglefa. Encima délos fardeles eíhua pintado el Océano y el rio Efcalde con ...
Joan Cristòfor Calvet d'Estrella, 1552
2
Diccionario italiano-galego
Natío, nacimiento, naturaleza. NATIVIDADE, sf. Natividad, nacimiento, referido especialmente al de Cristo. NATIVÍSIMO, sin. Nativismo, teoría filosófica que considera que la representación de los conceptos tiene un carácter innato y es previa ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Vocabulario español e italiano, 1
Natío , nativo , dove altri è nato , paefe natío, natural . Nati vira, natale, nafcimento , navidad, nacimiento . Nati vita del noílro Signor Gesü Crifto , navidad , Nato, cofa nata, e venuta al mondo. nacido . Nato, e allevato ¡n un luogo, nacido y ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
4
Judíos, moros y cristianos
Acertó a entrar en ella un día el condestable10 Bernardino de Velasco. Y mostrándole el dueño particularmente los árboles, entre otros, le mostró un natío de parrales que no se helaban ni quemaban. Díjole luego el condestable: — Bueno ...
Jesús Maire Bobes, 2008
5
Mundos abiertos: cuentos
... la losa, Félix recitó una y otra vez el conjuro a la inversa: naíio et durero duger góll nególa... natío et durero duger goll nególa... natío et durero... En medio de la obscuridad se desató un viento formidable y un olor nauseabundo llenó el aire.
Ney Yépez Cortés, 2001
6
Tractado de alabança y murmuracion: en el qual se declara ...
j j 1 Sedes, co.3. de Jtfu-Ytnuracion deju natío no es el mayor délos pecca rescr. dos. n* 57. y mejor, n. 61. Ceceado menos dañoso menor es^reJpeBo del mal que le yienedel dañar, n. 58. UDano sedi^e mayor 6 menor , porque mayor ò ...
Martín de Azpilcueta, 1572
7
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Natío, de nativus, es el nacimiento, origen, casta, naturaleza. Sigüenza, S. Jerón. , 5, 2: Pues como perdonará al oleastro de mala raíz y mal natío, si cayere en la misma culpa. Navarr., Man., 11: Odio de Dios, de su natío es el mayor de los ...
Juan Ruiz
8
El taller de conversión de los ejercicios. Tomo I. Iñigo de ...
acentos, se repartían fundamentalmente en las Naciones de Normandía, Picardía, Alemania y Francia. Los españoles entraban en la Honoranda Natío Gallicana; los ingleses, alemanes y otros de la Europa central y septentrional pertenecían ...
Jaime Emilio González Magaña de Loyola Santo Ignacio, 2002
9
España sagrada: Contiene las Iglesias colegiales, ...
NATÍO. S. Joanni. de. Ortega. facta. anuo. 1. 1. 42. Prodeunt nunc primum. In nomine Domini nostri Jesu-ChristL. Ego Aldefonsus Im- perator, cum Regina uxore mea Berengaria , & cum voluntate filiorum meorum Regis Sancii, & Regis ...
Enrique (O.S.A.) Flórez de Setién y Huidobro, Enrique Flórez, José del Collado, 1824
10
El Nacionalismo en México: VIII Coloquio de Antropología e ...
etimología del vocablo natío: a nascentibus Natío nominata est, refiriéndose a la diosa.10JVa/ío significaba igualmente pueblo, raza, especie, estirpe, familia, entre otras acepciones. Frecuentemente alternó con gens y populus. En Cicerón  ...
Cecilia Noriega Elío, 1992

NATÍO İÇİN RESİMLER

natío

REFERANS
« EDUCALINGO. Natío [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/natio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z