İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "nenia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NENIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra nenia procede del latín nenĭa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NENIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ne · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NENIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NENIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «nenia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

nenia

Nenia

Nenia, bir kişinin cenazesinde Gentile antik çağında söylenen bir şiir kompozisyonudur. Ölenlerin övgüleri kızların şarkılarında ifade edildi ve olay için kiralık prafika denilen bir kadın tarafından flüt seslerine acınacak bir sesle seslendirildi. Bu özelliğe Corsica'da devam edildi ve bazı lokalitelerde pratik yapmaya devam edildi. La nenia es una composición poética que en la antigüedad gentílica se cantaba en las exequias de una persona. Se expresaban en las nenias las alabanzas del difunto y se cantaban con voz lastimera al son de las flautas por una mujer llamada prafica alquilada para el caso. Esta costumbre se perpetuó en Córcega en donde se siguió practicando en algunas localidades.

İspanyolca sözlükte nenia sözcüğünün tanımı

Nenia'nın İspanyolca sözlükteki tanımı, bir kişinin cenaze töreninde, kibarlığın antik çağında söylenen şiirsel bir kompozisyon. Nenia'nın sözlükteki bir başka anlamı da, ölümden sonra birinin övgüsüyle yapılan bir kompozisyon. La definición de nenia en el diccionario castellano es composición poética que en la Antigüedad gentílica se cantaba en las exequias de alguien. Otro significado de nenia en el diccionario es también composición que se hace en alabanza de alguien después de muerto.
İspanyolca sözlükte «nenia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NENIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


armenia
ar·me·nia
astenia
as·te·nia
calistenia
ca·lis·te·nia
cenia
ce·nia
criogenia
crio·ge·nia
esenia
se·nia
esquizofrenia
es·qui·zo·fre·nia
filogenia
fi·lo·ge·nia
fotogenia
fo·to·ge·nia
gardenia
gar·de·nia
leucopenia
leu·co·pe·nia
linfopenia
lin·fo·pe·nia
miastenia
mias·te·nia
neurastenia
neu·ras·te·nia
ontogenia
on·to·ge·nia
orogenia
o·ro·ge·nia
patogenia
pa·to·ge·nia
primigenia
pri·mi·ge·nia
tenia
te·nia
venia
ve·nia

NENIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nemoroso
nemotecnia
nemotécnica
nemotécnico
nen
nena
nene
neneca
neneco
neneque
nenúfar
neo
neobarroco
neocaledonia
neocaledonio
neocapitalismo
neocapitalista
neocatólica
neocatolicismo
neocatólico

NENIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adenia
california
catecumenia
ceremonia
colonia
embriogenia
estonia
geogenia
metalogenia
neomenia
neotenia
nosogenia
oligofrenia
organogenia
piogenia
polonia
psicastenia
telegenia
turmenia
ucrania

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde nenia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nenia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NENIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile nenia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nenia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «nenia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

nenia
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

nenia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Nenia
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

nenia
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

nenia
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

nenia
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nenia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

nenia
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

nenia
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

nenia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

nenia
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

nenia
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

nenia
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nenia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nenia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

nenia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

nenia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nenia
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nenia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nenia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

nenia
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nenia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

nenia
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nenia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Nenia
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nenia
5 milyon kişi konuşur

nenia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NENIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «nenia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nenia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nenia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NENIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nenia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nenia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nenia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NENIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

nenia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nenia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario técnico de la música
A tiempo, en el tiempo, refiriéndose á un movimiento establecido anteriormente. Nenia. Diosa de las ceremonias fúnebres, que tenía un templo en Roma —« Nenia, ó Nina, Nina, así entre ios romanos como entre nosotros, dice Rodrigo Caro ...
Felipe Pedrell, 2009
2
El francés y el español en contacto y en contraste (siglos ...
Entradas V.N. Catholicon Nenia Nenia e [...] etíam pour le chant que la nowricefaict pour endormir lenfant au berceau (...] les Jabíes nuges mensonges viles et vaines menteries trouvees des espaignolz. Nenia: [...] Neni dicuntur viles et vane ...
Brigitte Lépinette, 2001
3
La Universidad salmantina del Barroco, periodo ...
... denlo de la nenia de la aduana de las mencadenlas que enlnan y salen en ella, pon pnlviieglo despachado en mi {Lavon y cabera su data en esta villa de ftadnid a veinte dios del mes de mayo del año pnoxlmo pasado de mili y seiscientos ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 1986
4
La escuela infantil a los cuatro años
ij "Lo habré soñado" M. Vittoria: Yo he soñado con el lobo y tenía mucho miedo; lo he soñado porque una vez lo he visto en un libro. Pero por la mañana no tenía ya miedo porque no era de verdad. Nenia: Yo he soñado que era la maestra.
Lucia Selmi, Anna Turrini, 1988
5
Obra completa II:
NENIA PRA ANTÓN MACHADO En Colliure a serán era un paxaro azul, de lenta singladura, Antón, meu compañeiro, ferido pola chuvia i as gadoupas. Atrás ficóu a nemesis noiturna, pero dédiante a ubicua morte espreita os escuros ...
Celso Emilio Ferreiro, 1975
6
Gran dicionario século vinte i uno:
359 náutica - nenia náutica/. Náutica. náutico -a adj. Náutico. nautilo m. Náutilo, molusco cefalópodo. navaja/. 1. Navalla, especie de coitelo. 2. Navalla, molusco lamelibranquio mariño. navajazo m. Navallada/. naval adj. Naval. navarro -a s. y  ...
‎2006
7
Acta Zoologica Lilloana
angrandi weyrauchi (Pilsbry) 1945. Nenia wey>rauchi Pilsbry, Nautilus, 58 : 82; lám. 3, fig. 5. argentina (Hylton Scott) 1954. Nenia argentina Hylton Scott, Neotrópica, J (1) : 2, fig. 1-7. belahubbardi (Pilsbry) 1922. Nenia belahubbardi Pilsbry ...
8
Diccionario universal Español -Latino
Nenia, it, nenia, arum. burlesca. Jocosum, ridiculum , facetum carmen, exodium, ¡ i. fúnebre. E pic e di urn, ti, nenia, a de bodas. Epithalamium , ti. Canción de perros. Lytiersam cantionem cams. Volver í la misma canción. Jam. Idem importuné ...
Manuel de Valbuena, 1822
9
Manual de Organizacion Y Funciones de Consejos de Administracion
nenia. REUNIONES Una vez por semana y extraordinariamente las veces que sea necesario Es el trabajador ejecutivo de más alto nivel de la Cooperativa y responsable de su manejo operativo. Cuando no hay Gerente el Presidente del ...
10
Acta zoológica Lilloana
Una subespecie que considero sinónima, figura entre paréntesis. angrandi weyrauchi (Pilsbry) 1945. Nenia weyTauchi Pilsbry, Nautilus, 58 : adusta adusta ( O. Boettger) 1880. Clausilia (Nenia) adusta O. Boettger, NachrBl. cltsch malakozool.

«NENIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nenia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alle prime luci dell'alba
Alle prime luci dell'alba, scrissi questo pezzo nel lontano 2013, lo ripropongo come canto, come nenia dolente, su una conta di morti infinita. Venerdì nel Canale ... «Ultima Voce, Tem 16»
2
“Zibaldanza” di M. Francesca Consiglio: giostra di prosa e versi nel ...
Conoscerete bambine allattate dal capezzolo del male e cullate da una nenia perversa che ne violenta l'innocenza con il colpo di grazia di una mannaia. «Oubliette Magazine, May 16»
3
Jeździectwo. Para Olimpu Prudnik wygrała Puchar Opolszczyzny
W Dużej Rundzie, najbardziej prestiżowej konkurencji, zwycięstwo odnieśli reprezentanci Olimpu Prudnik: Aleksandra Pilatowicz na klaczy Nenia. Aleksandra ... «Nowa Trybuna Opolska, Nis 16»
4
Purple Day: Living with epilepsy
Nenia Tavrou and her husband's love story is nothing short of unusual — and it all started with a seizure. The couple first locked eyes when Ms Tavrou had a ... «ABC Online, Mar 16»
5
Braintree Police Log: 2nd OUI: 3rd Shoplifting Offense, and More
Stacy Monteiro, 31 and Nenia Paige, 26, were arrested and charged with trespassing, larceny over $250, and receiving stolen property over $250. Monteiro was ... «Patch.com, Mar 16»
6
11 Badass Feminist Quotes by 11 Badass Women
Throughout history, we have seen women struggle to gain equality and freedom. There have been women like Jane Austen, Nenia Campbell among others who ... «Daily Bhaskar, Mar 16»
7
UCSD Ensemble Presents Night of Modern Classical Music
The program includes Mario Davidovsky's “Divertimento for 8” (2014), Harrison Birtwistle's “Nenia: The Death of Orpheus” (1970) featuring soprano Hillary Jean ... «Times of San Diego, Şub 16»
8
Costo del biglietto: intero € 5, ridotto € 3, ingresso gratuito con ...
Si intitola Nenia il progetto ideato da Alberto Tadiello, a cura di Daniela Zangrando, che dal 27 gennaio al 10 aprile 2016 è fruibile negli spazi del Museo ... «Arte.it, Oca 16»
9
Novità dal mondo del fumetto
Invitato a sviluppare un progetto per il Museo della Musica, Alberto Tadiello presenta l'intervento dal titolo Nenia, concepito come un'installazione audio ... «ExibArt, Oca 16»
10
Police Log: Warrant Arrest, Shoplifting, and More
December 13. 5:48 p.m. - Nenia Paige, 25, was arrested on Granite Street and charged with her second shoplifting by asportation offense. ShareTweetGoogle ... «Patch.com, Ara 15»

NENIA İÇİN RESİMLER

nenia

REFERANS
« EDUCALINGO. Nenia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nenia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z