İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "nene" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NENE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ne · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NENE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NENE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «nene» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
nene

çocuk

Niño

Çocuk, çeşitli bakış açılarından tanımlanabilir: Yasal ▪: dönemine doğumdan itibaren belli bir yaşa yerine getirmek ya da serbestliklerine elde etmek. 2 Eylül 1990 yılından bu yana yürürlükte olan Çocuk Hakları Sözleşmesi, çocuğa uygulanabilecek olan kanuna göre ulaşmıştır sürece bir çocuğun onsekiz yaşın altındaki her insan anlamına gelen" belirtiyor Çoğunluk çağından önce ". Bu sözleşme tüm dünyadaki çocukların ana haklarını kapsar. ▪ psiko evrimden henüz özerkliğe sahip bir olgunluk yeterli derecede ulaşamamıştır o çocuğu anlaşılmaktadır. ▪ Fiziksel gelişim: Bu ergenliğe ulaşmış değil her insan yaratık başvurmak için kullanılan addır. ▪ Sosyokültürel: yanı öğrenmek veya yaşamak nasıl olarak, ekonomik koşullar, gümrük ve çocukluk kavramı değişebilir her kültürün inançlarına bağlı. Çocuk / a tanımı tarih boyunca ve farklı toplumlarda ve kültürlerde önemli ölçüde değişmiştir. Niño, puede definirse desde varios puntos de vista: ▪ Legal: Periodo que abarca desde el nacimiento hasta cumplir una cierta edad o alcanzar la emancipación. La Convención sobre los Derechos del Niño, en vigor desde el 2 de septiembre de 1990, señala que "se entiende por niño todo ser humano menor de dieciocho años de edad, salvo que, en virtud de la ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayoría de edad". Esta convención recoge los principales derechos de niños y niñas a lo largo del mundo. ▪ Desde la evolución psicoafectiva: Se entiende por niño o niña aquella persona que aún no ha alcanzado un grado de madurez suficiente para tener autonomía. ▪ Desarrollo físico: Es la denominación utilizada para referirse a toda criatura humana que no ha alcanzado la pubertad. ▪ Sociocultural: Según las condiciones económicas, las costumbres y las creencias de cada cultura el concepto de infancia puede variar, así como la forma de aprender o vivir. La definición de niño/a también ha variado considerablemente a lo largo de la historia y en las diversas sociedades y culturas.

İspanyolca sözlükte nene sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte nene tanımı genç bir çocuktur. Sözlükdeki nene'nin bir başka anlamı da, onun yanlışları için çok korkutucu bir adam. La definición de nene en el diccionario castellano es niño de corta edad. Otro significado de nene en el diccionario es también hombre muy temible por sus fechorías.
İspanyolca sözlükte «nene» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NENE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cheyene
che·ye·ne
desmelene
des·me·le·ne
ene
e·ne
funene
fu·ne·ne
gene
ge·ne
higiene
hi·gie·ne
junene
ju·ne·ne
kerosene
ke·ro·se·ne
lene
le·ne
mene
me·ne
nota bene
no·ta be·ne
paraselene
pa·ra·se·le·ne
pene
pe·ne
penene
pe·ne·ne
perene
pe·re·ne
querosene
que·ro·se·ne
rene
re·ne
sene
se·ne
viene viene
vie·ne vie·ne

NENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nemon
nemónica
nemónico
nemorosa
nemoroso
nemotecnia
nemotécnica
nemotécnico
nen
nena
neneca
neneco
neneque
nenia
nenúfar
neo
neobarroco
neocaledonia
neocaledonio
neocapitalismo

NENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alterne
anemone
borne
carne
cércene
cierne
cine
cisne
ecúmene
empeine
impune
inmune
insigne
limousine
magazine
marine
ne
peine
perenne
solemne

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde nene sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «NENE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «nene» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
nene sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«nene» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NENE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile nene sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nene sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «nene» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

宝宝
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

nene
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

baby
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बच्चा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طفل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ребенок
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bebê
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাচ্চা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bébé
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bayi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Baby
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

赤ちゃん
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

baby
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đứa bé
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குழந்தை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बाळ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bebek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bambino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niemowlę
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дитина
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

copil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μωρό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

baba
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bebis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

babyen
5 milyon kişi konuşur

nene sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NENE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «nene» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nene sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nene» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NENE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nene» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nene» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nene sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «NENE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Llegaos al nene y veréis que puños tiene.

«NENE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

nene sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nene ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
Nene'—oo' ti ki' a pek'-e.Los perros son pequeñitos. The dogs are very small. Tal- es aj-nene' nok'-o! Trae la ropa pequeña! Bring the small clothes! ALMG. nene' ( Ib) n1(redup).criatura, bebé, nene. baby, infant. Tan uy—ok'-ol a nene'—e.
Charles A Hofling, 2012
2
Nene, Nena y Guau 6
En este volumen contiene cinco títulos con un contenido que apoya la labor docente y formativa del niño. Se tratan temas relacionados con las enfermedades, lo cotidiano, los deportes, el tiempo...
Paco Capdevila, 1999
3
Hacia Cortázar: aproximaciones a su obra
La jarra de limonada que el Nene pide, que Rema prepara y que Isabel le lleva vincula a los tres personajes en ese triángulo ya mencionado. La jarra verde de limonada resume la sed del Nene por Rema, no solamente desde el color, sino ...
Jaime Alazraki, 1994
4
Numeri
CAPUT II =e::'::p 1ena ne: ne:: me “' p'p::: pe 1:: paee' ':n 1:ee' pnnnna n'ep 1“::an n'eee pe en: =1:ee' 817:': 1ee::p e::n e::n pnp n':1n“: '::n': nene ::'ee:: ene nn:'::: 1:: 1“::':p 1“ee':: :n'::'::e en 11en: ne:n“: '::n': nene ne: 11nn11p“np =1::a:: n'e: ...
Alejandro Díez Macho, 1977
5
Veinte jóvenes cuentistas argentinos II: antología
Nene no llora. Nena sí. Nene va a la plaza todos los días, de la mano de su tiíta, tan dulce y comprensiva como una madre. Nene juega con los chicos, no con las chicas, por las dudas. Nene sube y baja por esa tabla pintada, con manijas ...
Susana Giglio, Alba Scarcella, 1989
6
Calidad química y contaminación de las aguas subterráneas en ...
16s 1a. DESCRIPCIÓN DE LAS UNIDADES HIDROGEOLÓGICAS. Nene ||| . . . . . . . . . . 171 19. PROBLEMAS DE CONTAMINACIÓN. Norte m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 2o. ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN Nene m .
‎1997
7
De tanto contar IV: antología de cuentos
la mano del «Nene» en su garganta. — Chido, cabroncita. Amparo abre los ojos. Le hace falta aire. El hombre afloja un poco la tenaza. «Nene» sonríe. «Nene» está serio. Levanta la mano. Hace un puño. Amparo observa. Ese anillo yo se lo  ...
‎2004
8
Libro aureo de Marco Aurelio emperador
^Mucvo bien Nene elhombze que bue nösamlgos nene^cä mucho< ayuclaron sius amlgosquaäo puäiek'on/yayucja^ ran les mas st mas puckeran : pozque el smo: veräackro ni dexa ve smar/ni sc cs saveapzouechar. t5A,oshombZes cueräos ...
Antonio de Guevara, 1532
9
Juego y aprendizaje escolar: los rasgos del juego en la ...
Nene 1 (con voz grave): Esqueletos. Nene 2: Brujas. Nene 3: Fantasmas y brujas . Nene 4: Los Simpsons. Nene 2: No, los Simpsons no... Varios hablan a la vez y se superponen, el maestro indica que levanten la mano y les va asignando ...
Patricia Mónica Sarlé, 2001
10
Historia de la literatura gay en la argentina. ...
(Piglia: 190-92) Y la muerte del Nene en los brazos de Dorda es uno de los momentos más emotivos de la literatura homoerótica en Argentina: Cayó tendido , boca arriba, en el pasillo, con los ojos abiertos, respirando agitado, sin quejarse , ...
Melo, Adrián

«NENE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nene teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La historia detrás de la foto de un colectivero y un nene que se hizo ...
Lo que cuenta ella es la historia del regalo de un chofer a un nene. Luego de que explotará en las redes sociales, se conocieron los actores principales de la ... «Clarín.com, Eyl 16»
2
Rescataron a un nene de 7 años al que sus padres mantenían ...
Un niño de 7 años fue rescatado por la policía de San Luis del departamento donde habitaba con sus padres, donde había sido amordazado y atado a una silla ... «LaCapital.com.ar, Tem 16»
3
Querían adoptar al nene que estaban criando pero una jueza lo ...
Corrió 158 kilómetros para difundir su historia y la historia de Titi, un nene que criaron durante más de un año y una jueza decidió entregar en adopción a otra ... «Clarín.com, Tem 16»
4
Hallaron a un nene de 2 años que estuvo dos días solo entre ...
En el marco de un gran operativo, lo encontró la Policía. Los padres atribuyeron la desaparición a un ser mitológico. Octavio Leonel Da Silva, de dos años y ... «Clarín.com, Tem 16»
5
Apareció con vida el nene de dos años que había desaparecido en ...
El nene fue trasladado en forma urgente al hospital de la localidad de San Vicente, a unos 200 kilómetros de Posadas, con síntomas visibles de deshidratación, ... «LaCapital.com.ar, Tem 16»
6
Liberan a un nene de 10 años que estuvo dos días secuestrado
Así hallaron esta madrugada los efectivos de la Policía Federal a un nene de 10 años que estaba secuestrado desde el lunes. En el operativo, además de ... «Clarín.com, May 16»
7
Murió un nene de cuatro años tras caer del balcón de un piso 11 en ...
Un nene de cuatro años murió esta mañana tras haber caído de un undécimo piso, en el barrio porteño de Barracas, según informó el titular del SAME, Alberto ... «Clarín.com, May 16»
8
Fallo inédito: su perro mató a un nene y a él lo condenaron por ...
Un hombre cuyo perro de raza pitbull mordió y mató a un nene de dos años, en la localidad bonaerense de Alejandro Korn, en 2014, fue condenado a ocho ... «Clarín.com, Nis 16»
9
La emotiva carta del nene que le ofreció sus dedos del pie a Patricio ...
Y, al mismo tiempo, surgen muestras de afecto que tocan las fibras más íntimas de los jugadores: en las últimas horas se conoció una carta de un nene de seis ... «canchallena.com, Nis 16»
10
Sigue la desesperada búsqueda del nene de 2 años que cayó al ...
Sigue la intensa búsqueda de Dominic Ramírez, el nene de dos años y medio que el jueves cayó al Río Arrecifes a la altura de esa ciudad. El chico estaba en ... «Clarín.com, Nis 16»

NENE İÇİN RESİMLER

nene

REFERANS
« EDUCALINGO. Nene [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nene>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z