İndir uygulaması
educalingo
ninfa

İspanyolca sözlükte "ninfa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NINFA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ninfa procede del latín nympha, la cual a su vez procede del griego νύμφη.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE NINFA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nin · fa


NINFA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NINFA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

su perisi

Yunan mitolojisinde, bir nimf, tipik olarak, bahar, akarsu, höyük veya koru gibi belirli bir doğal yerle ilişkili bir kadın küçük tanrıdır. Onlara Olimpiyat unvanı uygulandı ve Olympus'ta tanrıların toplantılarına davet edildiği ve Zeus'un kızları oldukları söylendi. Tanrılardan farklı olarak, nimfler genellikle doğayı canlandıran ilahi ruhlar olarak kabul edilir ve sanat eserlerinde çıplak veya yarı çıplak, seven, şarkı yapan ve dans eden güzel kızlar olarak temsil edilirler. Daha sonra şairler bazen onları renk tonları ile tanımlarlar. Onların yeryüzünde yaşadığı düşünülüyordu: ağaçlarda, dağ tepelerinde, nehirlerde, derelerde, kanyonlarda ve mağaralarda. Yaşadıkları yere göre Agronomos, Orestíades ve Náyades denir. Her ne kadar yaşlanamamış veya hastalıktan ölmese de, tanrılardan ölümsüz oğullar kurabilmelerine rağmen, kendilerinin mutlaka ölümsüz olmadıkları ve farklı şekillerde ölebileceği söylenebilir.

İspanyolca sözlükte ninfa sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki nimf'in ilk tanımı, Dryad, Nereid, vb. Gibi çeşitli isimlerle adlandırılan suların, ormanların, ormanların vb. Muhteşem tanrılarıdır. Sözlükde bir başka anlam nymph güzel genç. Ninfa da bir nezaket.

NINFA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carininfa · chanfa · endolinfa · hemolinfa · linfa · lunfa · quinfa

NINFA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nimiamente · nimiedad · nimio · nin · ninfálido · ninfea · ninfeácea · ninfeáceas · ninfeáceo · ninfo · ninfómana · ninfomanía · ninfomaníaco · ningún · ninguna · ningunear · ninguneo · ninguno · ninivita · ninot

NINFA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcachofa · alfa · alfalfa · algorfa · cenefa · estafa · estrofa · estufa · fa · fotógrafa · gafa · garrafa · golfa · jefa · jirafa · porfa · rafa · rifa · tarifa · trufa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ninfa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «NINFA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ninfa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ninfa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NINFA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ninfa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ninfa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ninfa» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

女神
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ninfa
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

nymph
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अप्सरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حورية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

нимфа
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ninfa
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পরী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

nymphe
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

peri
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Nymphe
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ニンフ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

님프
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nymph
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

con nhộng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தேவதை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अप्सरा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

su perisi
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ninfa
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nimfa
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

німфа
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

nimfă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νύμφη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nimf
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nymf
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nymfe
5 milyon kişi konuşur

ninfa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NINFA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ninfa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ninfa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ninfa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NINFA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ninfa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ninfa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La ninfa del cielo
La Ninfa del cielo muestra un gran dominio de lo abstracto en su estructura, y reminiscencias biblicas en su estilo.
Tirso de Molina, 2012
2
Como matar a una ninfa
Ada, una joven granadina de 29 años con una infancia traumática, una feroz fobia a las relaciones y una gran pasión por las motos, investiga el caso de la desaparición de la modelo Mari Vila.
Clara Peñalver, 2013
3
La ninfa inconstante
La ninfa inconstante muestra a las claras todas las facetas del estilo de Cabrera Infante: los juegos de palabras que tanto fascinaban a ese infatigable explorador del lenguaje, sus referencias cinematográficas y literarias, el gusto por ...
Guillermo Cabrera Infante, 2008
4
Libro de las suertes
En Arcadia, a la ninfa Tesea En Mesopotamia, a la ninfa 'Talenta En Macedonia, a la ninfa Anatolia En Tracia, a la ninfa Drusilia En Arcadia, a la ninfa l-lersea En Gallia, a la ninfa Tadea En Palestina, a la ninfa Salaverga En Palestina, a la ...
Rosa Navarro Durán, 1986
5
El Album mexicano
Sor Ninfa vió con la mas profunda indiferencia esta reunion, y escuchaba con enfado el continuado retintin del dinero. Sor Ninfa no era avara. Así que la tornera ganó una inmensa cantidad de dinero, condujo á Sor Ninfa á otra sala llena de ...
Ignacio Cumplido, 1849
6
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
NINFA 2<* Has dicho tú mesma... ninfa 5.* Tanto su semblante... ninfa 4.* Disfrace, quesea... todas. Trocando su forma De horror en belleza. Monstruo en los jardines Quien lo fui en las selvas. TÉTIS. Vén á la orilla del mar, Donde va, Aquiles, ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1858
7
La Ninfa Del Jericó 941
Incluye 9 relatos.
Alberto Chavarría Muñoz, 2008
8
La mosquita blanca: (Homoptera:Aleyrodidae) : de Bemisia ...
El ciclo de vida del insecto consta de siete etapas de crecimiento y desarrollo: a) el huevo; b) ninfa rastrera; c) primera ninfa sésil; d) segunda ninfa sésil; e) tercera ninfa sésil; f) cuarta ninfa sésil conocida como "pupa"; y la última g) adulto, ...
Tomás Salvador Medina Cervantes, 1996
9
Diccionario Akal de Términos Literarios
Hijo de Hermes (Mercurio) y de la ninfa Driope, nació con el cuerpo cubierto de vello, pies de carnero y dos cuernos en la frente. Al nacer, sus gritos de alegría asustaron a su madre y lo abandonó, entonces fue recogido por Hermes y llevado ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
10
Parasitosis humanas
Figura 7-16. Reproducción y hábitat de los triatomíneos: a) huevos; b) ninfa de primer estado: c) ninfa de segundo estado: d) ninfa de tercer estado: e) ninfa de cuarto estado: f) ninfa de quinto estado: g) adulto: h) pared con nido de estos ...
David Botero, 2003

«NINFA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ninfa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ninfa del Cielo arribó a su nuevo hogar
CARACAS.- La yegua campeona Ninfa del Cielo ya se encuentra en su nueva casa: el haras La Primavera en el estado Aragua donde cumplirá rol de madre a ... «Líder en Deportes, Eyl 16»
2
Un tigre de bengala, guacamayas, tucanes, loros y una ninfa ...
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) aseguró un ejemplar de Tigre de Bengala, dos Guacamayas, dos Tucanes, dos Loros y una Ninfa ... «AFmedios, Ağu 16»
3
Pere Torrent 'Peret' y el cineasta José María Ponce, premios Ninfa ...
El ilustrador Pere Torrent 'Peret' y el cineasta José María Ponce han sido reconocidos con los premios Ninfa, una iniciativa conjunta del Salón Erótico de ... «TeleCinco.es, Ağu 16»
4
Volver la mirada a Ninfa Santos
Ninfa Santos nació en San José en 1914. Su familia, muy prominente a finales del siglo XIX y principios del XX, tenía grandes haciendas en Guanacaste, ... «La Nación Costa Rica, Tem 16»
5
El universo irresistible de Ninfa Santos
Estamos conmemorando el centenario del natalicio de la poetisa costarricense Ninfa Santos (1916-1990), quien murió en México, país que le editó su único ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Haz 16»
6
'Nisman', a por la 'Ninfa de Oro' del Festival de Televisión de ...
En Portada, el programa de reportajes de La 2 sobre la actualidad internacional, está nominado a la Ninfa de Oro del 56º Festival de Televisión de Montecarlo ... «RTVE, Nis 16»
7
Crepúsculo de una ninfa
En «Crepúsculo de una ninfa» (1942) prueba, a través de la saga de una familia en decadencia, una historia de pasiones elementales y personajes un tanto ... «ABC.es, Mar 16»
8
Monte Grande: buscan a Ninfa Salas, de 16 años, desaparecida ...
El pasado 9 de marzo Ninfa Salas de 16 años salió de su casa y nadie la volvió a ver. Hace 3 días que su familia no sabe nada de ella. Cuando se la vio por ... «La Izquierda Diario, Mar 16»
9
Ninfa del Cielo regresará a Venezuela
CARACAS.- La campeona Ninfa del Cielo, ganadora del Clásico del Caribe en 2014 y Caballo del Año esa misma temporada, regresará a Venezuela luego de ... «Líder en Deportes, Şub 16»
10
Ninfa Barros: la cara detrás de 'La Loca'
Ninfa cuenta que la primera vez que salió desfilando con su personaje sintió ... en el tradicional disfraz de Ninfa para la Noche de Guacherna haciendo que los ... «El Heraldo, Şub 16»

NINFA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Ninfa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ninfa>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR