İndir uygulaması
educalingo
oeste

İspanyolca sözlükte "oeste" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

OESTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra oeste procede del francés ouest, la cual a su vez procede del inglés antiguo west.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE OESTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · es · te


OESTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OESTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

batı

Batı dört temel noktanızdan biridir. Güneşin batışında olduğu için batı ya da batı olarak da adlandırılır.Bir sıfat olarak Batı genellikle kullanılır.

İspanyolca sözlükte oeste sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde batının ilk tanımı, güneşin ekinokslara yerleştirildiği ufkun temel noktasıdır. Sözlükteki batının bir başka anlamı da, bir ülkenin batısında yer alan bölge veya bölgedir. belirli bir coğrafi alanın Amerikan Batısı. Batı aynı zamanda konumu karşılaştırılan başka bir yerin batısında yer alan bir yerdir. Şili, Arjantin'in batısındadır.

OESTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agreste · albiceleste · aqueste · arcipreste · celeste · conteste · deste · este · leste · nordeste · noreste · noroeste · peste · preste · sudeste · sudoeste · sureste · suroeste · teste · veste

OESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

odrería · odrero · odrina · odrisia · odrisio · oenoterácea · oenoteráceo · oersted · oesnoroeste · oesnorueste · oesudoeste · oesudueste · oesuroeste · ofendedor · ofendedora · ofender · ofendículo · ofendida · ofendido · ofensa

OESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

enceste · estenordeste · estenoreste · estesudeste · estesureste · hueste · nornordeste · nornoreste · nornoroeste · norueste · oesnoroeste · oesudueste · sobreveste · sudsudeste · sudsudoeste · sudueste · sueste · sursureste · sursuroeste · tueste

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde oeste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oeste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OESTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile oeste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen oeste sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «oeste» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

西
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

oeste
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

West
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पश्चिम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غرب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

запад
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

oeste
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পশ্চিমে
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ouest
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

barat
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Westen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

西
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

서쪽
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kulon
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tây
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மேற்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पश्चिम
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

batı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ovest
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zachód
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

захід
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

vest
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δύση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

weste
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

väst
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vest
5 milyon kişi konuşur

oeste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OESTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

oeste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oeste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

oeste sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «OESTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

oeste sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henry David Thoreau
Las fronteras no son el este o el oeste, el norte o el sur, sino allí donde el hombre se enfrenta a un hecho.

«OESTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

oeste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oeste ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Breve Historia del Salvaje Oeste. Pistoleros y forajidos: ...
Además de presentarnos los personajes más relevantes del Salvaje Oeste, Gregorio Doval los contextualiza y los divide en pistoleros, forajidos, sheriffs, tahúres, mujeres del oeste, jueces y cazarrecompensas.
Gregorio Doval, 2009
2
Breve Historia de la Conquista del Oeste: Descubre la ...
La Breve historia de la conquista del Oeste nos lleva directamente a una época en la que lo desconocido era una fuente infinita de posibilidades, una época en la que al menos dos millones de personas que querían labrarse un porvenir ...
Gregorio Doval, 2009
3
Psicoterapia del este, psicoterapia del oeste
Una obra ambiciosa y profunda que confronta la psicoterapia con las escuelas de liberación, el Zen, el Tao, el budismo mahayana, y sus sorprendentes afinidades con la nueva psicología de Carl Rogers, Abraham Maslow y Norman Brown.
Alan Watts, 1987
4
Pack Breve Historia: El salvaje Oeste
Deléitese con las historias y aventuras del Far West.
Gregorio Dovel Huecas, 2012
5
Breve historia de la Conquista del Oeste
La Breve historia de la conquista del Oeste nos lleva directamente a una época en la que lo desconocido era una fuente infinita de posibilidades, una época en la que al menos dos millones de personas que querían labrarse un porvenir ...
Gregorio Doval Huecas, 2008
6
Un español en el oeste americano
Este libro narra las aventuras de un español que, por una serie de circunstancias, ha caído en las inmensidades del oeste americano, y protagoniza " una del oeste " .
Juan José Espejo, 2002
7
Breve Historia del Salvaje oeste. Pistoleros y forajidos: ...
Además de presentarnos los personajes más relevantes del Salvaje Oeste, Gregorio Doval los contextualiza y los divide en pistoleros, forajidos, sheriffs, tahúres, mujeres del oeste, jueces y cazarrecompensas.
Gregorio Doval Huecas, 2010
8
Al oeste de Alá: la penetración del Islam en Occidente
De los barrios bajos de Los Cngeles a los de Londres o Lyon, el autor de este libro, Gilles Kepel, ha observado y escuchado a todos aquellos que, a un Occidente ya despojado de sus senas de identidad, intentan oponer unas creencias y un ...
Gilles Kepel, 1995
9
Los Brujos del Oeste
In order to get their hands on a substance that will make their spells more powerful than ever before, Wolfbane, Abby, Spike, and the Light Witches will need to track down the ancient sword of Merlin.
Michael Molloy, 2006
10
Wyatt Earp: sheriff del lejano oeste
1 Copy
Magdalena Alagna, 2004

«OESTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oeste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tiroteo en acceso Oeste entre custodios y piratas del asfalto: dos ...
Piratas del asfalto roban un camión en Acceso Oeste, se balean con custodios y dejan dos policías heridos de gravedad. (Luján en Línea). Tags; Inseguridad ... «Clarín.com, Eyl 16»
2
Obama, sobre el ciberespionaje ruso: "esto no puede ser el salvaje ...
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró ayer que internet no puede convertirse en "el salvaje Oeste", en referencia al ataque de piratas ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Eyl 16»
3
Nuevo rascacielos en Los Ángeles es el más alto en el oeste de ...
El chapitel de 10 toneladas convirtió al edificio en el más alto al oeste del río Mississippi. El rascacielos alcanza en total casi 335 metros (1.099 pies) de altura y ... «El Nuevo Herald, Eyl 16»
4
Tormenta Kay se debilita a depresión tropical al oeste de Baja ...
México.– Al perder fuerza en la velocidad de sus vientos, la tormenta Kay se debilitó a depresión tropical al oeste de Baja California Sur, informó el Servicio ... «El Tijuanense.com, Ağu 16»
5
YIHADISTAS IRAK Las fuerzas iraquíes arrebatan al EI una zona al ...
Las fuerzas iraquíes se hicieron hoy con el control total de la zona de Al Jaldiya, a 85 kilómetros al oeste de Bagdad, y expulsaron al grupo yihadista Estado ... «EFE, Ağu 16»
6
IRAK YIHADISTAS Fuerzas iraquíes arrebatan una zona del EI en el ...
Las fuerzas iraquíes arrebataron hoy al grupo terrorista Estado Islámico (EI) una zona al oeste de la ciudad de Ramadi, la capital de la provincia de Al Anbar ... «EFE, Tem 16»
7
Ataque en oeste de Irak deja 14 muertos y 32 heridos
Un atentado suicida en una mezquita suní al oeste de Bagdad dejó la noche del lunes a 14 personas muertas y otras 32 heridas, informaron las autoridades ... «20minutos.com, Haz 16»
8
La Gendarmería liberó el piquete en el Acceso Oeste
... nuevo piquete que se instaló –esta vez– sobre ambas manos de la Autopista del Oeste, a la altura de la calle Vergara, en la localidad bonaerense de Morón. «Infobae.com, Haz 16»
9
Fuerte sismo sacude el oeste de Indonesia
El terremoto de magnitud 6.5 tuvo epicentro a 91 kilómetros al oeste de Sungaipenuh, una localidad en la provincia de Sumatra, y a 141 kilómetros al sur de ... «El Financiero, Haz 16»
10
Golden State empató la final del Oeste y definirá ante Oklahoma en ...
Golden State Warriors venció a domicilio por 108-101 a Oklahoma City Thunder en el sexto partido de las finales de la Conferencia Oeste de la NBA. «canchallena.com, May 16»

OESTE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Oeste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/oeste>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR