İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "oleoducto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OLEODUCTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra oleoducto procede del latín olĕum, aceite, y ductus, conducción.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OLEODUCTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · le · o · duc · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLEODUCTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OLEODUCTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «oleoducto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
oleoducto

boru hattı

Oleoducto

Boru hattına petrol, türevleri ve biyobütanolün uzak mesafelere nakliyesi için kullanılan boru hattı ve ilgili tesisler denir. İstisna, yağdan türetilmiş olmasına rağmen, oda sıcaklığında gaz halindeyken borularına boru hatları denilen doğal gazdır. Vladimir Shújov ve Branobel şirketleri, XIX. Yüzyılın sonlarında boru hatları vasıtasıyla taşımacılıkta öncülerdi. Se denomina oleoducto a la tubería e instalaciones conexas utilizadas para el transporte de petróleo, sus derivados y biobutanol, a grandes distancias. La excepción es el gas natural, el cual, a pesar de ser derivado del petróleo, se le denominan gasoductos a sus tuberías por estar en estado gaseoso a temperatura ambiente. Fueron pioneros en el transporte por medio de oleoductos las compañías de Vladímir Shújov y Branobel, a finales del siglo XIX.

İspanyolca sözlükte oleoducto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki boru hattının tanımı, uzun mesafe petrol sondajı için pompalar ve diğer cihazlar ile donatılmış boru hattıdır. En el diccionario castellano oleoducto significa tubería provista de bombas y otros aparatos para conducir el petróleo a larga distancia.
İspanyolca sözlükte «oleoducto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OLEODUCTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acueducto
a·cue·duc·to
conducto
con·duc·to
ducto
duc·to
eructo
ruc·to
gaseoducto
ga·se·o·duc·to
gasoducto
ga·so·duc·to
hampoducto
ham·po·duc·to
introducto
in·tro·duc·to
oviducto
o·vi·duc·to
ovoproducto
o·vo·pro·duc·to
producto
pro·duc·to
reducto
re·duc·to
salvoconducto
sal·vo·con·duc·to
semiproducto
se·mi·pro·duc·to
subproducto
sub·pro·duc·to
usufructo
u·su·fruc·to
viaducto
via·duc·to

OLEODUCTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

oledera
oledero
oledor
oledora
oleico
oleícola
oleicultor
oleicultora
oleicultura
oleífera
oleífero
oleína
óleo
oleografía
oleómetro
oleorresina
oleosa
oleosidad
oleoso
oler

OLEODUCTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acto
arquitecto
aspecto
compacto
conflicto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
invicto
pacto
perfecto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde oleoducto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oleoducto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OLEODUCTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile oleoducto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oleoducto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «oleoducto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

管道
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

oleoducto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pipeline
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पाइपलाइन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خط أنابيب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

трубопровод
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

oleoduto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পাইপলাইন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pipeline
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

saluran paip
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pipeline
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

パイプライン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

관로
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pipo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đường ống
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குழாய்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पाइपलाइन
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

boru hattı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

conduttura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rurociąg
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

трубопровід
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

conducte
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αγωγού
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pyplyn
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rörledning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rørledning
5 milyon kişi konuşur

oleoducto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OLEODUCTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «oleoducto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oleoducto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oleoducto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OLEODUCTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oleoducto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oleoducto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oleoducto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OLEODUCTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

oleoducto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oleoducto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gas y petróleo en Rusia: Impacto interno y proyección exterior
Durante la visita del presidente chino en julio de 2001 a Rusia se firmó un acuerdo sobre los principios del futuro oleoducto. Se suponía que el oleoducto discurriría desde Angarsk hasta Datsin, con una longitud de 2437 km. y con un coste ...
Antoni Sánchez Andrés, Antonio Sánchez, 2006
2
La deuda ecológica española: impactos ecológicos y sociales ...
Repsol-YPF en el Oleoducto de Crudos Pesados (OCP) Otra actividad de Repsol -YPF en Ecuador con un alto impacto ecológico y social es su participación en el Oleoducto de Crudos Pesados (OCP). El OCP ha sido construido por un ...
‎2005
3
Cálculo diferencial e integral I
D 1:6 km, siendo la longitud mínima del cable igual a 6.4 km Ejemplo 10.1.8 Se requiere construir un oleoducto desde ... Si el costo de construcción de cada km de oleoducto en el mar es de 2 000 000 de dólares y en tierra es de 1 000 000, ...
Ernesto Javier Espinosa Herrera, 2008
4
Sociedad civil global: 2004/2005
La Campaña Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) es una coalición de grupos medioambientales y de derechos humanos que se oponen a la construcción de un oleoducto de 1 .000 millas para transportar al día un millón de barriles de petróleo del ...
Mary Kaldor, Marlies Glasius, 2005
5
Nigeria: Petróleo, Contaminación y Pobreza en el Delta del Níger
Toda persona que desee adquirir derechos sobre un oleoducto construido, mantenido y utilizado conforme a una licencia concedida a otra persona en virtud de la presente Ley podrá presentar al ministro una solicitud para el transporte en su ...
Amnistía Internacional, 2009
6
Etnocidio y resistencia en la Amazonía peruana
También hay que tener en cuenta que una fuga de petróleo en la compleja trama de tubos del inmenso Oleoducto, podría ser realmente catastrófico para la vida amazónica. De hecho, en la Comunidad de Yanaya- cu, comunidad situada a la  ...
Luisa Abad González, 2003
7
Vocabulario ambiental práctico: jurídico, técnico, ...
Oleoducto de Lu-wan, China, que conecta las ciudades deZibo y Suzhou (583 Km). 2. Oleoducto de las Ciudades de Lanzhou, Chengda y Chongging, China ( 1250 Km) 3. Oleoducto de Petrochina, ciudades de Fushung y Yingkou, China, ...
Silvia Jaquenod de Zsögön, 2007
8
Privatización e hidrocarburos: mito y realidad : Perú, 1991-2002
En el departamento de Loreto existe un oleoducto conocido con el nombre de Ramal Norte y se extiende en una longitud de 252 Km hasta la Estación N° 5 del Oleoducto Norperuano. Este oleoducto se inicia en la estación inicial de bombeo , ...
Jorge Eusebio Manco Zaconetti, 2002
9
¡Y Pensábamos que Éramos los más Arrechos!: Como Hacernos ...
El oleoducto "BTC" (llamado de esta manera debido a que empalma el vasto campo petrolero azerbaijano de Azeri-Chirag-Gunashli mediante una compleja ruta que conecta la capital de Azerbaiyán, Bakú, con la capital de la República de ...
Nestor Ignacio Vasquez, 2007
10
Obra completa
Pero la entidad fiscal “estará obligada de dar aviso a la Gulf por lo menos seis meses antes” de que el oleoducto entre en operación. “Si yPfb no hiciera uso de este derecho, la Gulf podrá efectuar compromisos a largo plazo para disponer del ...
Sergio Almaraz Paz, 2009

«OLEODUCTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oleoducto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ataque del ELN paraliza bombeo de crudo por el segundo mayor ...
Pese a la parálisis del bombeo por el oleoducto de 780 kilómetros con capacidad para transportar hasta 210.000 barriles diarios de crudo, la producción y las ... «AméricaEconomía.com, Eyl 16»
2
Protesta violenta contra oleoducto en Dakota del Norte
Una protesta contra un oleoducto que cruza cuatro estados se tornó violenta en Dakota del Norte, cuando las cuadrillas de construcción destruyeron ... «El Nuevo Herald, Eyl 16»
3
YPFB se querella contra siete cooperativistas por atentados en el ...
El oleoducto OSSA 2 está tendido paralelamente al Gasoducto Al Altiplano (GAA) y transporta alrededor de 25.000 barriles por día de crudo reconstituido ... «AméricaEconomía.com, Ağu 16»
4
Gobierno peruano visitará oleoducto para resolver una fuga de crudo
Las operaciones en el Oleoducto Norperuano se encuentran paralizadas desde febrero tras producirse dos derrames que vertieron al menos 3.000 barriles de ... «TVN Panamá, Ağu 16»
5
Ordenan capturas contra integrantes del Eln por ataques a oleoducto
El juez 74 de garantías ordenó medida de aseguramiento y orden de captura en contra de cinco integrantes del Eln por ataques contra el oleoducto Caño ... «ElTiempo.com, Ağu 16»
6
Petroperú informa nueva fuga de petróleo en Oleoducto Nor Peruano
Petroperú informó que nuevas fugas de petróleo fueron detectadas en el kilómetro 54 del canal de flotación del Tramo I del Oleoducto Nor Peruano (ONP), ... «LaRepública.pe, Ağu 16»
7
Petroperú confirmó nuevo derrame de petróleo del Oleoducto ...
El incidente ocurrió a la altura del kilómetro 364 del tramo II del Oleoducto ... el incidente ocurrió en el kilómetro 213 del tramo I del Oleoducto Norperuano, en la ... «LaRepública.pe, Ağu 16»
8
MEM: Reparar el Oleoducto Norperuano tomará más de un año
El ministro Gonzalo Tamayo señaló que seguirán apoyando la modernización de la refinería de Talara, pero esto supone que el Oleoducto esté en operación. «Diario Gestión, Ağu 16»
9
Petroperú negó haber causado el derrame de petróleo del ...
La empresa estatal Petroperú aseguró, a través de un comunicado, que en el tramo 1 del Oleoducto Norperuano no existe bombeo de petróleo “desde hace ... «Diario Perú21, Haz 16»
10
Petroperú confirmó nuevo derrame de petróleo de Oleoducto ...
La estatal Petroperú confirmó la tarde del sábado que se produjo un nuevo derrame de petróleo, esta vez en el kilómetro 213 del Oleoducto Nor Peruano, que ... «LaRepública.pe, Haz 16»

OLEODUCTO İÇİN RESİMLER

oleoducto

REFERANS
« EDUCALINGO. Oleoducto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/oleoducto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z