İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "orladura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ORLADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

or · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORLADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORLADURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «orladura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte orladura sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte orladura tanımı tüm sınırın oyun ve süsleme. Sözlükdeki kenarın bir başka anlamı da sınırdır. La definición de orladura en el diccionario castellano es juego y adorno de toda la orla. Otro significado de orladura en el diccionario es también orla.

İspanyolca sözlükte «orladura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORLADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

ORLADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

oriolano
oripié
oripopo
oriunda
oriundez
oriundo
orive
orla
orlador
orladora
orlar
orleanista
orlo
orlón
ormesí
ormino
ornadamente
ornamentación
ornamental
ornamentar

ORLADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde orladura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«orladura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORLADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile orladura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orladura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «orladura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

鱼片
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

orladura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fringe
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fillets
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فيليه
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бордюрные
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

filetes
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fillets
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

filets
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

filet
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Filets
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

フィレット
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

필레
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fillets
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

philê
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பூண்களும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गज हे सर्व असावे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

filetosu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

filetti
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

filety
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

бордюрні
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fileuri
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φιλέτα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ringe
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

filéer
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

filet
5 milyon kişi konuşur

orladura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORLADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «orladura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orladura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orladura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORLADURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orladura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orladura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orladura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORLADURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

orladura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orladura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual del encuadernador: teórico y práctico, al gusto del día
teórico y práctico, al gusto del día Louis Sébastien Lenormand. be concebir que mojando la guardi ., el papel se es*- tiende en todas sus direcciones, de modo que si se pegase sin precaucion una parte de la orladura quedaria oculta.
Louis Sébastien Lenormand, 1846
2
Europa Portuguesa
ona orladura roja có siete castillos que antes fueron ocho,y más^y el dado al Pacheco con tenia otra orla con ochocastillos.Correfpodcnte también en los colores aun q trocados, porque siendo acá el campo de las Quinas azul, y azul i blanco ...
Manuel de Faria y Sousa, 1680
3
Europa Portuguesa
una orladura roja có fíete caftillosque antes fueron ocho,y más;y el dado al Pacheco contenia otra orla con ochocaftillos.Correfpodente también en los colores aun q trocados, porque fíendo acá el campo de las Quinas azul,y azul i blanco él ...
Manuel de Faria e Sousa, 1680
4
Ars Novae Hispaniae: Antología Documental Del Archivo ...
-Otro plumaje, el campo azul y de pedrería y otras plumas de colores, la orladura de plumas verdes aforradas en un cuero de tigre. -ítem, otro plumaje de la misma suerte y manera de este otro. -ítem, otro plumaje con unos fuegos de oro y el ...
Guillermina Ramírez Montes, 2005
5
Almoneda general de las mas curiosas recopilaciones de los ...
Cruz > Traen por Armas siece esca- qucsnegros en campo blanco con muchas váderas al redcdor, y ocho afpas por orladura amarillas en cam« po roxo. ï. Arques de Aunon es dela ca- ^^-*-sa de los herreras tienesu casa en Madrid y su  ...
Ambrosio de Salazar, 1612
6
El jilguero
... real presenta trazas de lipocromo en las escápulas, las coberteras alares pequeñas, la parte inferior de la cola y las alas; y el pinzón del Teide carece de pigmentos lipocró- micos, a excepción de la orladura de las rémiges y las timoneras.
Renzo Esuperanzi, 2009
7
La Sagrada Biblia: Antiguo Testamento
3 Y le Cubrirás: del oro roas puro, tanto su enrejado, como los cuatro lados y las puntas. Y for- marás al rededor de él una orladura, ó cornisa de oro, 4 y debajo déla orladura dos anillos de oro á cada lado, para introducir en ellos unas varas  ...
8
La Sagrada Biblia nuevamente traducida de la vulgata latina ...
Y formarás al rededor de él una orladura , ó cornisa de oro , 4 y debajo de la orladura dos anillos de oro á cada lado , para introducir en ellos unas varas con que ha de ser trasportado el altar. 5 Estas mismas varas las has de hacer también ...
9
La Sagrada Biblia: Nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
I 3 Y le cubrirás deloro mas puro, tanto su enrejado, como los cuatro lados y las puntas. Y for- marás al rededor de él una orladura , ó cornisa de oro , 4 y debajo déla orladura dos anillos de oro á cada lado, para introducir en ellos unas varas  ...
10
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
Y formarás al rededor de él una orladura, ó cornisa de oro , 4 y debajo de la orladura dos anillos de oro á cada lado , para introducir en ellos unas varas con que ha de ser trasportado el altar. ' •••<•□*••»> □ 5 Estas mismas varas las has de ...
Félix Torres Amat, 1832

«ORLADURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orladura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pasatiempos y Matrimonios Xiconaques
... de Pechititán, cuyos nombres fueron honrados por el Rey de España, al permitir que aparecieran en la orladura del Escudo de Armas que había autorizado. «Periódico AM, Haz 16»
2
El pendón o bandera de la ciudad de Málaga
... adjuntamos un texto de Medina Conde, en sus «Conversaciones Históricas Malagueñas» de 1792: «...la orladura del yugo y flechas doradas en campo verde ... «La Opinión de Málaga, Haz 13»
3
El escudo de la ciudad de Málaga
La orladura, con yugos y flechas en oro, la mitad de la derecha del escudo (izquierda del observador) verde, y la mitad de la izquierda morada. La forma del ... «La Opinión de Málaga, May 13»

ORLADURA İÇİN RESİMLER

orladura

REFERANS
« EDUCALINGO. Orladura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/orladura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z