İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "paisajismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PAISAJISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pai · sa · jis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAISAJISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAISAJISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «paisajismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
paisajismo

Peyzaj

Paisajismo

Peyzaj, kırsal ve kentsel alanların görünür, fiziksel ve zihinsel özelliklerini değiştirmek için tasarlanmış etkinliktir: flora ve fauna gibi canlı öğeler genellikle bahçe olarak adlandırılır, ekilebilirlik sanatı olarak adlandırılır güzel bir peyzaj ortamı yaratmak amacıyla bitkiler; arazi formları, yükseltiler veya su kanalları gibi doğal unsurlar; yapılar, binalar veya insanın yarattığı diğer maddi nesneler gibi insan unsurları; iklim ve ışık koşulları gibi soyut unsurlar; ve kültürel öğeler. Peyzaj, etimolojik olarak bir bölgeye atıf yapan Fransızca ödemelerden ve terime harekete geçen "aje" sonekinden kaynaklanmaktadır. Peyzaj, Ülke'yi, aidiyet duygusunu, yaşadıkları çevrenin verdiği sakinlerin kimliğini yapma eylemini ifade eder. Günümüzde ve hatta günümüzde bile sürgüne gönderilen, sınırdışı edilen ve hatta göç eden bu kavramın, sıkıntıya yol açan bir kök salma şartı olduğu düşünülmektedir. Paisajismo es la actividad destinada a modificar las características visibles, físicas y anímicas de un espacio, tanto rural como urbano, entre las que se incluyen: los elementos vivos, tales como flora y fauna, lo que habitualmente se denomina jardinería, el arte de cultivar plantas con el propósito de crear un bello entorno paisajístico; los elementos naturales como las formas del terreno, las elevaciones o los cauces de agua; los elementos humanos, como estructuras, edificios u otros objetos materiales creados por el hombre; los elementos abstractos, como las condiciones climáticas y luminosas; y los elementos culturales. Paisaje deriva etimológicamente del francés pays, que refiere a una región, y del sufijo "aje" que le confiere acción al término. Paisajismo refiere a la acción de hacer País, al sentido de pertenencia, a la identidad de los habitantes conferido por el entorno del que provienen. Tal es la relevancia de este concepto que históricamente y aún en nuestros días, ser desterrado, deportado e incluso inmigrante es una condición de desarraigo que produce aflicción.

İspanyolca sözlükte paisajismo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki peyzajın tanımı, manzaranın temsili ile karakterize edilen resimsel bir türdür. Sözlükdeki peyzajın bir başka anlamı da misyonu, parkların ve bahçelerin tasarımının yanı sıra doğal ortamın planlanması ve korunması olan sanattır. La definición de paisajismo en el diccionario castellano es género pictórico que se caracteriza por la representación del paisaje. Otro significado de paisajismo en el diccionario es también arte cuyo cometido es el diseño de parques y jardines, así como la planificación y conservación del entorno natural.
İspanyolca sözlükte «paisajismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAISAJISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asimismo
a·si·mis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
esparajismo
es·pa·ra·jis·mo
espejismo
es·pe·jis·mo
fijismo
fi·jis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
mismo
mis·mo
orejismo
o·re·jis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
parajismo
pa·ra·jis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
salvajismo
sal·va·jis·mo
sijismo
si·jis·mo
sismo
sis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

PAISAJISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

paina
painel
paipái
paipay
paipudo
pairar
paire
pairo
país
paisa
paisaje
paisajista
paisajística
paisajístico
paisana
paisanaje
paisano
paisista
paiteña
paiteño

PAISAJISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abismo
alcoholismo
alpinismo
autismo
bautismo
capitalismo
cristianismo
dinamismo
ecoturismo
esoterismo
metabolismo
modelismo
motociclismo
optimismo
profesionalismo
protagonismo
racismo
realismo
senderismo
urbanismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde paisajismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paisajismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAISAJISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile paisajismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paisajismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «paisajismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

美化
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

paisajismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Landscaping
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भूनिर्माण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المناظر الطبيعية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ландшафтный дизайн
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

paisagismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রাকৃতিক দৃশ্য নির্মাণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aménagement paysager
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

landskap
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Landschaftsbau
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

造園
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

조경
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

landscaping
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cảnh quan
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இயற்கையை ரசித்தல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लँडस्केपिंग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

peyzaj
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

paesaggio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

krajobrazu
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ландшафтний дизайн
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

amenajare a teritoriului
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εξωραϊσμού
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

landscaping
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

landskaps
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

landskaps
5 milyon kişi konuşur

paisajismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAISAJISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «paisajismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paisajismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paisajismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PAISAJISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paisajismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paisajismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paisajismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAISAJISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

paisajismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paisajismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El paisajismo del siglo XXI: entre la ecología, la técnica y ...
Entre la ecología, la técnica y la plástica Este libro va acompañado de un CD con 574 imágenes referidas dentro del texto que ilustran y completan el contenido, además de constituir un elemento de trabajo indispensable.
Juan Carlos Rico, 2004
2
Casa colombiana: arquitectura, paisajismo, diseño interior
Colombian houses have always been a showcase for the inhabitants of a highly diverse country.
Fernando Garavito, Fernando Correa, Benjamin Villegas, 2002
3
El jardín: arte y técnica
Combinaciones de geometría y paisajismo Ya hemos comentado que es bastante frecuente y hasta tradicional ajardinar con un estilo geométrico una reducida zona ante la fachada principal del edificio (o del principal si hay varios) y en ...
José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006
4
Paisajismo. El arte de diseñar jardines al alcance de todos
Con esta guía será posible conocer algunas opciones y planificar nuestro propio jardín.
González Revro, Liliana
5
Paisajismo: nuevo diseño en entornos urbanos
Los “lofts” y áticos constituyen uno de los laboratorios de creatividad de la arquitectura moderna.
Arian Mostaedi, 2003
6
El diseño de jardines y paisajismo
Edición puesta al dia y ampliada de un texto de referencia fundamnetal para el estilo y el diseño del jardín.
Robin Williams, 2007
7
Historia, clima y paisaje: Estudios geográficos en memoria ...
El círculo institucionista se interesó por los planteamientos de Alexander von Humboldt (a quien se deben muchos de los aspectos fundamentales del nuevo paisajismo que se desarrolló desde principios del siglo xix), y participó, en los años ...
‎2004
8
Ciudades y Población
La influencia de los espacios verdes y el paisajismo sobre las actividades humanas El hombre de nuestro tiempo aspira por un espacio digno y adecuado para vivir. Espera que la arquitectura y sus espacios urbanos le produzcan un ...
Fernando López, 2008
9
Historia crítica del arte del siglo XIX
LA NATURALEZA CONVERTIDA EN HISTORIA: CONSTABLE, TURNER Y EL PAISAJISMO ROMÁNTICO BRIAN LUKACHER 119. JOHN CONSTABLE: El carro de heno (Paisaje: Mediodía), 1821. LOS INSTINTOS PAISAJISTAS Y LO ...
Thomas E. Crow, 2001
10
Paisajismo urbano
Tras miles de años de vivir en el entorno rural, la mitad de la población mundial se aloja hoy en las ciudades.
‎2006

«PAISAJISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paisajismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Querétaro sede de la de Expo Nacional Paisajismo Vida Sustentable
Del 22 al 25 de septiembre se reunirán los profesionales calificados de paisajismo en el Querétaro Centro de Congresos, donde brindarán a empresas y ... «Rotativo de Querétaro, Eyl 16»
2
Viale. Aplicarán paisajismo moderno en la Plazoleta del Rosedal
Esta semana el secretario de Desarrollo Productivo y Medio Ambiente, Daniel Rodríguez recibió a la paisajista y docente de la cátedra de espacios verdes de ... «nuevazona, Eyl 16»
3
La luz protagoniza la Exposición Mundial de Paisajismo en Jinzhou
Al caer la noche, 100 millones de bombillas iluminan los jardines de la Exposición Mundial de Paisajismo de Jinzhou, en China. Este grandioso espectáculo ... «euronews, Ağu 16»
4
Participación ciudadana: Entrevista a la oficina de paisajismo ...
La oficina alemana de paisajismo Gruppe F fue fundada en 1992 por los arquitectos del paisaje ThoMi Bauermeister y Gabriele Pütz. Desde Berlín han ... «Plataforma Arquitectura, Haz 16»
5
Un poco de paisajismo
Un poco de paisajismo. Escuela del Sur realizó un taller intensivo de dos días donde exploró el diseño de los jardines de entrada. FOTOGALERÍA. Josefina ... «Diario El País, May 16»
6
Paisajismo nativo
Mérida tiene árboles patrimoniales como las ceibas sagradas de los mayas y las nativas que son emblemáticas, por lo que se deben respetar, manifestó el ... «El Diario de Yucatán, May 16»
7
La UV dedica una muestra a la geometría y el paisajismo de ...
Valencia, 16 feb (EFE).- La Universitat de València rinde homenaje a la figura de Joaquín Michavila con una exposición monográfica que reúne una selección ... «La Vanguardia, Şub 16»
8
Posgrados en la Universidad Veritas de Costa Rica: Paisajismo ...
La Universidad Veritas de Costa Rica tiene una oferta de posgrados en el área de arquitectura dirigidos principalmente a público costarricense y de la región ... «Plataforma Arquitectura, Şub 16»
9
Tendencias de paisajismo para tu jardín
Hoy, en algunos lugares del mundo, los lugares destinados a parques públicos son resueltos por equipos formados por un paisajista, un agricultor y un artista. «Los Andes, Oca 16»
10
Munal fue un mirador al paisajismo británico
El paisajismo, tema más importante que ha aportado el arte inglés, fue el eje de la exposición "Landscapes of the Mind. Paisajismo británico. Colección Tate ... «El Universal, Ara 15»

PAISAJISMO İÇİN RESİMLER

paisajismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Paisajismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/paisajismo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z