İndir uygulaması
educalingo
parasemo

İspanyolca sözlükte "parasemo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PARASEMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra parasemo procede del latín parasēmum, la cual a su vez procede del griego παράσημον.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PARASEMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ra · se · mo


PARASEMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARASEMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte parasemo sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki parasem tanımı, antik Yunan ve Romalıların kadırgalarının bir figürüydü.


PARASEMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

androsemo · baremo · blasfemo · bohemo · ciemo · crisantemo · demo · extremo · fiemo · memo · meristemo · postremo · quemo · remo · resquemo · supremo

PARASEMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

parasanga · parasceve · paraselene · parasicóloga · parasicología · parasicológico · parasicólogo · parasimpático · parasíntesis · parasintética · parasintético · parasismo · parásita · parasitar · parasitaria · parasitario · parasítica · parasiticida · parasítico · parasitismo

PARASEMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amo · ánimo · anónimo · asimismo · ciclismo · como · cómo · consumo · humo · llamo · máximo · mecanismo · mínimo · mismo · organismo · periodismo · próximo · ritmo · turismo · último

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde parasemo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parasemo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PARASEMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile parasemo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen parasemo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «parasemo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

parasemo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

parasemo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

We stop
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

parasemo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

parasemo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

parasemo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

parasemo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

parasemo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

parasemo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

parasemo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

parasemo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

parasemo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

parasemo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

parasemo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

parasemo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

parasemo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

parasemo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

parasemo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

parasemo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

parasemo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

parasemo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

parasemo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

parasemo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

parasemo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

parasemo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

parasemo
5 milyon kişi konuşur

parasemo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARASEMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

parasemo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parasemo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

parasemo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARASEMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

parasemo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parasemo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Io. Got. Heineccii Historia ivris romani
Patrem habuit rrierarchum , cuius ex liburnae parasemo , quod Fega- sus erat , ipse nomen accepit , vt refert Scholiastes Iu- uenalis ad Satyr. IUI. vbi et id addit , eum iuris ¡indus tant am memoriae gloriam meruisse , vt liber vulgo y non homo ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1800
2
Estudios sobre la historia de la ciencia medieval
... lo que implica que él, situado junto al palo mayor, ve como las estrellas de la Osa van bajando por el parasemo en los mismos valores que asoiende Arturo u otra estrella cuya culminación superior coincida o esté vecina del cénit del lugar.
Juan Vernet, 1979
3
El delta y otros relatos
Dos filas de broqueles de puntiaguda bloca a lo largo de la borda, y una fiera alimaña marítima en el parasemo que corona la amura, lo señalan como barco de guerra. Berno se ha adelantado saltando al interior y desapareciendo por una  ...
Santiago Delgado, 1981
4
Historia del derecho romano
Fué su padre capitán de un barco de tres órdenes de remos, cuyo nombre tomó el del parasemo de una nave pequeña que se llamaba Pegaso, como refiere el Escoliastes de Juvenal, á la sátira IV, donde también dice: que él mereció ser tan  ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1845
5
Vocabulario de sugerencias lexicogenésicas
PARASELENE, PARASCEVE, (Parasemo) "Imagen de la luna que se representa en una nube" (Acad.) Del Griego: napá, al lado, i: oekr¡vr¡, luna. Poéticamente recuerda este concepto el de: Parasceve (preparación), o el Viernes Santo en ...
Luis A. Moscoso Vega, 1951
6
Nueva revista de filología Hispánica
También tiene carácter ultraculto el género de la siguiente: parasemo (mascarón de proa de las galeras de los antiguos griegos y romanos) es f. para el DRAE, a pesar de ser n. en latín y griego (para- semum, irapáaijiiov)', entra en el DRAE ...
7
Diccionario de la lengua castellana
... que murió Cristo, Nuestro Bien, en el cual era el parasceve ó preparación para la pascua, según el rito judaico. Paraselene. (Del gr. *apá, á un lado, y aeXr|vn, luna.) f. Meteor. Imagen do la Luna, que se representa en una nube. Parasemo.
Real Academia Española, 1809
8
Caras y Caretas No 181
... panclsta. andi— llista. ï)'ánfilo. paninguado, piagiario, paqui ermo, 'papión. parasemo. pusquinero, natán. pastelero. pegotc.patudo. pobre. pazguato, papamoscas. pelmazo. penieque.petardista. pigmeo. purulento, putrel'acto y pro, oso.
9
Observaciones acerca del género de los nombres
Paradero, p. 509. Paradigma, p. 222. Paráfrasis, p. 406. Parafraste, p. 253. Paragoge, p. 270. Paralaje, p. 270. Paralasis, p. 270. Paraná, p. 195. Parasceve, 383, p. 270. Paraselene, p. 270. Parasemo, 447. Parasíntesis, p. 417. Parástadc, p.
Esteban Rodríguez Herrera, 1947
10
Federico García Lorca
Cuando se obtuvo plenitud espiritual, conciencia de clase, luego de una larga y constante incomprensión, el espíritu se levanta airoso y es, o la Medusa cretense o el parasemo consolador, pero es él, y nada lo anula ni lo derrota.
Hugo Moncayo, 1937

PARASEMO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Parasemo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/parasemo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR