İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "paraselene" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PARASELENE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra paraselene procede de para- y el griego Σελήνη, Luna.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PARASELENE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ra · se · le · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARASELENE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARASELENE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «paraselene» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

paraselene

Paraselene

Paraselene, bulutlarda ay ışığını yansıtırken veya kırarak ortaya çıkan ve bu bulutlarla yıldızları kuşatan büyük bir ışık halesinde parlak noktalar olarak ortaya çıkan optik bir fenomendir. Menşei, Parhelio olarak bilinen fenomenin aynısıdır. Paraselene es un fenómeno óptico que ocurre al reflejarse o refractarse la luz lunar en las nubes y que se manifiesta como puntos luminosos en un gran halo luminoso que envuelve al astro a través de dichas nubes. Su origen es el mismo que el fenómeno conocido como Parhelio.

İspanyolca sözlükte paraselene sözcüğünün tanımı

Sözlükde paraselenin tanımı, ayın bir veya daha fazla görüntüsünün bulutlara yansıtıldığı ve genellikle bir halo üzerinde simetrik olarak düzenlendiği, aydınlık bir olgudur. En el diccionario castellano paraselene significa fenómeno luminoso por el que se forman una o varias imágenes de la Luna reflejadas en las nubes y, por lo general, dispuestas simétricamente sobre un halo.
İspanyolca sözlükte «paraselene» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARASELENE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cheyene
che·ye·ne
desmelene
des·me·le·ne
ene
e·ne
funene
fu·ne·ne
gene
ge·ne
higiene
hi·gie·ne
junene
ju·ne·ne
kerosene
ke·ro·se·ne
lene
le·ne
mene
me·ne
nene
ne·ne
nota bene
no·ta be·ne
pene
pe·ne
penene
pe·ne·ne
perene
pe·re·ne
querosene
que·ro·se·ne
rene
re·ne
sene
se·ne
viene viene
vie·ne vie·ne

PARASELENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

parasanga
parasceve
parasemo
parasicóloga
parasicología
parasicológico
parasicólogo
parasimpático
parasíntesis
parasintética
parasintético
parasismo
parásita
parasitar
parasitaria
parasitario
parasítica
parasiticida
parasítico
parasitismo

PARASELENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alterne
anemone
borne
carne
cércene
cierne
cine
cisne
ecúmene
empeine
impune
inmune
insigne
limousine
magazine
marine
ne
peine
perenne
solemne

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde paraselene sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paraselene» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARASELENE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile paraselene sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paraselene sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «paraselene» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

幻月
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

paraselene
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

paraselene
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

paraselene
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

paraselene
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

параселена
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

parasselênio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

paraselene
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

parasélène
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

paraselene
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

paraselene
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

paraselene
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

환월
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

paraselene
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

quầnh sáng quanh mặt trăng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

போலி நிலவு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

paraselene
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

paraselene
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

paraselene
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

paraselene
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

параселена
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

paraselenă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

paraselene
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

paraselene
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

paraselene
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

paraselene
5 milyon kişi konuşur

paraselene sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARASELENE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «paraselene» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paraselene sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paraselene» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARASELENE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paraselene» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paraselene» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paraselene sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARASELENE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

paraselene sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paraselene ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
PARASELENE, s. f. Imatge de la Uuna qae se representa en algnn núvol. Paraselene. Paraselena. Paraselene. Paraselene. PARASISMAL. adj. Lo que pertany al parasisme ó prove de èll. Paraxismal. Concitaos, exacerbans. Qui appartient ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Tratado de física completo y elemental: presentado bajo un ...
Casini habla de una paraselene que observó en Francia en i693. Esta paraselene no tenia círculo alguno. Fouchi observó otra en la noche del 7 al 3 de mayo de 1735 la que estaba acompañada de dos círculos luminosos. 1802. La causa ...
Antoine Libes, 1818
3
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Paraselene. * PAR ASERIA, s. n. A. N. Nombre que daban los griegos á la figura esculpida ó emblema en que terminaba la proa: es lo mismo que hoy se llama figurón de proa. PARCH AMENTO, s. m. Man. Todo el aparejo ó velámen que va  ...
José de Lorenzo, 1864
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
PARASCEVE, ni. preparación. Tómase por el día de viernes sanio, cu que murió Cristo nuestro bien, en el curl era el Parasceve ó preparación para la pascua , según el rito Judaico. Porasceve , divendres SaM. PARASELENE, f. meteor.
Pedro Labernia, 1848
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Paraselene , parhelia. Paraselena. PARASISMAL. adj. Que pertenece al parasismo. Parasismal. Paroxysmale. PARASISMO, m. Accidente peligroso ó casi mortal, en que el paciente pierde el sentido y la acción por largo tiempo. Parasisme.
Pere Labernia, 1867
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
En Enero de 1756 , se dice que apareció en Posnania una Paraselene , harto singular : la Luna estaba en creciente y pálida : primero se vió una faja que cortaba por medio su disco ; poco después aparecieron dos Lunas á los lados del ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Gramática de la lengua catalana
... agua). paraláxé, paralaxe. canyamel, cañamiel. paraselene, paraselene. capital, (me- capital (metró- pirámide, pirámide. trópoli) poli). plebe, plebe. causal , causal. progenie, progenie. col, col. prole, prole. decretal, decretal. salobre, salobre ...
Pablo Estorch y Siqués, 1857
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Fís., etc.). paramagnetic. adj. Paramagnético. parameter. s. Parámetro. ( Magnetismo). auxiliary parameters. Parámetros auxiliares. (Magnetismo). paranthelion. s. Parantelio. (Astr.). paraselene. s. Paraselene. (Met.). parasite. s. Parásito. (San.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
(234 p., 12 h. lám. pleg.)
... muchos otros fenómenos semejantes de que Goreyus trata en su tratado de parelias. Casini habla de una paraselene que observd en Francia en 1693. Esta paraselene no tenia círculo alguno. fbuchi observo otra en la noche del 7 al 8 ...
Antoine Libes, 1821
10
Diccionario manual castellano-catalán
Parapeto, m. Fort. parapeto. Parar, v. n. y a. parar. || a aturar, detenir. \\prevenir. suspendrer. Pararayo, m. pararayo. Parasceve, m. parasceve, di- vendres sant Paraselene, f. Meteor. paraselene. Parasismo, m. parasisme. Parasito, m. gorrero .
Magí Ferrer i Pons, 1836

«PARASELENE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paraselene teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Casi una veintena de nuevas historias se suman al Certamen de ...
La paraselene fugaz de un día emitió en favor de la libertad creativa. Fue el principio del acoplamiento de señales lo que disminuyó el volumen y los hertzios ... «La Voz de Lanzarote, Ağu 16»
2
24 persuasivas palabras con la P
Paraselene. Fenómeno luminoso por el que se forman una o varias imágenes de la Luna reflejadas en las nubes y, por lo general, dispuestas simétricamente ... «Verne, Tem 16»
3
تصویر نجومی روز ناسا (۲ فروردین ۹۵): ماه کاذب در آلاسکا
نام علمی این پدیده «پارسلین» (Paraselene) است. این پدیده زمانی ایجاد می‌شود که نور ماه از کریستال‌های یخ شش وجهی نازک در ابرهای مرتفع سیروس عبور می‌کند. ماه کاذب ... «Digikala Mag, Mar 16»
4
Confirmado: El domingo un meteoro surcó el cielo de Cancún
Fenómeno atmosférico, que puede ser aéreo, como los vientos, acuoso, como la lluvia o la nieve, luminoso, como el arco iris, el parhelio o la paraselene, ... «Sipse.com, Tem 15»
5
3 términos astronómicos que necesitas empezar a utilizar ...
... como los vientos, acuoso, como la lluvia o la nieve, luminoso, como el arco iris, el parhelio o la paraselene, y eléctrico, como el rayo y el fuego de Santelmo». «Informe21.com, Tem 15»
6
Halo solar sorprende de nuevo a habitantes del Distrito Federal
... la antesala de un sistema frontal que trae consigo el aire frío profundo que forman nube cirros; también es conocido como "perros de la luna" o Paraselene. «Noticieros Televisa, May 15»
7
Halo alrededor del Sol, señal que antecede un sistema de tormentas
... es la antesala de un sistema frontal que trae consigo el aire fío profundo que forman nube cirros; también es conocido como "perros de la luna" o Paraselene. «La Prensa, May 15»
8
Ain't Nothin' but a Sundog
Dogs also appear during the night, but those hounds are called moon dogs, mock moons, or paraselene. These are less common than their daytime ... «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, Oca 15»
9
Los 'perros del sol', señal que antecede un frente frío
... frontal que trae consigo el aire fío profundo que forman nube cirros; también es conocido como “perros de la luna” o Paraselene, concluye el comunicado. jpg. «Excélsior, Oca 15»
10
Sundogs spotted in Waterloo Region: an explainer
5. Can you see these halos around the moon? Yes, though they're rarer to spot than sundogs. Moondogs are also called paraselene. The plural is paraselenae. «CBC.ca, Oca 14»

PARASELENE İÇİN RESİMLER

paraselene

REFERANS
« EDUCALINGO. Paraselene [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/paraselene>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z