İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pasapuré" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PASAPURÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · sa · pu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASAPURÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASAPURÉ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pasapuré» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pasapuré

pasapurés

Pasapurés

Pasapuralar, patates püresi, domates sosu, meyve vb. Sebzelerden gelen pürelerin hazırlanmasında kullanılan bir mutfak gereçidir. Geleneksel pasapurlar, biçimi nedeniyle mantar olarak adlandırılan özel şekilli bir elle, ince örgülü yarı küresel bir süzgeçten oluşuyordu. Bu cihazın modern versiyonu, ezilmiş gıdaların bir çeşit sarmal yüzey tarafından uygulanan basınçtan geçmesini sağlayan bir tür elekten oluşmaktadır; her seferinde döndüğünde alttaki ekranın deliklerinden yiyecekleri zorlar. 1947 yılında Paris yakınlarındaki Louis Tellier ve oğlu Jean, bir restorana sahip olan karşılıklı bir arkadaşa yemek pişirme tarihinde ilk pasapurları tasarladı. Bu düşünce meyveleri ve sebzeleri püreler ve hafif çorbalar yapmak için geçirebilmekti. Bu modelin adı Pasapuré LT'dir. Bu tasarımın popülaritesi kendilerini mutfak endüstrisinde dünyaya açtı, bugün soy adı Louis, yüksek kaliteli mutfak ürünlerinin tanınmış bir markası. El pasapurés es un utensilio de cocina empleado en la elaboración de purés procedentes de verduras tales como el puré de patata, la salsa de tomate, frutas, etc. El pasapurés tradicional consistía en un colador semiesférico de rejilla fina, con una mano de forma especial que se llama seta debido a que por su forma lo parece. La versión moderna de este aparato consiste en una especie de criba en el fondo que deja pasar el alimento triturado por la presión que ejerce una especie de superficie espiral que cada vez que gira obliga a pasar el alimento por los orificios de la criba inferior. En el año 1947 Louis Tellier y su hijo Jean cerca de París diseñan el primer pasapurés de la historia de la cocina para un amigo común dueño de un restaurante, la idea era poder para pasar frutas y verduras para hacer purés y sopas ligeras. A este modelo se le denominó Pasapuré LT. La popularidad de este diseño hizo que se lanzaran al mundo de la industria de utensilios de cocina, hoy en día el apellido de Louis es una marca reconocida de utensilios de alta cocina.

İspanyolca sözlükte pasapuré sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki pasapurenin tanımı İspanyolca sözlükten çevrilmiştir. En el diccionario castellano pasapuré significa pasapurés.
İspanyolca sözlükte «pasapuré» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASAPURÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


caburé
ca·bu·
mbicuré
mbi·cu·
micuré
mi·cu·
puré
pu·
yaguré
ya·gu·
yuré
yu·

PASAPURÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pasante
pasantía
pasanza
pasapalo
pasapán
pasapasa
pasaperro
pasaplatos
pasaportar
pasaporte
pasapurés
pasar
pasarela
pasarraya
pasatiempo
pasatoro
pasaturo
pasavante
pasavolante
pasavoleo

PASAPURÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abona
alamir
bobo
caba
delasol
jacua
mangua
moa
mua
paga
panga
pur
tata
tere
yaca
yagua

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pasapuré sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pasapuré» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASAPURÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pasapuré sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pasapuré sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pasapuré» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

pasapuré
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pasapuré
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Passport
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pasapuré
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pasapuré
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pasapuré
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pasapuré
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pasapuré
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pasapuré
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pasapuré
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pasapuré
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pasapuré
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pasapuré
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pasapuré
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pasapuré
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pasapuré
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pasapuré
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pasapuré
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pasapuré
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pasapuré
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pasapuré
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pasapuré
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pasapuré
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pasapuré
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pasapuré
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pasapuré
5 milyon kişi konuşur

pasapuré sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASAPURÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «pasapuré» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pasapuré sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pasapuré» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASAPURÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pasapuré» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pasapuré» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pasapuré sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASAPURÉ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pasapuré sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pasapuré ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La cocina de tu bebé
ZANAHORIAS CON JAMÓN DE YORK 1/4 kg de zanahorias 200 gr de jamón de york Un puñadito de arroz, sal y margarina Preparación: Poner a cocer todos los ingredientes, menos el jamón de york, pasarlo por el pasapuré y añadirle-el ...
Consuelo Jurado García, 1997
2
Cocina Latinoamericana: Más de 250 recetas de las más ...
Viértalo todo en una batidora o pasapuré y redúzcalo a puré. Resérvelo. Eche los tomates en la batidora o pasapuré y redúzcalos a puré. Viértalo en un cazo pequeño y déjelo al fuego, removiendo constantemente hasta que esté espeso.
Elisabeth Lambert Ortiz, 1998
3
La cocina de la abuela
En la misma manteca freiremos, pelado y muy reducido, el tomate, le echaremos sal y azúcar, pasándolo por el pasapuré y volviendo a ponerlo al fuego; le añadiremos el jamón y lo dejaremos hervir durante unos instantes. También ...
Ana María Calera, 2012
4
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
1. kg. 750 gr. (aprox.) Elaboración D Cocer los albaricoques en agua hirviendo hasta que estén blandos. Escurrir, retirar los huesos y pasar la pulpa por un pasapuré, quedándose así sin la piel. A esta pulpa, añadirle el azúcar que deberá ser ...
Traba L.
5
Cocina para una nueva vida: manual práctico de sabiduría ...
manual práctico de sabiduría alimentaria Hélène Magariños-Rey. Puré de calabaza • i taza de calabaza Cocer todos los ingredientes durante media hora. Pasar por en dados el pasapuré o por la batidora. • 1 cucharilla de apio • nabo en ...
Hélène Magariños-Rey, 1997
6
Sencillas aplicaciones de higiene y salud natural
Se añade la levadura y sal y se pasa por el pasapuré. El paté se puede untar en pan. Pizza vegetariana: Se prepara una pasta con 200 g de harina integral, 4 dientes de ajo, 2 cucharadas de aceite de pepita de uva, 1/2 litro de leche de ...
Pablo Saz Peiró, 2005
7
Guisos, estofados y cazuelas
Guisado de ternera a la española Ingredientes • 1/2 kilo de ternera • 1/2 kilo de tomate • 1/2 kilo de papas picadas • 1/2 taza de aceite para freír • 1 cebolla grande • 1 pimentón • Pasapuré Tiempo de preparación: 1 hora Preparación 1.
8
La inteligencia se construye usándola
El bosque lo forman puerros puestos de pie. El lobo es un pasapuré (al que se han colocado dos ojos) que después se comerá "realmente" a la abuela (una patata cocida). Los cazadores son dos pimientos "armados" con el mechero del gas.
Escuelas Infantiles de Reggio Emilia, 1995
9
Cocinar es fácil y rápido
Cuando esté asado, si se desea, pasar las verduras el pasapuré para hacer la salsa. Poner la salsa en un cazo al fuego. Ligarla con un poco de maicena disuelta en agua. CODILLO DE CERDO CON VERDURAS O EN SALMUERA €€ *. 35 ...
Mari Monterrubio, 2000
10
El Libro De La Cocina China
225 gramos de judías rojas. 1/2 vaso de maizena. PPPPPrrrrreparacióneparacióneparacióneparacióneparación 1. Pelar las batatas; cortarlas en láminas y cocerlas al vapor durante veinte minutos; sacarlas y pasarlas por el pasapuré. 2.
Tzyy-Mian Soong, 2008

«PASAPURÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pasapuré teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No mentirás, no robarás
Con Soria el proceso ha sido inverso: ahora que está hecho unos zorros y que se parece al ecce homo de Cecilia Giménez pasado por el pasapuré, sus ... «eldiario.es, Eyl 16»
2
Papa rellena de marisco
Pelarlas y pasarlas por el pasapuré cuando aún esten calientes o machacarlas con un tenedor. Salpimentar y amasar bien con las manos, de tal forma que la ... «Hola, Eyl 16»
3
Huevos a la flamenca
se pasa por el pasapuré y se le añade un chorreón de nata líquida para que quede más suave. Y ya está listo el tomate frito casero ! Reservamos. «La Voz del Sur, Ağu 16»
4
Nécora y codorniz guisadas con zanahorias y “ou de reig”
Infusionamos y colamos con pasapuré. Para el guiso: Limpiamos por dentro las codornices, salpimentamos y bridamos. Cocemos en el fondo de nécora ... «7caníbales, Ağu 16»
5
Puré de batatas con malvaviscos
Con la ayuda de un tenedor o de un pasapuré, las aplastamos. Agregamos la mantequilla, la leche y el azúcar, y hacemos un puré cremoso y firme. «Qué.es, Tem 16»
6
Ketchup de forqueta y de Mallorca
El ketchup, inicialmente, se pasaba por el pasapuré una vez frío y a continuación se llenaban los botes a mano. El proceso finalizaba después de pasar por la ... «Última hora, Haz 16»
7
Recetas de Cocina: Bacalao casero
La salsa la pasamos por pasapuré o batidora para que coja consistencia y si te gusta picante, le puedes añadir una gota de tabasco cuando esté en reposo. «InfonorteDigital, Nis 16»
8
Ñoquis con salsa de tomate y croquetas de la abuela
Si decide hacerlos en casa, se ponen las patatas a hervir durante 25 minutos con sal y cuando estén se pasan por el pasapuré, se les echa el huevo entero y ... «elplural.com, Nis 16»
9
Esta noche gnocchi de tomate de árbol con pan rustico y coco
Pasar por un pasapuré la pulpa de patata y tomate árbol. Añadir el resto de ingredientes y mezclar bien. La masa queda tierna llegándose a pegar en lo dedos. «nuevatribuna.es, Nis 16»
10
A Podemos le funciona el 'Francomodín'
Y la culpa será de los propios socialistas que, desde 2003, han triturado la sociedad española en el pasapuré de su sectarismo, su odio, su memoria histórica, ... «Libertad Digital, Mar 16»

PASAPURÉ İÇİN RESİMLER

pasapuré

REFERANS
« EDUCALINGO. Pasapuré [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pasapure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z