İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "caburé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CABURÉ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra caburé procede de origen guaraní.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CABURÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · bu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABURÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABURÉ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «caburé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
caburé

Cabure

Caburé

Caburé, İspanya'da baykuş olarak bilinen Glaucidium cinsinin çeşitli gece kuşlarının ortak adıdır. Aşağıdaki türler genelde caburés olarak adlandırılır: ▪ Glaucidium bolivianum, caburé yungueño. ▪ Glaucidium brasilianum, Glaucidium ferox, küçük caburé, caburé, kaburey. ▪ Glaucidium jardinii, Andean keçi. ▪ Glaucidium minutissimum, daha küçük keçi. ▪ Glaucidium mooreorum, Pernambuco keçisi. ▪ Glaucidium nanum, güney keçi, büyük keçi. ▪ Glaucidium tucumanum, caburé. Caburé es el nombre común de varias aves rapaces nocturnas del género Glaucidium, conocidas en España como mochuelos. Las siguientes especies se denominan habitualmente caburés: ▪ Glaucidium bolivianum, caburé yungueño. ▪ Glaucidium brasilianum, Glaucidium ferox, caburé chico, caburé, caburey. ▪ Glaucidium jardinii, caburé andino. ▪ Glaucidium minutissimum, caburé menor. ▪ Glaucidium mooreorum, caburé de Pernambuco. ▪ Glaucidium nanum, caburé austral, caburé grande. ▪ Glaucidium tucumanum, caburé.

İspanyolca sözlükte caburé sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki kaburenin tanımı, doğaüstü güçlerin atfedildiği Paraguay ve Arjantin ormanlık alanlarında yaşayan küçük bir baykuş. Yaklaşık 18 cm uzunluğundadır ve tüyleri grimsi olup kırmızımsı kahverengidir, ventral kısım dışında koyu çizgiler ile beyazımsıdır. En el diccionario castellano caburé significa búho pequeño que habita en zonas boscosas del Paraguay y de la Argentina, al que se le atribuyen poderes sobrenaturales. Mide unos 18 cm de longitud y su plumaje es de color pardo grisáceo a rojizo, salvo en la parte ventral, donde es blancuzco con rayas oscuras.
İspanyolca sözlükte «caburé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CABURÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


mbicuré
mbi·cu·
micuré
mi·cu·
pasapuré
pa·sa·pu·
puré
pu·
yaguré
ya·gu·
yuré
yu·

CABURÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cabritilla
cabrito
cabrituna
cabrituno
cabro
cabrón
cabrona
cabronada
cabronazo
cabruna
cabruno
cabruñar
cabruño
cabuda
cabujón
cábula
cabuya
cabuyera
cabuyería
cabuyo

CABURÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abona
alamir
bobo
caba
delasol
jacua
mangua
moa
mua
paga
panga
pur
tata
tere
yaca
yagua

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde caburé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caburé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CABURÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile caburé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caburé sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «caburé» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

caburé
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

caburé
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Goat
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Cabure
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

caburé
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

caburé
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

caburé
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

caburé
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Caburé
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Caburé
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Caburé
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

caburé
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

caburé
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

caburé
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

caburé
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

caburé
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

काबरे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Cabure
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Caburé
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Cabure
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

caburé
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Cabure
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Cabure
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

caburé
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Cabure
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Cabure
5 milyon kişi konuşur

caburé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABURÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «caburé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caburé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caburé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CABURÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caburé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caburé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caburé sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CABURÉ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

caburé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caburé ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El folclore en la educación
El iaburé Cuando el sol abrillanta las hojas de los árboles despertando el bicherío, el caburé frecuenta bosques y montes para gozar del calor y mantenerse alerta, a la espera paciente de la presa que ha de sorprender para devorar. Es una ...
Rosita Barrera, 1997
2
Las plumas del cabure:
Las. plumas. del. caburé: 1. Capítulo. I. Morales iba á seguir disparando su mauser, pero Jaramillo, que estaba, como él, con una rodilla en tierra y la cara apoyada en la culata del fusil, le dijo á gritos, para dominar con su voz el estruendo de ...
Vicente Blasco Ibañez, 1958
3
El Tordo Musico Y Otros Cuentos Para Volar/ The Musical ...
Nadie podía imaginar que era nada más que un dibujo lo que Lorenzo, escondido detrás del papel, agitaba ante el nido de barro. Hasta don Caburé, desde la oscuridad de su guarida, vio una hermosa joven, contoneándose en la entrada.
Tito Narosky, 2005
4
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
mas lo buscan y siguen como los pajaritos hacían con el caburé. Sin embargo, este talismán es raro; explican esto por la gran dificultad que hay en llenar todas las condiciones necesarias para que sea eficaz. En primer lugar, hay que ...
Félix Coluccio, 2001
5
Don Segundo Sombra
En esa isla tenés que matar un caburé, que pa eso te he dao el arco y las flechas . Y al caburé le sacah'el corazón y lo echah'adentro del frasco de agua, que es bendita, y también le arrancah'al bicho tres plumas dela cola pa hacer un ...
Ricardo Güiraldes, 2012
6
El mate
Ve que las plumas sean las de mayor virtud de alas de caburé o ala de urutaú. FERNÁN SILVAVALDÉS El urutaú y el caburé se han destacado porque tanto el nativo como el criollo le atribuyeron poderes sobrenaturales a su plumaje.
Javier Ricca,, 2012
7
Diálogo XXII
En 1985, la EEA Sáenz Peña libera al gran cultivo una nueva variedad denominada Caburé INTA, obtenida mediante selección masal a partir de una población de la EEA Pergamino (pozo genético No. 1) formada con el siguiente ...
Carlos J. Molestina, 1988
8
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
JLos Güaranís le llaman Caburé y Cabu- rei , siendo este diminutivo de aquel. Nunca lo he visto al Sur de los 29 grados , sin duda porque allí hay pocos bosques. Cria por noviembre en agujero de tronco sin colchon dos pollos , que yo ...
Félix de Azara, 1802
9
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
Los Güaranís le llaman Caburé y Cábu- rei , siendo este diminutivo de aquel. Nunca lo he visto al Sur de los 29 grados , sin duda porque allí hay pocos bosques. Cria por noviembre en agujero de tronco sin 1 Tom. II. pág. 1 56. c (d). TOM.
Félix de Azara, 1802
10
El prestamo de la difunta
LAS. PLUMAS. DEL. CABURÉ. I. Morales iba á seguir disparando su mauser, pero Jaramillo, que estaba, como él, con una rodilla en tierra y la cara apoyada en la culata del fusil, le dijoá gritos,para dominar con su voz el estruendo de las ...
Vicente Blasco Ibañez, 1924

«CABURÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caburé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Emprendedores locales participaron de una cumbre del sector en ...
Ricardo Oberti realiza bijuoterie artesanal y la comercializa en las ferias de la Economía Social en Rosario, su emprendimiento se llama El Caburé. "Vi es como ... «LaCapital.com.ar, Tem 16»
2
Almuerzo y Cena Show en El Caburé para celebrar el Día del Padre
El restaurante El Caburé, ubicado en Casella Piñero 187 esquina Av. Mujeres Argentinas de Sarandí, prepara un menú especial para disfrutar en familia, ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, Haz 16»
3
El Corredor Comuna 15 fue presentado en la Sede Central de Aves ...
Desde hace varios años el Club de Observadores de Aves ubicado en el barrio de Agronomía (COA Caburé ) desarrolla actividades en pos de la apreciación y ... «ParqueChasWeb, Haz 16»
4
De Iguazú a la fiesta del caburé
Yanaina Centeno es una adolescente de Iguazú, tiene 16 años y representara a Iguazú como candidata a reina del caburé este fin de semana en la fiesta ... «La Voz de Cataratas, Haz 16»
5
Nueva Luna en El Caburé
El viernes 20 de mayo la banda de cumbia argentina La Nueva Luna presentará su show en el restaurante El Caburé -Casella Piñero 187 esquina Av. Mujeres ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, May 16»
6
Caburé-da-amazônia engana presas e predadores com olhos falsos
O caburé-da-amazônia (Glaucidium hardyi) mede cerca de 20 centímetros. A ave se destaca por uma característica comum da espécie Glacidium, que são ... «Globo.com, May 16»
7
Coplas, cuentosy leyendas para honrar a la lechuza
... lechuza ocrácea, rojiza, cabeza negra, lechuzón pardo mayor, pardo menor, caburé, lechucita de las vizcacheras, lechuza cola larga, lechuza negra, bataraz, ... «LA NACION, Nis 16»
8
Grupo de Escoteiros Caburé iniciará atividades para crianças no ...
Grupo de Escoteiros Caburé, recém criado em Adamantina, iniciará atividades para crianças no Horto Florestal (Foto: Cedida). O Grupo de Escoteiros Caburé, ... «Siga Mais, Nis 16»
9
Los del Fuego en El Caburé
El grupo de cumbia santafesina Los del Fuego presentará su show el viernes 3 de junio, en el restaurante El Caburé, ubicado en Casella Piñero 187 esquina ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, Nis 16»
10
Vacaciones en Misiones: De Puerto Canoas a La Península
Son 60 km de ripio consolidado en la RN 101 hasta el paraje Caburé-i. La RP 25 es un camino de tierra que puede tornarse barroso cuando llueve. «El Liberal Digital, Oca 16»

CABURÉ İÇİN RESİMLER

caburé

REFERANS
« EDUCALINGO. Caburé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cabure>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z