İspanyolca sözlükte "pastoso" sözcüğünün anlamı

PASTOSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pastoso procede de pasta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PASTOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pas · to · so

PASTOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte pastoso sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte pastanın ilk tanımı tek bir şeyden söz ediyor: Dokunuş yumuşak ve yumuşak, kütle gibi. Sözlükdeki pastanın başka bir anlamı da söylenir: Bu, metalik rezonanssız, kulağı hoşnut eder. Pastoso da iyi bir kitle ve renkli macun ile boyanır.

La primera definición de pastoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Que al tacto es suave y blanda, a semejanza de la masa. Otro significado de pastoso en el diccionario es dicho de la voz: Que, sin resonancias metálicas, es agradable al oído. Pastoso es también pintado con buena masa y pasta de color.

PASTOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pastoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pastoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pastoso» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 面团
• İspanyolca: pastoso
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: pasty
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मलायम
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: دوغي
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: рыхлый
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: pastoso
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ময়দার তাল
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: pâteuses
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: kurang masak
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: teigig
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 締まりのありません
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 창백한
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: doughy
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: không được chín
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: பிசைந்த மாவின் வாசம் கலந்த
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: कणकेसारखे
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: hamur gibi
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: pastosa
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: nalany
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: пухкий
• İspanyolca - Romence Çevirmen: păstos
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ζυμαρώδης
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: stomp
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: doughy
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: doughy

«PASTOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pastoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pastoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Conservacion de forrajes

Junto a los antecedentes antes expuestos, cabe señalar que las pérdidas fecales de granos de maíz con ensilajes suministrados a bovinos, suelen ser mayores cuando el ensilaje se cosecha al estado de grano pastoso-duro o duro,  ...

Juan P. Puignau, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, Juan P. Puignau, Inter-American Development Bank, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur, 1988

dialogo xxiii

Junto a ios antecedentes antes expuestos, cabe señalar que las pérdidas fecales de granos de maíz con ensilajes suministrados a bovinos, suelen ser mayores cuando el ensilaje se cosecha al estado de grano pastoso-duro o duro,  ...

Manual del aluminio

Paredes lisas Al99.99 Al99.9 Paredes rugosas Esponjoso Esponjoso Esponjoso/ pastoso Pastoso Esponjoso Al99.8 AlMg3 AlMg5 AlMglO AlZn5Mg AlCuO,5 AlCu ! Esponjoso/pastoso Pastoso (solidificación primaria) ) Paredes rugosas AlCu ...

W. Hufnagel, 1992

Praticultura

Normalmente se recolecta cuando el grano está en estado pastoso, teniendo en estos momentos el grano un contenido en humedad del 40% que se corresponde con un contenido del 28 al 30% de materia seca en la planta entera .

Diego Gómez de Barreda Ferraz, 2005

Trigo Regado: Manejo del Cultivo

... ESPIGAS DANADAS 0 BAJO NUMERO GRANOS, CONTROLAR: Estado pastoso heladas / insectos / estrés hídrico / nutrientes / enfermedades Distribución de las espigas en el cultivo 8.1 estado pastoso muy temprano, si se aplasta grano ...

Howard M. Rawson, Helena Gómez Macpherson, 2001

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

... I electrolito pastoso I materia activa (acumuladores) I vidrio especial para imitar gemas I piedras imitación (joyería). paste (to) I unir I empastar. paste autogenizer I autogenizador de la pasta. paste down I contraguarda (libros). paste dryer I ...

Federico Beigbeder Atienza, 1997

Dialogo X

Año fenológico (días) MS T H P o/oPB o/oDIVMS 1979/80 Macollaje 28 811 21 79 00 23,2 78,8 Encañazón 58 5.782 55 45 00 15,4 69,4 Princ. de panojamiento 63 7.862 55 41 4 12,2 64,8 Grano pastoso 83 6.626 42 40 18 10,5 61,1 Grano ...

Reunion Tecnica Sobre Manejo de Pasturas Cultivadas y ...

... Composición Calidad Año fenológico (días) MS T H P o/0 PB o/G DIVMS 1979/ 80 Macollaje 28 811 21 79 00 23,2 78,8 Encañazón 58 5.782 55 45 00 15,4 69,4 Princ. de panojamiento 63 7.862 55 41 4 12,2 64,8 Grano pastoso 83 6.626 42 ...

Programa Cooperativo de Investigacion Agricola Del Cono Sur

... Composición Calidad Año fenológico (días) MS T H P o/oPB o/oDIVMS 1979/ 80 Macolla) e 28 811 21 79 00 23,2 78,8 Encañazón 58 5.782 55 45 00 15,4 69, 4 Princ. de panojamiento 63 7.862 55 41 4 12,2 64,8 Grano pastoso 83 6.626 42  ...

Galbenica acta

... Estarinum D 5 Kg. 5 Kg. Manteca de cacao 4 Kg. Pastoso Mezcla balsámica 18 ° C 30° C (I) (ID (III) (I) (ID (III) Estarinum A 2 Kg. 1 Kg. Pastoso Pastoso Pastoso Pastoso Estarinum B 3 Kg. 1 Kg. Pastoso Pastoso Pastoso Pastoso Estarinum C  ...

«PASTOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pastoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Aló Comidista: "¿Sigue valiendo lo de no comprar pescado los lunes?"

Pastoso: Desde que soy pequeño he oído en mi casa que "los lunes no se compra pescado porque los domingos no se pesca y el que hay es del viernes o ... «EL PAÍS, Mar 16»

a morte entranhada na pele

Era até possível sair vivo de uma câmara de gás, após dez longos minutos a inalar Zyklon B, no meio de um amontoado pastoso de cadáveres, fezes e urina. «Público.pt, Şub 16»

Cofre de 600 kg é encontrado em mansão que pertencia a Pablo ...

Antes, a equipe de demolição achou um pacote com um conteúdo pastoso e branco e outro cofre, que foi roubado antes que seu conteúdo fosse analisado. «180graus.com, Oca 16»

El poder del ajo negro

Es un tanto suave, no pastoso, en la boca; con un sabor que recuerda al regaliz o toques balsámicos. Su color negro. Pero negro, negro, sin tonalidades, como ... «Diario Vasco, Ara 15»

Câncer de cólon e reto ameaça uma a cada 100 pessoas em todo o ...

“Pessoas constipadas, que passam a evacuar com aspecto pastoso, muitas vezes com muco, por exemplo, precisam estar atentas.” O especialista reforça a ... «Tribuna da Bahia, Kas 15»

Reciclar produtos e reduzir conta de energia podem trazer ainda ...

Com dois litros de óleo usado, o morador ganha um detergente ou um sabão; com dez litros, um sabão pastoso e dois sabões com amaciantes e com 50 litros, ... «O Dia Online, Eki 15»

Em Boa Vista, iogurte com prazo de validade vencido é servido em ...

Ela afirmou que o alimento estava "azedo e pastoso". "Quando olhamos o prazo de validade, vimos que tinham uns iogurtes que estavam vencidos desde o dia ... «Globo.com, Eyl 15»

Hummus. Paté de Garbanzos

Si te ha quedado muy pastoso añade un poco más de agua y si es muy líquido añade unos pocos garbanzos. Sírvelo en un bol o plato con un poco de ... «La Voz Digital, Ağu 15»

Prisão de ventre pode detonar desempenho no sexo

... farelo de aveia, chia e outras, que podem ser misturadas a qualquer alimento líquido ou pastoso; e frutas laxativas como mamão ameixa preta, laranja. «Folha Vitória, Ağu 15»

Doce de leite é aposta para aumentar rentabilidade e agregar valor ...

Seja no formato pastoso ou mesmo em cubinhos, a iguaria faz parte da gastronomia do estado, remetendo às tradições interioranas de Minas Gerais. «Estado de Minas, Ağu 15»