İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "paternalista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PATERNALISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ter · na · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATERNALISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PATERNALISTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «paternalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

baba gibi davranış

Paternalismo

Ataerkillik geniş bir anlamda, bir takım değerler, doktrinler, politikalar ve ataerkilliğin olumlu bir değerlenmesine dayanan kurallar seti tarafından desteklenen bir toplumsal ve emek ilişkileri sistemi. Daha somut bir anlamda, babaîlik, keyfi kararları birleştirerek bir başkasının üzerinde bir güç uygulayan bir otoriter yaklaşım biçimidir. Aynı zamanda, "çatışma durumunda müttefiklerimin olması için," Sizi önemsiyorum "diyerek, ancak bir çatışma durumunda bana yardım edeceğiniz koşuluyla, ilgisiz bir koruma eylemi olarak söylenebilir. Anayasa hukuku için, baba yıldızı devlet, vatandaşlarının bireysel özgürlüklerini, devlet vergisinin temelini oluşturan belirli değerlere dayalı olarak sınırlandıran devlettir. Bu yolla, bireysel özerkliğe tekabül eden parselin yasal normlara göre işgali, vatandaşların Devlet'in doğru gördüğü bazı kararlar verme yetkisi konusundaki gerçek yetersizliği veya beceriksizliği temelinde haklıdır. Paternalismo en un sentido amplio, es un sistema de relaciones sociales y laborales, sostenido por un conjunto de valores, doctrinas, políticas y normas fundadas en una valoración positiva del patriarcado. En un sentido más concreto, el paternalismo es una modalidad del autoritarismo, en la que una persona ejerce el poder sobre otra combinando decisiones arbitrarias. También se puede decir que es una acción de protección no desinteresada a fin de tener aliados ante algún conflicto, como diciendo "yo te 'cuido' pero a condición de que tú me ayudarás a mí si tengo un conflicto". Para el Derecho constitucional, el Estado paternalista es aquel que limita la libertad individual de sus ciudadanos y ciudadanas con base en ciertos valores que fundamentan la imposición estatal. De esta manera, se justifica la invasión de la parcela correspondiente a la autonomía individual por parte de la norma jurídica, basándose en la incapacidad no real o ineptitud de los ciudadanos y ciudadanas para tomar determinadas decisiones que el Estado considera correctas.

İspanyolca sözlükte paternalista sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte paternalizmin tanımı bir kişi olarak söylenir: Bu, paternalizmi bir davranış biçimi olarak benimser. Sözlükteki paternalistin bir başka anlamı da, bu tutuma cevap vermesi ya da tepki vermesidir. La definición de paternalista en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que adopta el paternalismo como forma de conducta. Otro significado de paternalista en el diccionario es también que responde o parece responder a dicha actitud.
İspanyolca sözlükte «paternalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PATERNALISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PATERNALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

patentizar
pateo
páter
pátera
patera
paterfamilias
patería
paterna
paternal
paternalismo
paternalmente
paternidad
paterno
paternóster
patero
pateta
patética
patéticamente
patético
patetismo

PATERNALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde paternalista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paternalista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PATERNALISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile paternalista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paternalista sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «paternalista» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

家长式
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

paternalista
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

paternalistic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पैतृक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أبوية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отеческий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

paternalista
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পিতৃতান্ত্রিক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

paternaliste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

paternalistik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

paternalistische
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

温情主義
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

온정
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

paternalistic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gia trưởng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தந்தைவழி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

paternalistic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

babacan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

paternalistico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

paternalistyczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

батьківський
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

paternalistă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πατριαρχικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

paternalistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

paternalistic
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

paternalistic
5 milyon kişi konuşur

paternalista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATERNALISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «paternalista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paternalista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paternalista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PATERNALISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paternalista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paternalista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paternalista sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PATERNALISTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

paternalista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paternalista ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El discurso paternalista en la formación de la norma ...
Mientras que en Europa la regulaci n del mundo del trabajo en la etapa capitalista se caracteriza, en la mayor a de los casos, por ser producto de la lucha social de la clase trabajadora y de las organizaciones sindicales, la situaci n es ...
Francisco Rafael Ostau de Lafont de León, 2006
2
Humildad y liderazgo: necesita el empresario ser humilde?
Con un, llamémoslo así, liderazgo blando puede confundirse otro estilo de líder que se calificaría como liderazgo paternalista. La alta nobleza de la paternidad, con su innata dimensión de liderazgo - mejor o peor aprovechado- viene a ...
Carlos Llano Cifuentes, 2004
3
Los recursos humanos para la pequeña y mediana empresa
Paternalista. Es una modalidad del liderazgo autoritario. Cambian las formas de ejercicio, pero no el sustento y la eficacia. ... organizaciones de alta rentabilidad, manejada en forma eficiente, bajo un sistema autoritario de corte paternalista.
César Montalván Garcés, 1999
4
Retando al futuro: un modelo de transformación empresarial
Los rasgos anteriormente analizados componen un modelo auto- crático ( sostenido por la ideología subyacente en el ciclo planificador) con un ropaje paternalista (participación, motivación, importancia del recurso humano...). Este modelo ...
Alfonso Vázquez, 2001
5
La economía del sector público
El argumento paternalista en favor de la intervención del Estado es muy distinto del argumento de las externa- lidades que analizamos antes. Se podría argumentar que como el tabaco produce cáncer y que como los que contraen esta ...
Joseph E. Stiglitz, 2002
6
Bioética y derecho
La formulación del modelo paternalista para la relación sanitaria se corresponde con una concepción sacerdotal y bien antigua de la profesión médica. Encontramos ya el modelo paternalista vigente en la medicina hipocrática griega .
Víctor Méndez Baiges, Héctor Claudio Silveira Gorski, 2007
7
Autonomía y paternalismo
Así, por ejemplo, se puede hablar de interferencia paternalista, y plantear la cuestión respecto a su justificación, en relación con la oración de los cristianos por la conversión de los pecadores, o si planto flores en mi jardín, en contra de las ...
Guillermo Díaz Pintos, 1993
8
Riesgo y complicaciones en cirugía cardiaca
El tradicional es el modelo paternalista, que pretende para el paciente el gesto médico que mejor conviene a su salud y bienestar. El médico decide por el paciente que tiene nula o limitada participación en la decisión. Se sobreentiende que ...
E. Otero Coto, J. J. Rufilanchas Sánchez, F.Javier Belda Nacher, 2004
9
El discurso de los derechos: Una introducción a los derechos ...
Carmen Tomás-Valiente27, después de estudiar con detenimiento los argumentos que se han dado para justificar el paternalismo llega a la conclusión de que a la hora de examinar si una medida paternalista se puede o no considerar ...
José Luis Rey Pérez, 2011
10
Subjetividad y cultura en la toma de decisiones ...
establecer un control paternalista (Thompson, s/f), donde la racionalidad del fundador se encuentra embebida de su propia subjetividad. Se puede decir que en la empresa J.M. Romo está presente este modelo paternalista, donde, como ...
Marcela A. Hernández Romo, 2003

«PATERNALISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paternalista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eliminarán programas paternalistas, dice Sedeso
“El gobernador (Omar Fayad Meneses) ha sido muy puntual: no quiere programas paternalistas”, señaló el funcionario. El exconsejero electoral afirmó que los ... «Criterio Hidalgo, Eyl 16»
2
El Estado paternalista malcría a los gobernados
El Estado paternalista malcría a los gobernados. Guillermo Rodríguez González 24 agosto, 2016 a las 10:07. FacebookTwitterTumblrStumbleUponRedditEmail ... «El Canal, Ağu 16»
3
Estado indutor ou paternalista?
Não seria tempo de o governo se resignar ao papel de indutor econômico - em vez de assumir uma atitude quase paternalista - e direcionar recursos para uma ... «O POVO Online, Ağu 16»
4
Cuatro asociaciones de mujeres critican por ´paternalista´ la red de ...
v. s. | valencia Cuatro asociaciones de mujeres progresistas presentaron ayer, en el último día de plazo, un duro escrito de alegaciones contra el proyecto de ... «levante.emv.com, Ağu 16»
5
ESTATISMO PATERNALISTA
A pesar de más de 10 años de gobierno socialista, más allá o más aquí del Estado Plurinacional, seguimos siendo una sociedad pre-industrial y estática. «Red Erbol, Tem 16»
6
Estado paternalista e quebrado
O Estado no formato como nos acostumamos a ver nos últimos anos está estrangulado. Não se sustenta. Onipresente, cheio de tentáculos, ineficiente, ... «O POVO Online, Tem 16»
7
A Justiça do Trabalho no Brasil. Paternalista ou patronal?
Resumo: Desde o seu surgimento, pós Revolução Industrial (séc. XVIII), o ramo do Direito do Trabalho possui um viés protecionista em prol do empregado ... «Âmbito Jurídico, Tem 16»
8
La jornada de reflexión en tiempos de Twitter: obsoleta y paternalista
Durante la jornada de reflexión no se puede hacer propaganda electoral ni pedir el voto. Según la legislación vigente, a partir de "las cero horas del día ... «Verne, Haz 16»
9
El Iglesias más paternalista limpia la cara a Errejón durante un ...
Alberto Fernández Díaz, presidente del grupo municipal del Partido Popular en Barcelona, ha sido el autor de una instantánea cuanto menos curiosa. Ocurrió ... «El Confidencial, Nis 16»
10
¿Qué queremos? ¿Un Estado Paternalista o una sociedad con ...
Con la humildad que se merece éste espacio comunicativo para la transformación del hombre, y donde con MUCHA LIBERTAD y disculpen la redundancia y ... «Aporrea, Mar 16»

PATERNALISTA İÇİN RESİMLER

paternalista

REFERANS
« EDUCALINGO. Paternalista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/paternalista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z