PAUTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte pautar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte pautarın ilk tanımı, kâğıdın kılavuzla çizilmesidir. Sözlükde yönetmenin diğer bir anlamı, kurallar vermek veya bir eylemin nasıl yürütüleceğini belirlemektir. Pautar, kağıda müzik notalarını yazmak için gerekli olan çizgileri belirtmek zorundadır.
İSPANYOLCA PAUTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pauto
tú pautas / pautás
él pauta
nos. pautamos
vos. pautáis / pautan
ellos pautan
Pretérito imperfecto
yo pautaba
tú pautabas
él pautaba
nos. pautábamos
vos. pautabais / pautaban
ellos pautaban
Pret. perfecto simple
yo pauté
tú pautaste
él pautó
nos. pautamos
vos. pautasteis / pautaron
ellos pautaron
Futuro simple
yo pautaré
tú pautarás
él pautará
nos. pautaremos
vos. pautaréis / pautarán
ellos pautarán
Condicional simple
yo pautaría
tú pautarías
él pautaría
nos. pautaríamos
vos. pautaríais / pautarían
ellos pautarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pautado
tú has pautado
él ha pautado
nos. hemos pautado
vos. habéis pautado
ellos han pautado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pautado
tú habías pautado
él había pautado
nos. habíamos pautado
vos. habíais pautado
ellos habían pautado
Pretérito Anterior
yo hube pautado
tú hubiste pautado
él hubo pautado
nos. hubimos pautado
vos. hubisteis pautado
ellos hubieron pautado
Futuro perfecto
yo habré pautado
tú habrás pautado
él habrá pautado
nos. habremos pautado
vos. habréis pautado
ellos habrán pautado
Condicional Perfecto
yo habría pautado
tú habrías pautado
él habría pautado
nos. habríamos pautado
vos. habríais pautado
ellos habrían pautado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo paute
tú pautes
él paute
nos. pautemos
vos. pautéis / pauten
ellos pauten
Pretérito imperfecto
yo pautara o pautase
tú pautaras o pautases
él pautara o pautase
nos. pautáramos o pautásemos
vos. pautarais o pautaseis / pautaran o pautasen
ellos pautaran o pautasen
Futuro simple
yo pautare
tú pautares
él pautare
nos. pautáremos
vos. pautareis / pautaren
ellos pautaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pautado
tú hubiste pautado
él hubo pautado
nos. hubimos pautado
vos. hubisteis pautado
ellos hubieron pautado
Futuro Perfecto
yo habré pautado
tú habrás pautado
él habrá pautado
nos. habremos pautado
vos. habréis pautado
ellos habrán pautado
Condicional perfecto
yo habría pautado
tú habrías pautado
él habría pautado
nos. habríamos pautado
vos. habríais pautado
ellos habrían pautado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pauta (tú) / pautá (vos)
pautad (vosotros) / pauten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«PAUTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
pautar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pautar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
FORMES NON PERSONALES Infinitivu Xerundiu pautar pautando Participiu
pautáu pautada pautao pautaos pautaes • Verbu regular de la 1s conxugación. •
Caltién el diptongu au de la raíz en toles sos formes. PODER FORMES NON ...
Academia de la Llingua Asturiana,
2005
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Qui paula. Pautador. Linea- rom in charta ductor. || Qui fá pautas. Pautador.
Regularan), tabellarum artifex. PAUTAR, v. a. Sen jalar en lo paper las rallas de
la pauta, Reglar, pautar. Chartam ad rectam scriptionem dudaría norma
obsignare.
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
PAUTAR, v. a. senyalar en èl paper las rallias de la pauta. Pautar. Tabella: lineas
in papy ro obsignare. pautar, èls papers de música. Pautar. Lineas músicas
obsignare. PAUTAT , da. p. p. Pautado. pautat. s. m. las rallas formadas ab la
pauta ...
4
Manual del médico de guardia
Los dos primeros escalones de analgesia son los ya mencionados en el
apartado de dolor agudo. Sin embargo, al ser pacientes candidatos a
tratamientos continuados con analgésicos deberemos pautar aquellos AINEs
con menor poder ...
5
Cultura moral y educación
conducta. y. pautar. la. convivencia ... la escuela Sant Ignasi de Barcelona (
Martín, 2010b). 2. Situación reconstruida y adaptada a partir de la explicación
Normas, rutinas y ocasiones, X Martín García Regular la conducta y pautar la
convivencia.
Xus Martín García, Mónica Gijón Casares, Jaume Trilla Bernet,
2012
6
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de pautar. FAUTADOR. s. m. El que pauta ó hace pautas. Regularum vel
tabellarum arlifex , linearum in cha rtd ductor. ,.. PAUTAR, v. a. Señalar el papel
por la pauta. Chartam lineis ope tabella.' quetis instruere. — Jtíús. Séhalar en el ...
Real Academia Española,
1842
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Latin , Limarun in chartà ductor PAUTAR , v. ». Reglor le papier avec la pauta ,
en avec une règle. L. Lineas in chartâ dirigert. Pautar. Régler un papier de
musique. Lat. Musicat lineat duterc. Pautar. Méraph. Signifie Dresser r régler ,
conduire ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)),
1791
8
Diccionario de música: Sevilla, 1818
Pauta, El instrumento que sirve para pautar. ♢ Pauta para rayar. Instrumento de
metal con cinco dientes en distancias iguales y su mango que sirve para pautar
la música. Las hay de varias clases. Pautado, da. p.p. Pautar . Pautador. s.m. El ...
Fernando Palatín, Angel Medina,
1990
9
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
... sobre que se le mantuviese en la posesión de la isla del Pautar y partido de
tierra nombrada de Centducats , se dictó un auto por el Intendente general del
Ejército y Principado de Cataluña, con acuerdo del Asesor, en 3 de Agosto de
1751 ...
Spain. Tribunal Supremo,
1886
10
Fundamentos de salud publica T.II 2 Ed: Administracion de ...
También puede ser que los clientes no comprendan el mensaje y por ello no se
estimulan a buscar los servicios de salud de la entidad que realiza la campaña.
3.4. Decisión acerca de los medios a pautar: este es uno de los pasos más ...
Jorge Humberto Blanco Restrepo, José María Maya Mejía,
2005
«PAUTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
pautar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Líder do PMDB defende pautar reforma da Previdência 'o quanto ...
Brasília, 06 - Líder da maior bancada do Senado, Eunício Oliveira (PMDB-CE), defende que a discussão sobre a implementação de mudanças na Previdência ... «Estado de Minas, Eyl 16»
Melymel: se necesita de un millón de pesos para pautar un tema
Si un artista no cuenta con un presupuesto de $500,000 a $1,000,000 para pautar un tema, o no es "amigo" de tales promotores, no suenan su música!”, posteó ... «Listín Diario, Eyl 16»
"Não posso pautar minhas decisões por opiniões passionais", diz ...
As questões de estratégias táticas ainda fervilham na mente do Roger Machado ao final das tardes em que ele deixa o CT Luiz Carvalho e inicia o longo ... «Zero Hora, Eyl 16»
Maia vai pautar parecer no caso Cunha, dizem deputados
Brasília - Os deputados Alessandro Molon (Rede-RJ) e Chico Alencar (PSOL-RJ) afirmaram nesta segunda-feira, 22, que o presidente da Câmara, Rodrigo ... «EXAME.com, Ağu 16»
Maia sinaliza pautar cassação de Cunha na semana do dia 12 de ...
BRASÍLIA - Embora não tenha anunciado uma data para pautar a cassação do deputado afastado Eduardo Cunha (PMDB-RJ) em plenário, o presidente da ... «Valor Economico, Ağu 16»
¿Cómo pautar en medios sociales?
La pauta en las redes es uno de los campos que más se ha desarrollado en el último tiempo, ya que permite una segmentación precisa de las audiencias a las ... «elPeriódico, Ağu 16»
Operação Turbulência deve pautar eleição no Recife
Calo para o PSB, a Operação Turbulência pode ganhar uma carga ainda mais explosiva durante a disputa eleitoral do Recife. Na oposição, há um clima de ... «JC Online, Tem 16»
SIMERS lança plataforma digital para a população ajudar a pautar ...
Uma iniciativa que une tecnologia e participação é a aposta do Sindicato Médico do Rio Grande do Sul (SIMERS) para motivar os gaúchos a pautar os ... «Felipe Vieira, Tem 16»
Governo aproveita impeachment para pautar o Senado
O Palácio do Planalto aposta no retorno dos trabalhos da Comissão Especial do impeachment do Senado, após o recesso parlamentar, para atrair quórum ... «Estadão, Tem 16»
¿Cuánto gana 'Epa Colombia' por pautar en sus redes sociales?
¿Cuánto gana 'Epa Colombia' por pautar en sus redes sociales? Los40 Colombia / Yuly Serna 8 JUL 2016 - 01:42 CET. El último fenómeno de las redes ... «LOS40 Colombia, Tem 16»