İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pellizco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PELLIZCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · lliz · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELLIZCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PELLIZCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pellizco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çimdik

Pellizco

Pellizco, Arjantin'in başlıca Quequén ve Necochea şehirlerinde üretilen tipik bir bonbon türüdür. Bu, üç cm yüksekliğinde iki santimetre tabanlık bir konidir; iç kısmı sadece "şekerlemeler" olarak adlandırılan çeşitli dulce de leche ile doldurulur ve ince bir koyu çikolata tabakasıyla kaplanır. Havariler adı altında pazarlayan, Mar del Plata'lı Alfajores Havanna üreticisi sayesinde, ulusal düzeyde tanınmayı sağladılar. Daha ayrıntılı çimdik çeşitleri, krema ile veya az miktarda damıtılmış alkollü içkilerle ya da ceviz, fıstık, badem, fındık, fıstık fıstığı, vb. Parçaların ilavesi ile karıştırılmış lekelerdir. Pellizco es una especie de bombón típico de Argentina, producido principalmente en las ciudades de Quequén y Necochea. Se trata de un cono de aproximadamente dos centímetros de base por tres centímetros de alto; su interior está relleno exclusivamente con dulce de leche - de la variedad llamada "de repostería" - y recubierto con una fina capa de chocolate oscuro. Alcanzaron reconocimiento a nivel nacional, gracias a la fabricante de alfajores Havanna, originaria de Mar del Plata, la cual los comercializa bajo el nombre de Havannets. Variedades más elaboradas de pellizco son las que tienen el dulce de leche mezclado con crema o con pequeñas cantidades de bebidas alcohólicas destiladas o con el añadido de trozos de nuez, maní, almendra, avellana, castaña de cajú, etc.

İspanyolca sözlükte pellizco sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte çimdiklemenin ilk tanımı, eylem ve çimdikleme etkisidir. Sözlükde çimdiklemenin bir başka anlamı, ete bir tutam bırakan bir işarettir. Sıkıştırma da alınan veya çıkartılan bir şeyin küçük bir kısmıdır. La primera definición de pellizco en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de pellizcar. Otro significado de pellizco en el diccionario es señal que deja en la carne un pellizco. Pellizco es también porción pequeña de algo, que se toma o se quita.
İspanyolca sözlükte «pellizco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PELLIZCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amanezco
a·ma·nez·co
bizco
biz·co
blancuzco
blan·cuz·co
blanduzco
blan·duz·co
blanquizco
blan·quiz·co
cuzco
cuz·co
gatuzco
ga·tuz·co
negrizco
ne·griz·co
negruzco
ne·gruz·co
ñuzco
ñuz·co
parduzco
par·duz·co
pizco
piz·co
repizco
re·piz·co
verduzco
ver·duz·co

PELLIZCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pellejudo
pelleta
pelletera
pelletería
pelletero
pellica
pellico
pellijera
pellijero
pellín
pelliquera
pelliquero
pelliza
pellizcador
pellizcadora
pellizcar
pello
pellón
pellote
pelluzgón

PELLIZCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

blanco
busco
chico
cinco
clásico
co
disco
económico
electrónico
francisco
histórico
loco
marco
médico
poco
público
rico
tampoco
técnico
único

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pellizco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PELLIZCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pellizco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pellizco sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«pellizco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PELLIZCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pellizco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pellizco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pellizco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pellizco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pinch
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चुटकी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قرصة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

зажимать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

beliscar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চিমটি কাটা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pincer
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

picit
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

kneifen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ピンチ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

꼬집기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jiwit
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

véo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சிட்டிகை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चोरणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çimdik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pizzicare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szczypać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

затискати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ciupi
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τσίμπημα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

knyp
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nypa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

klype
5 milyon kişi konuşur

pellizco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PELLIZCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «pellizco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pellizco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pellizco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PELLIZCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pellizco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pellizco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pellizco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PELLIZCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pellizco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pellizco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seguridad industrial y salud
Puntos de pellizco entrantes 4. Piezas de la máquina rotatorias o reciprocantes 5 . Partículas, chispas, o piezas voladoras Además de estos riesgos mecánicos, enfrentamos riesgos eléctricos, de ruido y de quemaduras. Ahora bien, como por  ...
C. Ray Asfahl, 2000
2
El zoco: vida económica y artes tradicionales en al-Andalus ...
El candil de pellizco aparece en oriente hacia el siglo VIII, introduciéndose en la Península en el siglo XII, sustituyendo paulatinamente a los tipos de piquera tradicional. Se caracteriza por tener la cazoleta abierta, ligeramente exvasada, ...
Legado Andalusí, 1995
3
MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE
Se hará de forma similar a la técnica anterior, pero colocando la mano paralela a la columna, con la punta de los dedos dirigidos hacia la cabeza y una mano a cada lado. Se realiza la técnica de pellizco y tracción en la misma zona que en la  ...
Jesús Vázquez Gallego, 2009
4
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
Prueba del pico o del pellizco Indicación. La prueba del pico o del pellizco es de utilidad en la evaluación del síndrome del túnel carpiano. Método. El paciente coloca la mano que va a ser examinada en forma de pico, como si cogiera un ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002
5
Siyāsa: estudio arqueológico del despoblado andalusí (ss. ...
Hacia la segunda mitad del siglo XII llegan a la Península Ibérica, desde el Mediterráneo oriental, dos nuevos tipos, llamados de cazoleta abierta o pellizco ( Fig. 198: 6.3) y de pie alto (Fig. 198: 6.1 y 6.2), este último es básicamente un candil ...
Julio Navarro Palazón, Pedro Jiménez Castillo, 2007
6
Patios de juego: seguridad
seguridad Centro Metropolitano De Diseno. 9.5 puntos de pellizco, aplastamiento o corte En los equipos de las áreas de juego no debe haber puntos accesibles de pellizco, aplastamiento o corte que puedan lastimar a los niños o enganchar ...
Centro Metropolitano De Diseno, 2004
7
Amando a Tus Hijos: Como Criar Hijos Sanos Con Amor
PELLIZCOS Hay quien cree que un pellizquito no hace daño; bueno, todo depende de lado en que estés; si te lo dan a ti, verás que efecto te va a causar. Imagínate que tu esposo(a), tu jefe, tu maestro o tus padres te dieran un pellizco “para ...
Adolfo Gustavo Bernal, 2008
8
Tratado de materia médica ó de la acción pura de los ...
Dolor de vientre pellizcante, que obliga á sentarse cón el cuerpo doblado y se aeompaña de inútiles deseos de depóner y vómitos subsecuentes. . i .. í Pellizco en los intestinos (Hornburg.) i . Pellizco tan doloroso en la region hepática , que ...
Samuel Hahnemann, 1835
9
Diccionario de la lengua castellana
Pro alterius fortuna angi vel pungi. PELLIZCO, s. m. El acto y efecto de pellizcar, t Vellicatus , vellicatio. pellizco. La porción pequeña de alguna cosa que se toma o se quita. Parva rt¡ part. pellizco, met. Sensación ó aviso interior momentáneo.
10
Dados trucados
Pues bien, el duende suele manifestarse dándonos un pellizco. –Duendes, pellizcos... La verdad, Séneca, los andaluces sois unos fantasiosos increíbles – afirmó con una pizca de ironía–. No resulta fácil entenderos. Me gusta esta música, ...
Santiago Velasco Fernández, 2008

«PELLIZCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pellizco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El pellizco de la Copa
El pellizco de la Copa del Rey es bueno. Cuando un equipo lucha a final de temporada por entrar en esta competición, no es sólo una motivación deportiva. «Noticias de Navarra, Eyl 16»
2
Un pellizco en el mercado paralelo
El mercado de fichajes se cerró para el Deportivo con la traumática marcha de Lucas Pérez rumbo a la Premier League, endulzada por los 20 millones de ... «La Opinión A Coruña, Eyl 16»
3
El sorteo del Euromillón de este martes deja un buen pellizco en ...
Dos boletos de 'Euromillones' validados en la ciudad de Sevilla y en Barbate percibirán un premio de 156.756,53 euros cada uno al figurar entre los seis ... «La Voz Digital, Ağu 16»
4
Un vecino de Benidorm se lleva un pellizco del Euromillones
En el sorteo de EuroMillones del martes, 9 de agosto, un vecino de Benidorm se ha llevado la suma de 63.552,98 euros al acertar en la tercera categoría (5 + 0) ... «Las Provincias, Ağu 16»
5
Un pellizco en Maspalomas
Fútbol hasta que duró Viera y pudo Roque, un detallito de Livaja y poco más. Fuera del catálogo quedan algunas patadas a destiempo desde el Tenerife, que ... «Canarias 7, Tem 16»
6
Mila Ximénez se saca un buen pellizco de 'Supervivientes'
A pesar de que 'Supervivientes 2016' ya llegó a su fin, el reality de Telecinco todavía está dando mucho de que hablar. Después de la victoria en la final de ... «El Norte de Castilla, Tem 16»
7
Bofetada, cara a la pared, pellizco: castigos más habituales en ...
Si Yamato Tanooka, el niño japonés abandonado en un bosque como castigo, viviera en España, sus padres se enfrentarían a un delito de "abandono" y cabría ... «20minutos.es, Haz 16»
8
La bailaora almuñequera Paola Almodóvar triunfó con el ...
Pellizco” fue un éxito total: de público, con todo el aforo al completo; y artístico, tocando todos los palos flamencos sobre el escenario. Con una Paola ... «GranadaDigital, Haz 16»
9
Un buen pellizco que pudo ser mejor
Un buen pellizco que pudo ser mejor. El Granada percibirá cerca de 45 millones de euros la próxima temporada con el nuevo reparto de los ingresos por ... «Granada Hoy, Haz 16»
10
Paola Almodóvar estrena su primer espectáculo flamenco: 'Pellizco'
ESPECTACULO FLAMENCO PELLIZCO EN ALMUÑECAR 16 'Pellizco' mostrará al público esa esencia única que imprime cada una de las bailaoras que ... «Almuñécar Digital, May 16»

PELLIZCO İÇİN RESİMLER

pellizco

REFERANS
« EDUCALINGO. Pellizco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pellizco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z