«PÉNAME» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
péname sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
péname ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
87; Olinger, pp. 11 s, 15-17 s. 592 Péname el amor, madre, mal penado me á.
Fuentes. Correas, Vocabulario, p. 235a, entrada Ni péname el amor. —
ANTOLOGÍAS. ♢ Cejador 1-39, Alonso-Blecua 305, Alín II 1106.— CONTEXTOS.
"Kantar".
Margit Frenk Alatorre, 2003
2
Teatro Augusto de el dolor en las reales exequias que ...
... y íentidasexprefsiones , le dio z k\ f Excelencia el péname tan jufto por la
Muerte de el •Rey Nueftro Señor; reconociéndole ; y mutuamente
reconociéndote participe, fiquiera para alguno,ó confítelo delBien perdido,6
reconocimiento del Bien ...
Miguel Jerónimo Monreal, 1701
Tirso de Molina. Antona Conde Antona Conde que mi corta suerte ordena que
empiece mi estado en «pena» y que tenga en «cor» su fin, porque con este
blasón sea, en tan confuso abismo, péname el cor, que es lo mismo que péname
el ...
4
Tirso de Molina-antona Garcia
Penamacor soy, en fin, que mi corta suerte ordena que empiece mi estado en
pena, y que tenga en cor su fin, porque con este blasón sea, en tan confuso
abismo, ' péname el cor ', que es lo mismo que ' péname el corazón '. Ya otra vez
os ...
5
Quarta parte de comedias
Ant.Vos foisConde?huerte cofa. Pen. Pcnamacorfoi en fin, que mi corta fuerte
ordena, q empiece mi citado en pena» y que tenga en. Cor. Su fin, porque con
eib blaíbn fea (en tan confufo abifmo) Péname el cor,que es lo mifmo que
péname el ...
6
Comedias burlescas del Siglo de Oro
Los dos ¡Fuego de Dios, amén, fuego de Dios, 1055 en lo que llaman «péname
el amor»! Vanse [los tres] . Tocan cajas y sale Fátima de mora bizarra, con
espada y bastón, y acompañamiento de moras. Fátima Haced alto, que mi
esposo ...
Carlos Mata Induráin, Ignacio Arellano, GRISO (Research group), 2002
7
Fuentes y uso de datos del movimiento marítimo y comercio ...
... 2-1 14-1 B-Col Soledad 75 Méx. R Camacho/lastre/lastre Acajutla Sonsonate 2
-1 14-1 Gol Dolphin 70 NAm J Heydorn/Pasaje/Pasaje Péname California 23-1 6
-2 Gol Constelación 57 Ecuat JB Iriarte/Ropa de tierra/Harina Acajutla Panamá ...
8
Los diez y seis libros de las epistolas o cartas
... que en las Ficftas de Mincma auia auido muy gratines alborotos , y muy
reñidos concejos :1o que dcípues acá ha fiicedi- do,no lo íabemos aun; pero
loque mas péname daua en efto , era vcr¡ que no me hallaua prefente contigo,
para que ...
9
Comedias escogidas: Por acrisolar su honor, competidor hijo ...
... empiece mi estado en penas y que tenga en cor su fin ; porque con este
blason •ea en tan confuso avisino, pena me cor , que es lo misma que péname el
corazon. Antona. i Y diga , seuor penados la mano no besará £ Isabel Г
Ptnamacor.
10
La enjambre Mala soy yo, el dulce panal mi obra: Veintinueve ...
Piña, de merecimiento, de seso y prudencia llena:" sabed que vi una colmena en
un muy ocultob asiento, y yo, herido de la hambre, 5 -que no hay cosa de más
péname allegué hacia la colmena y vi ser nueva la enjambre. Con el hambre ...
Fausta Antonucci, Stefano Arata, 1995
