İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "penumbrosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PENUMBROSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · num · bro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENUMBROSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PENUMBROSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «penumbrosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte penumbrosa sözcüğünün tanımı

Sözlükte penumbrosa tanımı karanlık. En el diccionario castellano penumbrosa significa que está en la penumbra.

İspanyolca sözlükte «penumbrosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PENUMBROSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alumbrosa
a·lum·bro·sa
amorosa
a·mo·ro·sa
asombrosa
a·som·bro·sa
cochambrosa
co·cham·bro·sa
escabrosa
es·ca·bro·sa
fibrosa
fi·bro·sa
hebrosa
he·bro·sa
herrumbrosa
he·rrum·bro·sa
latebrosa
la·te·bro·sa
lumbrosa
lum·bro·sa
mimbrosa
mim·bro·sa
peligrosa
pe·li·gro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
quejumbrosa
que·jum·bro·sa
relumbrosa
re·lum·bro·sa
rosa
ro·sa
sabrosa
sa·bro·sa
sombrosa
som·bro·sa
tenebrosa
te·ne·bro·sa
umbrosa
um·bro·sa

PENUMBROSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pentapolitano
pentarquía
pentasílaba
pentasílabo
pentatleta
pentatlón
pentavalente
pentecostal
Pentecostés
pentélica
pentélico
penthouse
pentodo
pentotal
pentrita
penúltima
penúltimo
penumbra
penumbroso
penuria

PENUMBROSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alterosa
asquerosa
barrosa
borrosa
calurosa
desastrosa
dolorosa
esplendorosa
generosa
grosa
horrorosa
malvarrosa
mentirosa
milagrosa
numerosa
pedrosa
ponderosa
porosa
prosa
rigurosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde penumbrosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«penumbrosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PENUMBROSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile penumbrosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen penumbrosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «penumbrosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

暗淡
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

penumbrosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Shadowy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

धुंधला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خافت
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

тусклый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

escurecer
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অস্পষ্ট
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

faible
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

malap
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verdunkeln
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

薄暗いです
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

어둑한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Dim
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lờ mờ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மங்கலான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मंद
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

karartmak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

offuscare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przygasać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

тьмяний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

întunecos
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αμυδρός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dowwe
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dim
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dim
5 milyon kişi konuşur

penumbrosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENUMBROSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «penumbrosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
penumbrosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «penumbrosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PENUMBROSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «penumbrosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «penumbrosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

penumbrosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PENUMBROSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

penumbrosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. penumbrosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudios sobre temas tributarios actuales
a efectos del IGTE, es admisible en principio, como lo tiene reconocido un sector prestigioso de doctrina, la existencia de una frontera difusa e inconcreta, a modo de «zona penumbrosa», que resulta relevante en determinados casos.
Magín Pont Mestres, 1987
2
Teología Cristiana. Historia Y Contexto de Su Desarrollo
Su persistencia y carácter privado manifiesta, con más resonancia que otras formas de malicia y astucia humanas, la dimensión penumbrosa que emerge del deseo de auto- satisfacción de los corazones. Tal es el poder del deseo sexual, ...
Francisco Avendaño Herrera, 2011
3
Literatura hispanoamericana
Grandes y toscas mesas y bancas de madera sin pintar, quizás las del refectorio monástico, eran todo el ajuar de la librería vasta y penumbrosa, donde aun parecían vagar las sombras de los antiguos frailes allí aposentados cuando el solar ...
María de Lourdes Franco Bagnouls, 1989
4
La poesía de José Hierro: del irracionalismo poético a la ...
... la diferencia entre ellos radica en la verosimilitud, por lo que «la zona penumbrosa o dudosa habrá forzosamente de aparecer siempre que se dé una zona, asimismo penumbrosa o dudosa, en la verosimilitud misma de que se trate »36.
Jesús Barrajón, 1999
5
Cuentos mexicanos
Y Leopoldo se hundía en sus libros de semántica, y cada vez que podía zafarse, corría a refugiarse en su penumbrosa cueva diciéndose que el matrimonio era efectivamente la mejor elección de su vida. Los padres de ella se mostraron ...
Poli Délano, 1996
6
Páginas escogidas
LA VOZ PENUMBROSA Oh! la voz penumbrosa de los viejos pianos que pronuncian nombres románticos: Lucía, Ligia, Beatriz. . . Como de una flor de música he visto de sus manos flotar la Rapsodia Húngara de Liszt. La despedida .
Miguel Angel León, Carlos Ortiz Arellano, 1988
7
Obra completa
Ni la personalidad ni la significación literaria del llanisco Rubín de Celis eran bien conocidas. Rubín, relegado por la musa Clío a la penumbrosa región de las figuras secundarias, no despertó la curiosidad de los eruditos e investigadores y,  ...
Santiago Melón Fernández, Víctor Álvarez Antuña, Florencio Friera Suárez, 2002
8
Te vi pasar
Oscuridad penumbrosa de calmada estancia extendida en medio de la frágil cama sin pasado, sin presente y sin futuro. Olvido en el tiempo que deambula con el [alma cuando mi ser se movía quieto, cual crisálida que era y no era al mismo ...
Ernesto Blandon Rey
9
Terranova. Leyendas de otro mundo
Podría parecer una humana envejeciendo. Pero ella era una blaura; no envejecía, se moría. Unos pasos retumbaban en aquella penumbrosa caverna. El eco provocaba que parecieran mucho más amenazadores de lo que realmente eran, ...
Montse N. Ríos, 2008
10
Las horas del día: 24 relatos
Ibamos en que las patas de los elefantes arriba en el aire agua subían, bajaban al impulso de sus gráciles cuerpos, vislumbrando la luz penumbrosa que el agua dejaba ver. También puede ser que sea algo que me empieza a hurgar algo ...
Jorge C. Trulock, 2000

«PENUMBROSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve penumbrosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Naves espaciales que se pierden en sus misiones
... del 2014 y quedó “atrapado” en una penumbrosa zanja. Pese a las dificultades, el robot envió información sobre la composición del cometa durante tres días, ... «ElTiempo.com, Eyl 16»
2
Constructora de viviendas genera inconformidad
... y andenes de las calles no fueron bien acabados, además de que el alumbrado público es deficiente, por lo cual la noche es penumbrosa en ese sitio. «El Universal - Colombia, Ağu 16»
3
Damian del Castillo: por el buen camino
La voz es penumbrosa, lírica, de relativo metal, emitida con técnica de apoyo muy segura, que deja franca la zona de pasaje y prospera hacia el agudo con ... «beckmesser, Ağu 16»
4
Más de lo mismo
El problema es que no está muy claro qué es competencia del consell y qué de la diputación, a la luz del Estatut. Una luz penumbrosa en este aspecto concreto ... «El Mundo, Tem 16»
5
Lautaro Ortiz
... y que trataba de zombis amarillos, el dibujante no dudó en establecer contacto entre aquellos tiempos de penumbrosa miseria con estos tiempos miserables. «Página 12, Tem 16»
6
La fuerza es el derecho de las bestias
Como se lee, ese proceder propagandístico generó una penumbrosa tradición que llega hasta la actualidad. El contexto de la escritura es el de los meses ... «Agencia Universitaria de Noticias y Opinión, Haz 16»
7
Quila Quila presumió su enorme potencial turístico en Inti Raymi
... en una de las esquinas de la plaza, justo en el ingreso de una calle penumbrosa, donde un guardia municipal con bastones fosforescentes, reúne grupos de ... «Correo del Sur, Haz 16»
8
Borges, el posmoderno
Muda, antigua, penumbrosa. Un Borges que se acerca a los cincuenta años entra en ella luego de haber sorteado el cementerio de la aldea cubierto por la ... «Caras, Haz 16»
9
La casa fantasma de 'The Conjuring 2' en 360 grados
Pero si no podéis esperar hasta entonces para ver 'The Conjuring 2' y sentís curiosidad por adentraros en esta penumbrosa casa encantada os dejamos con el ... «Cultture, May 16»
10
Así fue el primer día de racionamiento eléctrico en centros ...
Tanto en el C.C Recreo como en el C.C Sambil las puertas principales permanecieron abiertas al público, sin embargo la penumbrosa vista de los locales, ... «2001.com.ve, Şub 16»

PENUMBROSA İÇİN RESİMLER

penumbrosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Penumbrosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/penumbrosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z