İndir uygulaması
educalingo
pintor

İspanyolca sözlükte "pintor" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PINTOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pintor procede del latín pictor, -ōris, con la n, de pingĕre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PINTOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pin · tor


PINTOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PINTOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ressam

Bir ressam resim sanatı, resim yapma, fresk oluşturma ve genel olarak sanatsal bir şekilde süsleme sanatını yapan bir sanatçıdır.

İspanyolca sözlükte pintor sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte bir ressamın tanımı, resim sanatını icra eden veya kullanan bir kişidir. Sözlükde bir ressamın başka bir anlamı da kapı, pencere, duvar, vb. Resim yapma işine sahip bir kişidir.

PINTOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acupuntor · cantor · chinchintor · contraventor · corredentor · disyuntor · extintor · interventor · inventor · lentor · lucentor · mentor · obtentor · redentor · sucentor · tintor · ventor

PINTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pinteño · pintiparada · pintiparado · pintiparar · pinto · pintoja · pintojo · pintón · pintona · pintonear · pintora · pintoresca · pintoresco · pintoresquismo · pintorrear · pintoso · pintuda · pintudo · pintura · pinturera

PINTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · gestor · lector · motor · pastor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pintor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PINTOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pintor» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pintor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PINTOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pintor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pintor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pintor» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

画家
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

pintor
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

painter
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चित्रकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رسام
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

художник
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pintor
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চিত্রশিল্পী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

peintre
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pelukis
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Maler
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

画家
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

화가
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pelukis
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

họa sĩ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஓவியர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चित्रकार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ressam
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pittore
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

malarz
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

художник
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pictor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ζωγράφος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skilder
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

målare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

maler
5 milyon kişi konuşur

pintor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PINTOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pintor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pintor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pintor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PINTOR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pintor sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
James Whistler
Decir al pintor que la naturaleza debe ser tomada como es, es como decir al pianista que puede sentarse sobre el piano.
2
Marc Chagall
Picasso es sin ninguna duda un gran pintor: es una lástima que no sepa dibujar.
3
Pablo R. Picasso
En cuestiones de pintura un experto sólo puede dar malos consejos a un pintor, por eso he renunciado a intentar juzgarme.
4
Pablo R. Picasso
Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta.
5
Pablo Picasso
La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PINTOR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Al mal pintor se le quedan calvos los pinceles.

«PINTOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pintor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pintor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mi amigo el pintor
Este libro relata el conmovedor encuentro entre un niño y un artista.
Lygia Bojunga Nunes, 1989
2
Un episodio en la vida del pintor viajero
"El autor ""relata desde dentro"" una etapa de la estancia de Johan Mortiz Rugendas en Chile y Argentina, y un episodio del viaje en que, acompanado por otro pintor amigo, atraviesa Los Andes, se detiene unos dias en Mendoza y continua su ...
César Aira, 2002
3
Un pintor de hoy
Una novela provocadora y comprometida, Un pintor de hoy es el retrato de un hombre atormentado por el recuerdo de un amigo muerto, que se debate entre su fidelidad al arte y a la política mientras intenta mantener la fe en el ser humano.
John Berger, 2011
4
Rostro reflejado ante un espejo: Manuel Ocaranza, pintor ...
The present text is a detailed account of the historical context as well as the symbolic implications of Ocaranza's artwork, particularly his representation of the female body and its relation with nationalistic and virtue values, his ...
Tania Gámez de León, 2009
5
Rodríguez Luna, el pintor del exilio republicano español
Este libro analiza la vida del pintor Antonio Rodríguez Luna, artista cordobés que reflejó magistralmente en su obra la fisonomía y el dolor del exilio.
Miguel Cabañas Bravo, 2005
6
Diego Rana-Pintor
Based on the life of the great Mexican painter Diego Rivera, this book allows children to learn about his childhood in Guanajuato, his life as an artist, and his works of art.
Eunice Cortes, Laura Cortes, Boris Pilatowsky, 1998
7
El pintor de trenes
As the children listen closely, he tells them how his fascination began, and vividly describes a series of thrilling adventures involving trains. Dramatic, colorful illustrations capture the drama and excitement of this tale.
José Pérez Montero, 1997
8
El general, el pintor y la dama
María Esther de Miguel ofrece una novela de amor y odio ambientada en las dos márgenes del Río de la Plata, que narra en clave ficcional un hecho real que escandalizó a sus contemporáneos.
María Esther de Miguel, 2013
9
El Greco: biografía de un pintor extravagante
El Greco, como se le conoce a nivel internacional, fue un artista capaz de transformarse de pintor bizantino de iconos en Greta en artista moderno y occidental en Italia y Espaa.
Fernando Marías, Greco, 1997
10
Ernesto Icaza: El Charro Pintor
A brief overview of the art of Mexican painter Ernesto Icaza.
Luis Ortiz Macedo, Ernesto Icaza, 2005

«PINTOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pintor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un pintor salvadoreño termina su tercer mural sobre Juan Gabriel ...
El pintor salvadoreño Héctor Ponce da los últimos retoques a su mural dedicado al fallecido cantautor mexicano Juan Gabriel el 7 de septiembre 2016, en la ... «EFE, Eyl 16»
2
Muere el pintor José Balmes y Chile declara duelo nacional
José Balmes, célebre pintor español-chileno, murió el domingo en Santiago de Chile, Chile, a la edad de 89 años. La noticia fue confirmada por el ministro de ... «teleSUR TV, Ağu 16»
3
Fallece el pintor sevillano Pepe Soto, figura clave del arte en ...
"Con Pepe Soto se nos va una figura clave del panorama artístico sevillano y andaluz, un gran hombre que realizó una destacada aportación al arte hecho en ... «20minutos.es, Ağu 16»
4
Dos obras del pintor pastranero Juan Bautista Maíno viajan por ...
Según ha señalado el museo británico, el préstamo de estas dos "notables" ofrecerá "una oportunidad única para presentar la obra de un pintor español de ... «20minutos.es, Ağu 16»
5
Muere el pintor castellonense Joaquín Michavila a los 90 años
El pintor castellonense Joaquín Michavila, considerado uno de los maestros de la abstracción pictórica valenciana, ha fallecido hoy a los 90 años de edad en ... «EL PAÍS, Ağu 16»
6
La desaparición del «niño pintor» de Málaga sigue siendo un ...
Incluso, a raíz de un aviso sobre un «niño pintor» en Portugal, se llegó a pensar que David podría estar siendo explotado por alguna banda de delincuentes. «ABC.es, Ağu 16»
7
Pintor ecuatoriano agobiado por deudas gana 1.8 millones de dólares
Un humilde pintor de casas se encontraba agobiado por deudas, cuando supo que se había ganado 1.8 millones de dólares en la lotería de Ecuador, pero ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Tem 16»
8
El pintor y jardinero Gustave Caillebotte llega al Thyssen
Caillebotte, pintor y jardinero, programada entre el 19 de julio y el 30 de octubre y coorganizada en colaboración con el Musée des impressionnismes Giverny, ... «20minutos.es, Tem 16»
9
Muere Benjamín Domínguez, el pintor del dolor y el gozo
El pintor Benjamín Domínguez Barrera (Ciudad Jiménez, Chihuahua, 31 de marzo, 1942) falleció ayer a los 74 años de un paro respiratorio, a las 9:30 horas, ... «La Jornada en linea, Tem 16»
10
Donan 284 obras del pintor Luis Sáez para financiar becas ...
"Es una causa necesaria, que merece la pena y una aportación que hacía falta", ha defendido el hijo del pintor burgalés quien, en un intento por ayudar a ... «20minutos.es, Haz 16»

PINTOR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Pintor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pintor>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR