İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pipitaña" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PIPITAÑA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pipitaña procede de origen onomatopeya.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PIPITAÑA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · pi · ta · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPITAÑA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIPITAÑA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pipitaña» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Pipitaña

Pipitaña

Pipitaña, buğday, yulaf, arpa veya diğer otlar yetiştirilen ve tutarlı saman ile yapılan rustik bir flüt çeşididir ve sarmaşığı bir düğümle kesip diğer ucunu serbest bırakmıştır. Bir ıslık gibi bir tiz sesi var. Uzatmalara göre, obua sazlarına pepitañas denir ve aynı zamanda akut yol ya da yüksek sesle söylenir. La pipitaña es una especia de flauta rústica hecha con caña de trigo, avena, cebada, u otras hierbas de tallo crecido y consistente, fabricada cortando la caña por un nudo y dejando el otro extremo libre. Tiene un sonido chillón a modo de pito. Por extensión se llaman pepitañas a las cañas de los oboes y también a cuanto suena de modo agudo o chillón.

İspanyolca sözlükte pipitaña sözcüğünün tanımı

Pipitaña'nın İspanyolca sözlükteki tanımı "alcacer kamışıyla yapılmış flüt" anlamına gelmektedir. En el diccionario castellano pipitaña significa flauta hecha de caña de alcacer.
İspanyolca sözlükte «pipitaña» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIPITAÑA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barbicastaña
bar·bi·cas·ta·ña
bretaña
bre·ta·ña
castaña
cas·ta·ña
ermitaña
er·mi·ta·ña
montaña
mon·ta·ña
pestaña
pes·ta·ña
pipiritaña
pi·pi·ri·ta·ña
pitaña
pi·ta·ña
supitaña
su·pi·ta·ña
tiritaña
ti·ri·ta·ña
verdemontaña
ver·de·mon·ta·ña

PIPITAÑA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pipiciego
pipil
pípila
pipilacha
pipilla
pipiol
pipiola
pipiolera
pipiolo
pipiricojo
pipirigallo
pipirigaña
pipirijaina
pipiriles
pipirín
pipiripao
pipiritaña
pipirrana
pipita
pipo

PIPITAÑA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aña
araña
baña
braña
cabaña
campaña
caña
champaña
entraña
españa
extraña
hazaña
lasaña
magaña
maña
maraña
migraña
piraña
tamaña
telaraña

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pipitaña sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pipitaña» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIPITAÑA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pipitaña sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pipitaña sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pipitaña» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

pipitaña
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pipitaña
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pipette
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pipitaña
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pipitaña
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pipitaña
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pipitaña
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pipitaña
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pipitaña
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pipitaña
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pipitaña
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pipitaña
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pipitaña
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pipitaña
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pipitaña
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pipitaña
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pipitaña
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pipitaña
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pipitaña
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pipitaña
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pipitaña
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pipitaña
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pipitaña
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pipitaña
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pipitaña
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pipitaña
5 milyon kişi konuşur

pipitaña sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIPITAÑA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «pipitaña» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pipitaña sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pipitaña» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIPITAÑA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pipitaña» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pipitaña» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pipitaña sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIPITAÑA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pipitaña sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pipitaña ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de música: Sevilla, 1818
Pipiritaña, s.f. Lo mismo que Pipitaña . Pipitaña, s.f. La flautilla que suelen hacer los muchachos de las cañas verdes del alcacer. Pitar, v.n. Tocar ó sonar el pito. Pitillo, s.m.d. de Pito. Pito. s.m. Flauta pequeña como un silbato que forma un ...
Fernando Palatín, Angel Medina, 1990
2
Diccionario universal Español -Latino
Pipitaña. || Pepita, semilla de algunas frutas. Fructuum nucleus. || Ei canuto de materia inflamable que entra en las bombas y granadas para darlas fuego. Incendiar rus tubulus. Ц Cuba para vino. Ma- jus tint dolium. Pipar, t. п. Tomar tabaco ...
Manuel de Valbuena, 1822
3
El museo universal
Pero si no tengo noticias de lo que era en nuestro mundo el señor don Canuto de Pipitaña, téngolas y muy exactas de lo que se le ocurrió después de muerlo y es- las son las que comunicaré á mis amados y desconocidos oyentes, si se ...
4
El teatro francés en Madrid: (1918-1936)
Ya en Montélimar, el asistente 'Genovevo Camacueca' y el soldado raso 'Floro Pipitaña' se visten de paisano para poder acompañar a las atracciones de feria después de la hora de retreta a 'Diana', la doncella de casa de 'Cabasol' y novia  ...
Mariano Martín Rodríguez, 1999
5
Poesias de D. Francisco Gregorio de Salas
... y gruesa; porque en su compañía, gustandolos contenta, quando con él los partas mas dulces te parezcan. Corta la tierna paja de la reciente avena, y alguna pipitaña adeadereza con ella, y entre tus tiernos labios, el instrumento sea, 158.
Francisco Gregorio de Salas, 1797
6
Memoria. Laboratorio experimental para la formación de ...
... para ello. Л1 iniciar sus labores, logro l.i J •:cti.lc'cijr cul Члoзсo llnnindo pANIMEXn Con esto ha contribuido cl di25G:vr.:.vimit:it'j r • i-.: comifiioncs exictcntno dentro r¡e ln Empresa. Este cnpit,_. fui' -сГ.тr'сп per 1rs ventes cié pipitaña.
IICA, MIDA
7
La pastora de Lammermoor: ó la desposada
Y en cuanto á la trompa marina que me han oido tocar en presencia de los lores de las cercanías, hacia tanto caso de ella como un muchacho cuando sopla en una pipitaña. Se las apostaría •yo á cualquiera Jfcocar un botasilla ó un paso de  ...
D.L.C.B., Walter Scott, 1828
8
Diccionario manual castellano-catalán
Pipar, v. n. pipar, fumar. Pipería, f. botam. Pipi, m. especie de cuereta, ave. ( Indias. Pipian, m. pipiá, platillo de Pipiar, v. n. piular. Pipirigallo, m. esparceta, pta . Pipirigao, m. fam. banquet, convid esplendid. Pipiritaña ó Pipitaña, f. flauta de palla.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Poesias, 1
... en su compañia, gustandolos contenta, quando con él los partas mas dulces te parezcan. Corta la tierna paja i de la reciente avena, y alguna pipitaña adeadereza con ella, y entre tus tiernos labios, el instrumento sea, los senos de la cera, .
Francisco Gregorio de Salas, 1797
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... artimaña. calagraña. cataraña. escuchaña. espadaña. excusaña. guadramaña. malagana. mediacaña. musaraña. paredaña. pipitaña. sobrecaña. soteraña. telaraña. tiritaña. zirigaña. de 5. cultipicaña. pipiritaña. pizpirigaña. verdemontaña.
H. Gracia, 1829

PIPITAÑA İÇİN RESİMLER

pipitaña

REFERANS
« EDUCALINGO. Pipitaña [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pipitana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z