İndir uygulaması
educalingo
pliegue

İspanyolca sözlükte "pliegue" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PLIEGUE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pliegue procede de plegar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PLIEGUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plie · gue


PLIEGUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLIEGUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

katmer

Katlanır veya katlanır kayaların, genellikle sedimanter bir deformasyon olup, katmanlar veya şistozyum düzlemleri gibi yatay bir öğenin elemanlarının uzunlamasına dalgalanmalar oluşturduğu ve birbirine az çok paralel olduğu kavislendirilir. Kıvrımlara, kayaları kırmayan sıkıştırma kuvvetleri neden olur; öte yandan, yaptıklarında, faylar oluşur. Genellikle tektonik levhaların kenarlarında bulunurlar ve iki tür kuvvet uygularlar: Yanal, levhaların ve dikey etkileşimlerden kaynaklanır, bir yitim zonu boyunca yitimin yükselmesi nedeniyle yükselişin bir sonucu olarak az çok geniştir ve uzunlamasına, sırtları veya katlanan kabartmaları yükseltir.

İspanyolca sözlükte pliegue sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde katlanmanın ilk tanımı, esnek bir kumaşın veya şeyin artık pürüzsüz veya uzamış olduğu parçalardan herhangi biriyle sonuçlanan bir tür çukur veya eşitsizliktir. Sözlükdeki katlamanın bir başka anlamı da yapay olarak süslemeyle ya da kıyafetlerde ya da esnek bir şeyde başka bir amaçla katlanarak yapılır. Katlama da katlanır.

PLIEGUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

despegue · despliegue · jalbegue · llegue · pegue · repliegue

PLIEGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pleuritis · pleurodinia · pleuronectiforme · pleuronecto · pleuroneumonía · plexiglás · plexo · pléyade · plica · pliego · plieguecillo · plinto · plioceno · plisado · plisar · plomada · plomar · plomazo · plomazón · plombagina

PLIEGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alargue · albergue · argue · azogue · cague · cargue · chaise longue · chingue · cuelgue · dengue · descargue · descuelgue · desfogue · embrague · enjuague · ligue · lingue · mangue · merengue · morgue

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pliegue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PLIEGUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pliegue» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pliegue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PLIEGUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pliegue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pliegue sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pliegue» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

pliegue
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

fold
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तह
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

складка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dobrar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভাঁজ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

plier
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kali ganda
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

falten
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

折ります
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

melu
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gập lại
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மடிய
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दुमडणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kat
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piegare
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

składać
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

складка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

plia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πτυχή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vou
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

faldigt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fold
5 milyon kişi konuşur

pliegue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLIEGUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pliegue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pliegue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pliegue sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLIEGUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pliegue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pliegue ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El pliegue
El pliegue ha sido siempre una constante de todos los períodos artísticos, pero fue el Barroco el que lo condujo hasta sus propios límites.
Gilles Deleuze, 1989
2
Diccionario de ciencias de la tierra
603 PLIEGUE PTYGMÁTICO gues en capas adyacentes. Se producen preferentemente en series formadas por capas que presentan diferentes competencias (v. COMPETENCIA) y, por tanto, distintas longitudes de onda de plegamiento.
EQUIPO, 2000
3
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
Perímetro del muslo: Con las piernas ligeramente separadas, se mide el perímetro de la circunferencia horizontal máxima justo por debajo del pliegue glúteo. Para medir el abdomen y la cadera/glúteos, dado que la persona que mide se ...
‎2008
4
El Pliegue Complejo. La Escalera
Este libro nos invita a contemplar la escalera, ese pliegue complejo, más allá de su apariencia, profundizando en los aspectos que determinan su carácter y que la convierten en una parte significativa de la arquitectura.
María Carreiro Otero, 2007
5
Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...
Medición de pliegues cutáneos Material ♢ Medidor de pliegues (también llamado compás de pliegues o plicómetro) ♢ Cinta métrica flexible ♢ Rotulador Procedimiento (obtención de la medición del pliegue) 1. La medición de los pliegues se ...
Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007
6
Anatomía humana: descriptiva, topográfica y funcional. ...
... internos = Plexus venosi vertebralis internus Pliegue cecal vascular = Plica caecalis vascularis Pliegue del ligamento ancho = Plica ligamenti lati uteri Pliegue duodenomesocólico = Plica duodenomesocolica Pliegue espiral = Plica spiralis ...
Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005
7
EVALUACIÓN Y PRESCRIPCIÓN DEL EJERCICIO
Lugar Dirección del pliegue Referencia anatómica Medición Pecho Diagonal Axila y pezón Subescapular Oblicuo El pliegue se toma a la mitad de la distancia entre la línea axilar anterior y el pezón, en los hombres, y a 1 /3 de esta distancia  ...
Vivian H. Heyward, 1996
8
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
Pliegue cecal vascular A10. 1.02.419 73 Pliegue de la cuerda del tímpano A15. 3.02.066 150 Pliegue de la vena cava izquierda A12. 1.08.010 78 Pliegue del yunque A15.3.02.071 150 Pliegue duodenal inferior; Pliegue duodenomesocólico ...
‎2001
9
Anatomía de Last: regional y aplicada
El pliegue del glúteo es el pliegue de piel transverso para la articulación coxo- femoral y no se origina por el borde inferior del músculo glúteo mayor, que cruza la línea del pliegue oblicuamente. El riego sanguíneo de la piel y la grasa deriva  ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
10
Dimensiones de la sostenibilidad
Esto es más complicado de lo que parece, puesto que los componentes de un edificio tienen necesariamente diferentes espesores y el pliegue puede ocurrir solo en una superficie. Puede decirse entonces que si un pliegue ocurriera en la  ...
Ezequiel Usón Guardiola, 2004

«PLIEGUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pliegue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Para las ramas (pliegue de un durazno)
Basada en diversos homenajes. A la paciencia, la sabiduría y la fuerza del planeta Tierra. A los movimientos humanos que pretenden participar de su propia ... «La Voz del Interior, Eyl 16»
2
¿Sabe qué utilidad tiene esta pieza en su camisa?
Este pliegue, que se encuentra en la parte trasera de la prenda, pasa ... A pesar de su utilidad, este pliegue ha perdido importancia, ya que muchos envían su ... «Pulzo, Eyl 16»
3
Pliegue en el asfalto
La calle Hilera, a las espaldas del Corte Inglés, es una vía que soporta un tráfico denso, sobre todo, a raíz de las obras del metro que han desviado gran parte ... «Sur Digital, Ağu 16»
4
Turismo geológico a nueve kilómetros del centro de Monforte
La ruta en la que está incluida el pliegue geológico toma como punto de partida la rotonda del puerto seco. Consiste en un recorrido circular de 11,5 kilómetros ... «La Voz de Galicia, May 16»
5
María Eugenia Vidal: Se le descontará el día al docente que se ...
María Eugenia Vidal, criticó la medida del gremio liderado por Roberto Baradel y disparó: "Se le descontará el día al docente que se pliegue al paro". Además ... «LA NACION, May 16»
6
El famoso pliegue Hofmeister de BMW: ¿por qué sigue ahí después ...
El pliegue Hofmeister es ese ángulo que vemos en el pilar trasero de los BMW, que hace que el pilar se ensanche hacia delante y hacia atrás, de manera que ... «Diariomotor, May 16»
7
La emigración en un pliegue de la Alpujarra
Esa parte nunca antes contada de la historia de este municipio situado en un pliegue de la Alpujarra acaba de aparecer en un libro titulado 'Acelgueros por el ... «La Voz de Almería, Nis 16»
8
¿Por qué tenemos líneas en la palma de la mano?
Los pliegues palmares se desarrollan cuando el bebé aún se encuentra dentro del útero, cerca de la semana 12 de gestación. Al apretar las manos, ... «Muy Interesante, Mar 16»
9
Fernando Cuétara y la expresión del pliegue
“El pliegue representa, por sobre todas las cosas, un espacio de posibilidades con un recorrido infinito” y esto es lo que logra, precisamente, el artista Fernando ... «Forbes Mexico, Şub 16»
10
Profundidad de pliegue cerebral puede ayudar a diagnosticar autismo
El hallazgo, difundido este martes por el Centro Nacional francés de Investigaciones Científicas (CNRS), se centra en un pliegue menos profundo que el resto ... «El Universal, Oca 16»

PLIEGUE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Pliegue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pliegue>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR