PLURALIA TÁNTUM SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «pluralia tántum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Plurale tantum
Plurale tantum
Çoğulcu tantum olarak adlandırılan, özlü çoğullar olarak da adlandırılan önemli isimler, çoğul morfolojiyi sunan, ancak tek bir nesneyi de gösterebilir; Yani, tekil biçimleri ya da çok az istihdamın tekil biçimine sahip değildirler. Örneğin, İspanyolca'da: pantolon, makas vb. "Bana makas ver" genellikle tek bir cisimle ilgilidir. Tersine, bazı isimler yalnızca kuzey gibi tekil özelliklere sahiptir. Öte yandan, bazı toponym'ler daima çoğuldur, özellikle bazı dağ sıraları: Andes, Alpler, Pyrenees, diğerleri tekil: Himalaya. Ayrıca, Manes, Lares ve Penates gibi daha küçük Roma tanrılarının çoğul adı da çoğuldur. İspanyolca'da çoğulcu tantum albricias, inişler ve çıkışlar, pense, ambages, andadas, andurriales, gözlük ... kelimeleri ... Los nombres sustantivos denominados pluralia tantum, también llamado plurales inherentes, son aquellos que presentan una morfología plural, pero pueden indicar un solo objeto también; es decir, no tienen forma singular o tienen una forma singular de muy escaso empleo. Por ejemplo, en castellano: pantalones, tijeras, etc. "Dame unas tijeras" normalmente hace referencia a un solo objeto. Inversamente, algunos sustantivos sólo poseen singular, como por ejemplo norte. Por otra parte, algunos topónimos son siempre plurales, sobre todo algunas cordilleras: Andes, Alpes, Pirineos, mientras que otras son singular tan solo: Himalaya. También son plurales los nombres propios de algunos dioses menores romanos, como los Manes, Lares y Penates. En español son pluralia tantum las palabras albricias, altibajos, alicates, ambages, andadas, andurriales, anteojos...
İspanyolca sözlük pluralia tántum sadece çoğulda kullanılan isim anlamına gelir; s. örneğin, emirler, hükümler. En el diccionario castellanopluralia tántum significa nombre que solo se usa en plural; p. ej., ambages, víveres.
İspanyolca sözlükte «pluralia tántum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
PLURALIA TÁNTUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER
Bu bölümde verilen pluralia tántum sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pluralia tántum» sözcüğüdür.
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pluralia tántum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.
pluralia tántum sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
pluralia tántum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pluralia tántum ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... los currículum vítae, los deliriums tremens, los lapsus linguae, los peccata
minuta, los pluralia tántum. No es recomendable emplear algunos plurales
latinos acabados en –a por influjo del inglés (córpora, currícula, data, media,
memoranda ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
2
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
... otros ejemplos similares (en los que generalmente el sustantivo se utiliza
como pluralia tántum) se desprende que la acepción correspondiente es la de '
rastros, desperdicios, residuos'; la construcción del enunciado se hace
habitualmente ...
Dellos autores, 2010
3
El Arte de Escribir Bien en Español: Manual de Corrección de ...
Los pluralia tántum, por su parte, son sustantivos que solo tienen forma plural y
que no admiten la cuantiflcación con un numeral. Entre ellos, pueden
mencionarse los siguientes sustantivos: afueras calendas enseres ambages
comestibles ...
María Marta García Negroni, Mirta Stern, Laura Pérgola, 2001
«PLURALIA TÁNTUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pluralia tántum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Plural y singular: algunas reglas
Más numerosos que los singularia tántum son los llamados pluralia tántum o plurales inherentes, es decir, los sustantivos que habitualmente se usan solo en ... «InfoBAE.com, May 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pluralia tántum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pluralia-tantum>. May 2024 ».
