İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "prima" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PRIMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra prima procede del latín primus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PRIMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pri · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRIMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «prima» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

prim

Prima

Asal veya asal (Latince primusdan) terimi aşağıdakilere atıf yapabilir: ▪ ilk sıfat; ▪ karnaval bir kuzen, amcanın veya teyzenin tanıdık oğlu veya kızı; ▪ İkinci bir kuzenim, amcanın veya ikinci teyzenin tanıdık oğlu veya kızı; ▪ Asal sayı, sadece biriyle kendisi arasında bölünebilen bir numara; ▪ Asal öğe ve indirgenemez öğe, asal sayı kavramının genelleştirilmesidir; ▪ Birine bir ödül, teşvik veya teşekkür olarak verilen bonus (bonus) ekstra para; ▪ Prim (sigorta), bir sigortacının sigorta sözleşmesi ya da poliçe hükümleri uyarınca verilen risk yönetimi veya koruması karşılığı olarak ödemesi gereken ödeme; ▪ Tırnak işaretlerine benzer şekilde temsil düğmesine ('' ') basın ve çift basın. El término primo o prima (del latín primus), puede hacer referencia a: ▪ el adjetivo de primero; ▪ un Primo carnal, el familiar hijo o hija del tío o tía; ▪ un Primo segundo, el familiar hijo o hija del tío o tía segundo; ▪ un número primo, aquél que sólo es divisible entre uno y por sí mismo; ▪ elemento primo y elemento irreducible son generalizaciones del concepto de número primo; ▪ una prima (bonificación), cantidad extra de dinero que se da a alguien a modo de recompensa, estímulo o agradecimiento); ▪ la Prima (seguros), el pago que exige una aseguradora como contraprestación por la administración de riesgos o protección que otorga en los términos del contrato de seguros ó póliza; ▪ Prima y doble prima representación ( '' '' ) parecida a las comillas.

İspanyolca sözlükte prima sözcüğünün tanımı

Sözlükte asal tanımı kuzenidir. En el diccionario castellano prima significa primo.
İspanyolca sözlükte «prima» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRIMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alzaprima
al·za·pri·ma
arrima
rri·ma
autoestima
au·to·es·ti·ma
calima
ca·li·ma
cima
ci·ma
clima
cli·ma
desestima
de·ses·ti·ma
emprima
em·pri·ma
encima
en·ci·ma
enzima
en·zi·ma
esgrima
es·gri·ma
estima
es·ti·ma
grima
gri·ma
intima
in·ti·ma
lima
li·ma
monorrima
mo·no·rri·ma
parima
pa·ri·ma
rima
ri·ma
sima
si·ma
tarima
ta·ri·ma

PRIMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

priista
prima donna
prima facie
primacía
primacial
primada
primado
primal
primala
primamente
primar
primaria
primariamente
primarias
primario
primate
primavera
primaveral
primaz
primazgo

PRIMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anónima
aspérrima
celebérrima
décima
integérrima
lágrima
lástima
libérrima
marítima
máxima
mínima
misérrima
óptima
paupérrima
próxima
pulquérrima
salubérrima
ubérrima
última
víctima

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde prima sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PRIMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «prima» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
prima sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«prima» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRIMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile prima sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prima sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «prima» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

额外费用
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

prima
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

cousin
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रीमियम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

علاوة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

премия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

prêmio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রিমিয়াম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cousine
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

premium
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Prämie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

プレミアム
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

프리미엄
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

premium
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phí bảo hiểm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிரீமியம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रीमियम
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

prim
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

premio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

premia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

премія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

premiu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ασφάλιστρο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

premie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

premie
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

premium
5 milyon kişi konuşur

prima sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRIMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «prima» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prima sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prima» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRIMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prima» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prima» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prima sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PRIMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Prima de noche y matines de día, ni agradan a Dios ni a Santa María.
A la prima, se le arrima y a la hermana con más ganas.
A la prima, se le arrima.
Más ayuda la mañana que prima y hermana.

«PRIMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

prima sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prima ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Materia prima
Vidas cotidianas y vulgares: la materia prima de las grandes novelas, de los pequeños relatos, de las tragedias de cada día.
Francesc Serés, 2010
2
La prima Phillis
Sin embargo, la vida pausada que allí descubre, regida –como en las Geórgicas de Virgilio– por el calendario de las labores del campo, y el conocimiento de su prima Phillis, una muchacha que le aventaja en altura, cultura y ...
Elizabeth Gaskell, 2011
3
Empresas de restauración alimentaria: un sistema de gestión ...
La actividad de logística de entrada agrupa las tareas asociadas con recepción, conservación y reparto a las distintas dependencias (a las zonas de producción) de la materia prima necesaria para la producción diaria. En la realización de ...
María del Mar Araluce Letamendía, 2001
4
Guía de procesos para la elaboración de néctares, ...
Diana Ximena Suarez Moreno. Recepción de materia prima. Recepción de materia prima Número de Lote Fecha de recepción. Procesos de conservacion de las frutas Las frutas son productos perecederos que a través del tiempo pierden su ...
Diana Ximena Suarez Moreno, 2003
5
Contabilidad de costos: tradiciones e innovaciones
ción desfavorable en el precio de los materia prima de 81.30 dólares también se puede calcular como [($4.10 - $4.00X813) = ($0.10X813) = $81.30]. La variación es desfavorable porque el precio real pagado es mayor que el estándar ...
Jesse T. Barfield, Cecily A. Raiborn, Michael R. Kinney, 2005
6
la information como material prima del desarrollo rural
países han logrado los mismos adelantos tecnológicos que permitan hacer producir más a las plantas y a los animales; o les permita superar las estructuras rígidas, o bien generar sistemas de producción adecuados a sus propias ...
7
Matemáticas (quinto Año)
Existen varios procedimientos para calcular la factorización prima de un número. Una forma es construyendo un árbol de factores. Observe: se quiere calcular la factorización prima de 60. • Se expresa 60 como el producto de dos factores.
8
Materia prima
Víctima de un cáncer, el atormentado escritor Persio quiere entregar a su amigo Ariel un conjunto de cartas, entrevistas, notas, esbozos de capítulos para que éste construya una novela a partir de dicha materia prima.
Marcio Veloz Maggiolo, 2012
9
Materia prima
Alberto Blanco. UNA TESIS MÁS (Sobre la verdadera naturaleza de las cosas) A odos los seres somos —antes que nada y después de todo— en continuo movimiento formas vivas. Lo que antes daba calor hoy tiene frío. Lo que antes era ...
Alberto Blanco, 1992
10
La Prima Bela:
¿Y no será aceptado por usted y por mamá como marido mío cuando haya demostrado que es un hombre de genio? ¡La escultura es la primera de las artes ! — exclamó ella, batiendo palmas y saltando —. Mira, voy a contártelo todo.
Honoré de Balzac, 2013

«PRIMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prima teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Producción de empresa venezolana Polar cae 30% por falta de ...
“Queremos producir más y simplemente no nos dejan porque el Gobierno nacional controla la importación de una serie de materias primas agrícolas y las ... «El Nuevo Herald, Eyl 16»
2
Prima de Dwyane Wade muere tiros en Chicago
CHICAGO (AP) — La prima del jugador estrella de la NBA, Dwyane Wade, fue abatida a tiros en Chicago mientras llevaba a su bebé en una carriola cerca de ... «Vivelo Hoy, Ağu 16»
3
La prima de riesgo cae por debajo de los 100 puntos tras los datos ...
La prima de riesgo española ha cerrado hoy de nuevo por debajo de los 100 puntos básicos al caer hasta los 99, después de que el rendimiento del bono ... «ABC.es, Ağu 16»
4
La prima de riesgo baja de 100 puntos por primera vez desde abril ...
La prima de riesgo española ha cerrado hoy por debajo de 100 puntos básicos por primera vez desde abril de 2015, tras un nuevo mínimo histórico del ... «El Mundo, Ağu 16»
5
Conoce a Yvonne Treviño Hayek, la prima de Salma que competirá ...
Como parte de los Juegos Olímpicos de Río 2016, Salma Hayek mostró su apoyo a una concursante muy especial, quien también resulta ser su prima. «quien.com, Ağu 16»
6
A los empleados de Kimberly Clark se les agota la materia prima
Los empleados de Kimberly-Clark Venezuela procesan la poca materia prima que les queda, tras la decisión del gobierno de entregarles el control de la planta ... «RunRun, Tem 16»
7
La prima de riesgo cae a 127 puntos pese a que el bono sube al ...
La prima de riesgo española ha cerrado hoy a la baja, en 127 puntos básicos, frente a los 130 de esta mañana, a pesar de que la rentabilidad del bono ... «EFE, Tem 16»
8
Este es el valor de la prima para empleadas domesticas
Los empleadores que contraten a personas para realizar trabajos en el hogar deberán pagarles una prima de servicios. Así lo ordena la Ley 1788 de 2016 que ... «ElTiempo.com, Tem 16»
9
Quedan seis días de materia prima para producir harina de maíz PAN
La falta de maíz amarillo provocó la paralización de producción de harina para Cachapas P.A.N. desde el pasado 5 de mayo, en la planta Remavenca de ... «Efecto Cocuyo, May 16»
10
Dejarán de hacer cerveza Polar en Venezuela por falta de materia ...
La compañía no ha podido reponer inventario desde hace un tiempo debido a que según afirma no ha podido importar la materia prima, pues la cebada ... «CNNEspañol.com, Nis 16»

PRIMA İÇİN RESİMLER

prima

REFERANS
« EDUCALINGO. Prima [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/prima>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z