İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "esgrima" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESGRIMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra esgrima procede de esgrimir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESGRIMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · gri · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESGRIMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESGRIMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «esgrima» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
esgrima

eskrim

Esgrima

Eskrim olarak da bilinen eskrim, tarihi eskrimden ayırt etmek için iki muhalifin yüzüne bakmak için yüzleşmek isteyecekleri beyaz bir silahla yüzleşmek için üç modaliteyi ayırdıkları bir savaş sporudur: kılıç, kılıç ve folyo. Tanımı "savunma sanatı ve bir kılıç, folyo ya da benzeri bir silahla saldırı" dır. Modern eskrim, eğlence ve rekabette bir spordur, ancak kökeninde geliştirilen kuralları ve teknikleri, kılıçların düellolarında verimli bir şekilde kullanılması için izler. Sözcük fiil görevinden gelir ve bu da sırayla onarılması veya korunması anlamına gelen Germanic fiil skermjan'dan gelir. Rakiplere atıcılar denir. Bir atıcı rakibin silahıyla temas ettiğinde bir puan alır. On altıncı yüzyılın sonunda Avrupa'da disiplinin farklı el kitapları görülmeye başlandı. Beyaz silahlar artık kendini savunma için kullanılmayan on dokuzuncu yüzyılın sonlarında bir spor olarak kuruldu. Fransız dili, yönetmelik terminolojisinde kabul edilmiştir. La esgrima, conocida también como esgrima deportiva, para diferenciarla de la esgrima histórica, es un deporte de combate en el que se enfrentan dos contrincantes que deben intentar tocarse con un arma blanca, en función de la cual se diferencian tres modalidades: sable, espada y florete. Su definición es "arte de defensa y ataque con una espada, florete o un arma similar". La esgrima moderna es un deporte de entretenimiento y competición, pero sigue las reglas y técnicas que se desarrollaron en su origen para un manejo eficiente de la espada en los duelos. La palabra procede del verbo esgrimir, y éste a su vez del verbo germánico skermjan, que significa reparar o proteger. Los contrincantes reciben el nombre de tiradores. Cuando un tirador es tocado por el arma del rival, éste recibe un punto. A finales del siglo XVI comienzan a ver la luz en Europa distintos manuales de la disciplina. Ésta acaba de instituirse como deporte a finales del siglo XIX, cuando las armas blancas ya no se destinan a la defensa personal. Se adopta entonces la lengua francesa en la terminología del reglamento.

İspanyolca sözlükte esgrima sözcüğünün tanımı

Eskrimdeki sözlük tanımı eskrimdir. En el diccionario castellano esgrima significa arte de esgrimir.
İspanyolca sözlükte «esgrima» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESGRIMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alzaprima
al·za·pri·ma
arrima
rri·ma
autoestima
au·to·es·ti·ma
calima
ca·li·ma
cima
ci·ma
clima
cli·ma
desestima
de·ses·ti·ma
emprima
em·pri·ma
encima
en·ci·ma
enzima
en·zi·ma
estima
es·ti·ma
grima
gri·ma
intima
in·ti·ma
lima
li·ma
monorrima
mo·no·rri·ma
parima
pa·ri·ma
prima
pri·ma
rima
ri·ma
sima
si·ma
tarima
ta·ri·ma

ESGRIMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

esgaritar
esgarrar
esgonzar
esgrafiado
esgrafiar
esgrimible
esgrimidor
esgrimidora
esgrimidura
esgrimir
esgrimista
esguardamillar
esguardar
esguarde
esguazable
esguazar
esguazo
esgucio
esguila
esguilar

ESGRIMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anónima
aspérrima
celebérrima
décima
integérrima
grima
lástima
libérrima
marítima
máxima
mínima
misérrima
óptima
paupérrima
próxima
pulquérrima
salubérrima
ubérrima
última
víctima

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde esgrima sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esgrima» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESGRIMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile esgrima sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esgrima sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «esgrima» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

击剑
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

esgrima
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

fencing
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तलवारबाजी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سياج
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ограждение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

esgrima
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পরিবেষ্টনী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

clôture
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fencing
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fechten
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

フェンシング
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

펜싱
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

anggar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hàng rào
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஃபென்சிங்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कुंपण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

eskrim
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

scherma
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ogrodzenie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

огорожу
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

scrimă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ξιφασκία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

omheining
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fäktning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fekting
5 milyon kişi konuşur

esgrima sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESGRIMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «esgrima» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esgrima sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esgrima» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESGRIMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esgrima» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esgrima» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esgrima sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESGRIMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

esgrima sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esgrima ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Esgrima
Este término fue usado en 1292 y es consignado por el escritor Henri Daressy, pero es Camillo Agrippa, el famoso ingeniero y matemático, quien a pulso se gana el título de "Padre de la esgrima" por su desarrollo sistemático del primer ...
Andrés Llorente Izquierdo, 1985
2
Esgrima con sables de espuma: U.D. Primaria y Secundaria
ALARCIA, L, ALONSO, C.J. y SAUCEDO, F.: «La esgrima como contenido educativo en Primaria» en Revista de Educación Física: Espacio y Tiempo, Almería, Ed. Asociación de Profesores de Educación Física de Almería, Año 11 N ° 125 ...
Leoncio Alarcia González, Leoncio Alarcia González, Francisco Saucedo Morales, C. J. Alonso Temiño, Francisco Saucedo Morales, 2000
3
TAI-CHI CON ESPADA. La palma de los ocho diagramas
La esgrima china tiene una historia de por lo menos dos mil años. La espada, así como la espada de hoja ancha, la lanza y la porra, son unas de las principales armas tradicionales chinas usadas ampliamente en las artes marciales. Aunque  ...
Shing Yen-Ling, 1995
4
El maestro de esgrima
Lo que hace irresistible a Pérez-Reverte es su sensibilidad radicalmente moderna, inteligente y compleja.» The Boston Globe Book Review «Erudición bien calibrada e intriga soberbia.
Arturo Pérez-Reverte, 2013
5
El fondo de esgrima en la competición de espada: El tocado ...
La esgrima es una de las actividades m?'s antiguas que existen, pero cuando se convierte en deporte sta cambia sus objetivos.
Enrique L Pez Ad N, Enrique López Adán, 2012
6
Cuando el fútbol no era el rey
LA ESGRIMA Y LA PRÁCTICA DEL DUELO 1. LA ESGRIMA En la actualidad, Valencia es uno de los centros más dinámicos y consolidados en la práctica de la esgrima a nivel europeo: hay siete clubs con sus respectivas salas de armas, ...
Carles Sirera Miralles, 2008
7
Lenguaje no verbal: Cómo gestionar una comunicación de éxito
Cómo. alcanzar. el. “factor. esgrima”. todo. proceso comunicativo puede asemejarse claramente a un combate, pues la consecución de determinados objetivos hace que debamos desplegar una serie de armas estratégicas que, utilizadas ...
Imelda Rodríguez Escanciano, 2010
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Universal. Se aplica en la Esgrima al a'ngulo recto , al tajo , y al movimiento de conclusión. Lat. Universalis. Quev. Mus. 6. bail. 2. La universal es el dar, quarto circulo , cadena, atajo , todo dinero, rodeo , toda promejsa. UNIVERSALIDAD, s. f. ...
Real Academia Española, 1739
9
Encyclopedia metodica. Artes academicos
No burlarse de nadie sobre la esgrima. 5» f. '□ 7. 8. 9. suelo. 10. 11. iz. No esgrimir con la espada ceñida. No esgrimir sin ser convidado. No tirar la espada en la sala. No perturbar á los que esgrimen. No arrastrar el botón de florete por el No ...
‎1791
10
El lugar de la escritura: lectura personal de autores ...
UN CABALLERO ESPAÑOL EL MAESTRO DE ESGRIMA Posee El maestro de esgrima} todos los ingredientes de una novela de aventuras, pero seríamos injustos si no tuviéramos en cuenta otros aspectos tan importantes como el de la  ...
Pascual García, 2004

«ESGRIMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esgrima teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Video: Luis Arana Hurtado ya no pertenece a Selección de Esgrima
En entrevista exclusiva con RPP Noticias, Carlos Levi, presidente de la Federación Peruana de Esgrima descartó que Luis Arana Hurtado pertenezca al ... «RPP Noticias, Ağu 16»
2
Equipo de esgrima viaja sin Paola Pliego
El equipo femenil de esgrima salió rumbo a Brasil sin una de sus integrantes, pero confían en que se arreglará el caso y no se encontrará culpable a Pliego. «ESPN, Ağu 16»
3
Equipo ruso de esgrima sí competirá en Juegos Olímpicos
El equipo ruso de esgrima podrá competir en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, después de que el organismo que regula el deporte no encontrara ... «Excélsior, Tem 16»
4
Christian Ramos es nuevo jugador de Gimnasia y Esgrima La Plata ...
Christian Ramos pertenecerá a Gimnasia y Esgrima La Plata por tres temporadas. El 'Lobo' tiene el 50% del pase. (Foto: Internet) ... «El Comercio, Tem 16»
5
La clase de esgrima
Allí encuentra trabajo en una escuela como profesor, y funda un club deportivo, en el que comenzará a inculcar a sus estudiantes su pasión por la esgrima, ... «20minutos.es, Tem 16»
6
Valentina Vezzali, la reina del esgrima
Su velocidad y puntería en la arena de esgrima le hicieron ganarse a pulso el mote con el que Valentina Vezzali fue conocida, pero también, fueron habilidades ... «Informador.com.mx, Tem 16»
7
Christian Ramos es nuevo jugador de Gimnasia y Esgrima de La Plata
Tras varias conversaciónes entre Juan Aurich y Gimnasia y Esgrima de La Plata, se acordó que el club argentino comprará el 50% del pase del jugador. «RPP Noticias, Tem 16»
8
Selección Peruana: ¿cómo calificó Christian Ramos al club ...
El defensa peruano del Juan Áurich, Christian Ramos, dijo que está a la expectativa de que se concrete en breve su fichaje por Gimnasia y Esgrima La Plata. «Perú.com, Tem 16»
9
México consigue bronce en Panamericano de Esgrima
PANAMÁ, Panama. Jun. 23, 2016.- La mexicana Paola Pliego consiguió medalla de bronce en el Campeonato Panamericano Mayor de Esgrima, que se ... «TelevisaDeportes.com, Haz 16»
10
México obtiene plata en Panamericano de Esgrima
Daniel Gómez inauguró el medallero mexicano con la presea de plata en la primera jornada del Campeonato Panamericano de Esgrima, en donde derrotó al ... «TelevisaDeportes.com, Haz 16»

ESGRIMA İÇİN RESİMLER

esgrima

REFERANS
« EDUCALINGO. Esgrima [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/esgrima>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z