İndir uygulaması
educalingo
principio

İspanyolca sözlükte "principio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PRINCIPIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra principio procede del latín principĭum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PRINCIPIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prin · ci · pio


PRINCIPIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRINCIPIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

prensip

İlke, belirli bir amaca ulaşmak için veya belirli bir amaca ulaşmak için gerekli bir sonuç olarak yerine getirilmesi gereken veya uygulanması gereken bir yasa veya kuraldır. Doğal kanunlar, matematik ilkelerine, matematik, dilbilim, algoritmalara ve diğer alanlara örnektir; ayrıca, gerekli ilkeler vardır ya da belirli bir duruma sahip olmak için basitçe yerine getirilir veya yerine getirilmelidir. Bir sistemin veya disiplinin temel prensiplerini kavramanın başka bir yolu, kullanıcıların veya araştırmacıların varsayıldığı ve bu sistemin çalışılması, anlaşılması veya kullanılması mümkün olmayan bir sistemin temel özelliklerinin bir yansımasıdır. Terminolojik olarak bu ilke Latin ilkesinin 'başlangıcı, birinci kısmı, ana kısmı' ilkelinden - 'ilk önce, önce' ve kapitalizmin kavramasını türetmiştir; ilk alın '. Bir kişinin veya grubun ahlaki değerlerine ilke denebilir.

İspanyolca sözlükte principio sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilkenin ilk tanımı, bir şeyin varlığının ilk anıdır. Sözlükteki ilkenin bir başka anlamı, bir uzantı veya bir şeyde ilk olarak kabul edilen bir noktadır. Prensip ayrıca, herhangi bir konuda ilerleyen temel, köken, temel nedendir.

PRINCIPIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acopio · apio · caleidoscopio · caspio · columpio · contraprincipio · escorpio · estetoscopio · giroscopio · impropio · limpio · microscopio · municipio · opio · osciloscopio · participio · periscopio · propio · ripio · telescopio

PRINCIPIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

princesa · principada · principado · principal · principalía · principalidad · principalmente · principar · príncipe · principela · principesa · principesca · principesco · principiador · principiadora · principianta · principiante · principiar · principote · pringa

PRINCIPIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calidoscopio · capio · endoscopio · escolapio · espectroscopio · estereoscopio · estroboscopio · europio · falopio · fonendoscopio · laparoscopio · laringoscopio · magnetoscopio · marsupio · motu propio · negatoscopio · oftalmoscopio · otoscopio · pericarpio · radiotelescopio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde principio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PRINCIPIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «principio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «PRINCIPIO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «principio» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fin

«principio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRINCIPIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile principio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen principio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «principio» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

原则
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

principio
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

beginning
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सिद्धांत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مبدأ
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

принцип
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

princípio
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নীতি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

principe
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

prinsip
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Prinzip
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

原則
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

원칙
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

asas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nguyên tắc
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கொள்கை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तत्त्व
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

prensip
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

principio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zasada
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

принцип
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

principiu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αρχή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

beginsel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

principen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

prinsippet
5 milyon kişi konuşur

principio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRINCIPIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

principio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «principio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

principio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PRINCIPIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

principio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ángel Ganivet
En la vida intelectual, lo pasado, así como es centro poderoso de resistencia, es principio débil de actividad.
2
Confucio
Cuatro cosas es necesario extinguir en su principio: las deudas, el fuego, los enemigos y la enfermedad.
3
Jacques De Lacretelle
El gran principio del egoísmo está en la persuasión de que todos los hombres son egoístas.
4
Platón
El principio de la actividad es el amor. El amor llena con su presencia el universo entero, mueve sus resortes y les hace concurrir a un admirable concierto.
5
Proverbio Árabe
Si un negocio te abruma por el principio, comiénzalo por el fin.
6
Clive Staples Lewis
La mejor defensa contra la mala literatura es una experiencia plena de la buena; así como para protegerse de los bribones es mucho más eficaz intimar realmente con personas honestas que desconfiar por principio de todo el mundo.
7
Severo Ochoa
En principio, la investigación necesita más cabezas que medios.
8
Jonathan Swift
Apolo, el dios de la medicina, solía enviar las enfermedades. En el principio, los dos oficios eran uno solo, y sigue siendo así.
9
Lajos Kossuth
La neutralidad, como principio inmutable, es una prueba de debilidad.
10
Emerson
El carácter es como el acróstico o la estrofa alejandrina: puede leerse desde el principio, desde el final o en cruz: siempre dice lo mismo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PRINCIPIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Abril, si bueno al principio, malo al fin.
Abril, siempre vil: al principio, al medio y al fin.
Al principio y al fin, abril suele ser vil.
Amor, amor, malo al principio y al fin peor.
Atajar al principio el mal procura, si llega a echar raíz, tarde se Cura.
Chimenea nueva, muy blanca al principio, después negra.
Con fruto trabaja quien al principio el mal ataja.
El hacer bien a gente ruin tiene buen principio y muy mal fin.
El primer yerro al principio se hace grande al fin.
El ruin, mal principio y peor fin.

«PRINCIPIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

principio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. principio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Principio Del Zen/ The Zen Principle: La Vivencia De La ...
"The way of Zen presents and understandable, inspirational, and spiritually rewarding exploration of Zen Buddhism that may be one of the most precious gifts of Asia to the world."
Osho, 2006
2
El principio transformador
Este libro trata el descubrimiento de que los genes están formados por ácido desoxirribonucleico (DNA).
Maclyn McCarty, 1988
3
El principio 80/20: El secreto de lograr más con menos
Koch explica cómo el principio del 80/20 permite lograr mucho más invirtiendo mucho menos esfuerzo, tiempo y recursos; tan sólo hay que concentrarse en ese 20 por ciento fundamental y, por lo tanto, controlar lo que sucede, en lugar de ...
Richard Koch, 2009
4
El principio de Dilbert: un auténtico repaso a jefes, ...
El principio de Dilbert.Los trabajadores ms ineficientes son trasladados sistemticamente all donde pueden causar menos dao: la direccin de la empresa.
Scott Adams, 1997
5
Principio de igualdad y Estado social: apuntes para una ...
El principio del Estado Social es el fundamento de una acción normativa que atienda a la igualdad y las condiciones de vida.
Luis Villacorta Mancebo, 2006
6
En el principio era el sexo: Los orígenes de la sexualidad ...
Entretejiendo indicios convergentes —obviados habitualmente— que nos ofrecen la antropología, la arqueología, la primatología, la anatomía y la psicología sexual, los autores ponen de manifiesto lo lejos que está la monogamia de ...
Christopher Ryan, Cacilda Jethá, 2012
7
El principio del revestimiento
El libro constituye un buen resumen de un debate entablado a lo largo del siglo xix y, fundamentalmente, el siglo xx.
Giovanni Fanelli, Roberto Gargiani, 1999
8
Introducción al principio antrópico
¿Es posible afirmar que el hombre ocupa en el cosmos una posición de alguna manera singular, única? ¿O habrá que pensar, por el contrario, que el hombre es uno de tantos seres del universo, un cualquiera?
José Manuel Alonso García, José Manuel Alonso García del Busto, 1989
9
Guia de estudio Principios de Vida
En este libro, el autor Charles Stanley presenta 30 Principios de Vida que pueden ayudarle en el proceso.
Charles F. Stanley, 2011
10
La pluralidad hipotecaria.: Excepciones al principio de ...
La autora, Lucía Bernard Segarra, es Profesora titular de Derecho Romano en la Universidad de Valencia.
Lucía Bernad Segarra, 2011

«PRINCIPIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve principio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jon Sobrino: "El principio de la misericordia es bajar de la cruz a los ...
Desarrolló los siguientes puntos: Jesús, fundamento principio y fin de toda sanación espiritual, el buen samaritano como ejemplo de misericordia sanadora y ... «Periodista Digital, Eyl 16»
2
Fiscal General de la Nación negó principio de oportunidad en caso ...
De acuerdo con la resolución emitida por el Despacho y después de realizar un análisis del caso “no se evidencia que con la aplicación del principio de ... «HSB Noticias, Ağu 16»
3
El derecho a la información y el caso del principio 10
El Principio 10 de la Declaración de Río sobre Medio Ambiente y el Desarrollo busca asegurar los derechos de acceso a la información, a la participación ... «Animal Político Versión Móvil, Ağu 16»
4
Inician negociación para aplicar principio ambiental
Reunidos en la capital dominicana, los delegados debatirán sobre la aplicación del Principio 10 referido a asegurar que toda persona tenga derecho a la ... «Radio Habana Cuba, Ağu 16»
5
Guerra en Siria: ¿principio del fin?
A medida que el Ejército sirio avanza en la ciudad de Alepo, los analistas políticos rusos explican por qué la metrópolis es de vital importancia para todas las ... «Sputnik Mundo, Ağu 16»
6
Descubren un principio activo para combatir las infecciones por ...
Un grupo de científicos ha avanzado en la búsqueda de fármacos para luchar contra las infecciones. El equipo ha descubierto un principio activo que bloquea ... «SINC, Tem 16»
7
Principio de Buena Fe en materia de consumo
El principio de Buena Fe es general, aplicable a todas las ramas del Derecho, máxime en el caso del Derecho del Consumidor, donde la relación que se ... «El Caribe, Haz 16»
8
Tumban principio de oportunidad en la justicia penal militar
La Sala Plena de ese alto tribunal declaró inconstitucional la norma que reglamentaba el otorgamiento del principio de oportunidad para agentes de la fuerza ... «Semana.com, Haz 16»
9
¿El principio del fin de la impunidad K?
En estos momentos se empieza a palpitar en Santa Cruz el principio del fin de la impunidad del socio de Néstor y Cristina Kirchner. Se llama Lázaro Antonio ... «Clarín.com, Nis 16»
10
Diamantes Sintéticos Aceleran Principio Superposición ...
Los avances tecno-científicos cada vez se vuelven más precisos a la hora de desarrollar un proyecto para la ciencia, en este sentido se ha descubierto por ... «TecnoInnovador, Nis 16»

PRINCIPIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Principio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/principio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR