İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pulla" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PULLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pulla procede del portugués pulha.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PULLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pu · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PULLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pulla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pulla

alay

Pulla

Kırmızı kakule tohumları ve ara sıra üzüm ya da kurutulmuş badem ile biraz tatlı olan bir Fince tatlı ekmeği için pulla denir. Aslında "buğday" anlamına gelse de bazı lehçelerde kullanılmaya devam eden eski Fince kelime olan nisu olarak da bilinir. Bunlar, üç veya daha fazla hamur şeridi bulunan bir örgü şeklinde parçalar halinde yapılır. Örgüler aynı zamanda bir halka şeklinde kalıplanabilir. Pulla'nın diğer varyantları, İngiliz çöreklerine benzer, şeker ve tereyağı ile kaplanan küçük turlar ve korvapuusti adı verilen bazı tarçın rulolar içerir. Dış kısımda yumurta beyazı, süt veya şeker ve kahve karışımı ile yapılan hafif kahverengi bir buzlanma var. Pitko genellikle ince dilimlerde kahvelerle veya özel günlerde servis edilir. Küçük normal pullas bütün sunulmaktadır. Tatlı Michigan ve kuzey Ontario, ayrıca büyük Fince nüfusu ile Amerika ve Kanada bölgelerinin üst yarımadasında. Se llama pulla a un pan de postre finlandés algo dulce condimentado con semillas de cardamomo machacadas y ocasionalmente pasas o almendra fileteada. También se conoce como nisu, que es la antigua palabra finesa que sigue usándose en algunos dialectos, a pesar de que originalmente significaba ‘trigo’. Se elaboran en piezas con forma de trenza con tres o más tiras de masa. Las trenzas también pueden moldearse como un anillo. Otras variantes de pulla incluye las redondas pequeñas parecidas a los scones ingleses pero cubiertos de azúcar y mantequilla, y unos rollos de canela mayores llamados korvapuusti. El exterior suele tener un glaseado ligeramente marrón, hecho con una capa de clara de huevo, leche o una mezcla de azúcar y café. El pitko suele servirse en rodajas finas con café o en ocasiones especiales. Los pulla normales pequeños se sirven enteros. El dulce también en la península alta de Michigan y el norte de Ontario, regiones de Estados Unidos y Canadá con gran población finlandesa.

İspanyolca sözlükte pulla sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte pulla ilk tanımı müstehcen bir kelime veya söyleyerek. Sözlüğündeki pulla'nın başka bir anlamının da dolaylı olarak birisini aşağıladığı söylenir. Pulla da derhal keskin ve baharatlı bir ifadedir. La primera definición de pulla en el diccionario de la real academia de la lengua española es palabra o dicho obsceno. Otro significado de pulla en el diccionario es dicho con que indirectamente se humilla a alguien. Pulla es también expresión aguda y picante dicha con prontitud.
İspanyolca sözlükte «pulla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PULLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bulla
bu·lla
capulla
ca·pu·lla
casulla
ca·su·lla
chulla
chu·lla
cogulla
co·gu·lla
corulla
co·ru·lla
cuculla
cu·cu·lla
desbulla
des·bu·lla
farfulla
far·fu·lla
fulla
fu·lla
garulla
ga·ru·lla
grulla
gru·lla
hallulla
ha·llu·lla
hulla
hu·lla
marrulla
ma·rru·lla
mulla
mu·lla
patrulla
pa·tru·lla
sulla
su·lla
trulla
tru·lla
zulla
zu·lla

PULLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pulidez
pulideza
pulido
pulidor
pulidora
pulimentación
pulimentar
pulimento
pulique
pulir
pullar
pullazo
pullés
pullesa
pullista
pulmón
pulmonado
pulmonar
pulmonaria
pulmonía

PULLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarilla
anguilla
barbulla
batalla
bella
buscabulla
castilla
challulla
corrulla
cugulla
della
ella
escarapulla
estrella
furulla
pantalla
plantilla
ramulla
villa
zangandulla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pulla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PULLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pulla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pulla sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
befa · broma · burla · chacota · guasa · mofa

İSPANYOLCA DİLİNDE «PULLA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «pulla» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde pulla sözcüğünün zıt anlamlıları

«pulla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PULLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pulla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pulla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pulla» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

嘲讽
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pulla
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

taunt
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उपहास
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تهكم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шпилька
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

insulto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিদ্রূপ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

raillerie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ejekan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verspotten
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

あざけります
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

조롱
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

taunt
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chế nhạo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வசைச்சொல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

टोचून बोलणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alay
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

schernire
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kpina
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шпилька
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

batjocură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χλευασμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

spot
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hån
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

spydighet
5 milyon kişi konuşur

pulla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PULLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «pulla» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pulla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pulla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PULLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pulla» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pulla» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pulla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PULLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pulla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pulla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las glorias nacionales ...
principo, siendo sumo pontifice urbano segundo, en un concilio que tuvo en Melsa , hizo homenaje al papa como vasallo de la Iglesia, por el estado de Pulla , segun escribe fray Tolomeo de Luca de la orden de los predicadores, autor ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1853
2
Las glorias nacionales: grande historia universal de todos ...
principe, siendo samo pontífice Urbano segundo, en un concilio que tuvo en Melsa , hizo homenaje al papa como vasallo de la Iglesia, por el estado de Pulla , según escribe fray Tolomeo de Luca de la orden de los predicadores, autor ...
3
Las Glorias Nacionales...: La crónica General de España. Los ...
príncipe, siendo sumo pontífice Urbano segundo, en un concilio que tuvo en Melsa , hizo homenaje al papa como vasallo de la Iglesia, por el estado de Pulla , según escribe fray Tolomeo de Luca de la orden de los predicadores, autor ...
Manuel ORTIZ DE LA VEGA, 1853
4
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1856. 638 p.)
Previno en sus estatutos que los catedráticos no podrían ensebar en olía parle, y que los jóvenes de la Pulla y de Sicilia no pudieran estudiar sino en Ñapóles. » Esto último lo ordenó, «n 1220. con gran perjuicio de la universidad de Bolonia ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1856
5
Los Héroes y las grandezas de la tierra, 6: anales del ...
Previno en tus eslalutos que los catedráticos no podrían enscfiar en otra parte, y que los jóvenes de la Pulla y de Sicilia no pudieran estudiar sino en Ñapóles. » Esto último lo ordenó, en liiG.con gian perjuicio de la universidad de Bolonia ...
6
Anales de la Corona de Aragon
... de U j lo que le ms confederados en aquella ses,ni a los del linage Sábelo: y el Pa- eUra sitiero* liga,assienelReyno,comoenlosE)u pa los declaró por rebeldes suyos , y ^nesiL ' ' cados de Calabria,y Pulla . Para esta fautores de Federico .
Jerónimo Zurita, 1670
7
Monarquia De España
... dicho tendria mas propriedad que los Secretarios del Rey Catolico le llamasen en los Títulos Rey de Napoles , pues no hay mas que una Sicilia. CAPITULO Ilt Sucesos del Reyno de Napoles basta los Condes y Duques de Pulla y Calabria.
Pedro Salazar de Mendoza, 1770
8
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Chevalier. Bordea ux Ante todo ¿qué es la pulla? Apelemos una vez más a un amigo viejo. Si abrimos el Tesoro de la lengua castellana, leemos en la p. 887: PULLA. Es un dicho gracioso, aunque algo obsceno, de que comúnmente usan los ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
9
Compendio cronológico-histórico de los soberanos de Europa ...
ALgunos Caballeros Normandos, ambiciosos de conquistas, y atraídos de las delicias y riqueza de algunos territorios de aquella parte de Italia , que hoy comprehende el Reyno de Ñipóles, se dirigieron por los años 1017 á la Pulla, que les ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1784
10
Comentarios de los Hechos de los españoles, franceses, y ...
Este Koberto Guifcardo, con el ayuda de Ruger fu hermano ganó â los Moros IO40. el Reyno de Sicilia ; y Ruger, con voluntad del hermano , tomó nombre de Conde de Sicilia, y por algunos años cltuuie-' ron diuididos los feñorios de Pulla...
Antonio de HERRERA, 1624

«PULLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pulla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Qué carajos dice el acuerdo de paz sobre el campo?
La Pulla es escrito por Santiago La Rotta (@TrosKiller), Daniel Salgar (@DanielSalgar1), Juan David Torres (Facebook) , Juan Carlos Rincón Escalante ... «ElEspectador.com, Eyl 16»
2
'La Pulla' y Daniel Samper se unen para cuestionar oposición de ...
En esta oportunidad, el colectivo creativo de El Espectador que se ha dado a conocer como La Pulla, se alió con el columnista de Semana para parodiar las ... «Pulzo, Ağu 16»
3
'La Pulla' Vs. 'Un Youtuber de 40′
Con más o menos el mismo tiempo 'al aire', el formato digital 'La Pulla' y la faceta 'Youtuber' de Daniel Samper Ospina sirven como ejemplo para entender ... «Las2orillas, Ağu 16»
4
Y usted, ¿ya conoce “La Pulla”?
Hace algún tiempo, el periódico El Espectador viene sacando un segmento de opinión: “La Pulla”, en el que vemos a una mujer joven emberracada con ... «Caracol Radio, Tem 16»
5
¿Y a quién va a investigar el nuevo fiscal si es amigo de todo el ...
La Pulla es escrito por Santiago La Rotta (@TrosKiller), Daniel Salgar (@DanielSalgar1), Juan David Torres (Facebook) , Juan Carlos Rincón Escalante ... «ElEspectador.com, Tem 16»
6
Venenosa Pulla arremete contra enemigos de restitución de tierras
En esta oportunidad La Pulla se refiere al tema de la ley de tierras. Un asunto delicado que ha preocupado al pueblo colombiano, sobretodo a quienes han ... «KienyKe, Tem 16»
7
El tierrero que están armando María Fernanda Cabal y sus ...
La Pulla es escrito por Santiago La Rotta (@TrosKiller), Daniel Salgar (@DanielSalgar1), Juan David Torres (Facebook) , Juan Carlos Rincón Escalante ... «ElEspectador.com, Haz 16»
8
El terror de las cirugías plásticas
La Pulla es escrito por Santiago La Rotta (@TrosKiller), Daniel Salgar (@DanielSalgar1), Juan David Torres, Juan Carlos Rincón Escalante (@jkrincon) y María ... «ElEspectador.com, Haz 16»
9
"Nos emberracamos, pero con argumentos": La Pulla
SEMANA habló con María Paulina Baena, la presentadora de 'La Pulla', el comentario editorial de 'El Espectador' en internet, cuyas sátiras han puesto a hablar ... «Semana.com, Haz 16»
10
El procurador es un hipócrita
La Pulla es escrito por Santiago La Rotta (@TrosKiller), Daniel Salgar (@DanielSalgar1), Juan David Torres, Juan Carlos Rincón Escalante (@jkrincon) y María ... «ElEspectador.com, Haz 16»

PULLA İÇİN RESİMLER

pulla

REFERANS
« EDUCALINGO. Pulla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pulla>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z