İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pupilo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PUPILO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pupilo procede del latín pupillus, diminutivo de pupus, niño.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PUPILO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pu · pi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUPILO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUPILO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pupilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pupilo

öğrenci

Alumno

Öğrenciler, başkalarından öğrenenlerdir. Terminolojik olarak, öğrenci Latince mezun olan, 'beslemek' veya 'beslemek' ve 'tutmak', 'korumak', 'arttırmak', 'güçlendirmek' için 'tutmak' anlamına gelen fiil alere fiilinin pasif öğelerinden gelen bir kelimedir. Başka birini daha genç bir öğrenci olmasına rağmen, onu çocukluğundan yetişen ve büyüten kişi ile ilgili olarak söylenir. Aslında, öğrenci bir öğrenci ya da bir çırak olarak genelleştirilebilir. Öğrenci, öğretmenine, öğrendiği konudan veya okuduğu okul, üniversite veya üniversiteye göre de öğrencidir. Öğrenci bir öğrencidir. Los alumnos son aquellos que aprenden de otras personas. Etimológicamente, alumno es una palabra que viene del latín alumnus, participio pasivo del verbo alere, que significa ‘alimentar’ o ‘alimentarse’ y también ‘sostener’, ‘mantener’, ‘promover’, ‘incrementar’, ‘fortalecer’. Se dice de cualquier persona respecto del que la educó y crió desde su niñez, aunque uno puede ser alumno de otra persona más joven. De hecho, al alumno se le puede generalizar como estudiante o también como aprendiz. También es alumno el discípulo respecto de su maestro, de la materia que aprende o de la escuela, colegio o universidad donde estudia. El estudiante es un alumno.

İspanyolca sözlükte pupilo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte pupilo tanımı öğretmenine göre yetim reşit olmayan bir durumdur. Sözlükde koğuşun başka bir anlamı da özel bir evde makul bir fiyata kalan bir kişidir. La definición de pupilo en el diccionario castellano es huérfano menor de edad, respecto de su tutor. Otro significado de pupilo en el diccionario es también persona que se hospeda en casa particular por precio ajustado.
İspanyolca sözlükte «pupilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUPILO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alquilo
al·qui·lo
asilo
si·lo
camilo
ca·mi·lo
chipilo
chi·pi·lo
cocodrilo
co·co·dri·lo
estilo
es·ti·lo
etilo
ti·lo
filo
fi·lo
hilo
hi·lo
kilo
ki·lo
lilo
li·lo
micropilo
mi·cro·pi·lo
nitrilo
ni·tri·lo
pilo
pi·lo
sigilo
si·gi·lo
silo
si·lo
tilo
ti·lo
tranquilo
tran·qui·lo
vilo
vi·lo
vinilo
vi·ni·lo

PUPILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

puño
pupa
pupal
pupar
pupila
pupilaje
pupilar
pupilente
pupilera
pupilero
pupitre
pupo
puposa
puposo
pupu
pupusa
pupusería
puquina
puquio
pura

PUPILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arilo
bacilo
bibliófilo
cinéfilo
esquilo
hidroxilo
huilo
intranquilo
júbilo
jubilo
metilo
néspilo
pabilo
pánfilo
pedófilo
pistilo
polivinilo
quilo
rutilo
zoilo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pupilo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PUPILO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pupilo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pupilo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «PUPILO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «pupilo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde pupilo sözcüğünün zıt anlamlıları

«pupilo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUPILO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pupilo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pupilo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pupilo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

病房
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pupilo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

ward
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

परवरिश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جناح
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

подопечный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

enfermaria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পাটক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

quartier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

wad
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Station
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

病棟
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pendhapa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khu vực
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வார்டில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रभाग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

koğuş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

reparto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wychowanek
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

підопічний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cartier
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πτέρυγα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

wyk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ward
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sengepost
5 milyon kişi konuşur

pupilo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUPILO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «pupilo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pupilo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pupilo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUPILO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pupilo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pupilo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pupilo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUPILO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pupilo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pupilo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Loa entremesada para la compañía del pupilo
Agustín Moreto y Cabaña. LOA ENTREMESADA PARA LA COMPAÑÍA DEL PUPILO (Salen el Pupilo y Manuela Escamilla.) Manuela Pupilo Manuela Pupilo Manuela Pupilo Manuela Pupilo Manuela Pupilo Manuela ¡Deténgase, por Dios!
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
2
Derecho Civil I: Personas
El magistrado solía exigir del tutor una garantía o caución por los daños que eventualmente pudiera ocasionarle al patrimonio del pupilo. Esa garantía no se solía exigir al tutor testamentario ni al nombrado por el magistrado, pues se ...
Oscar E. Ochoa G, 2006
3
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
que produce el capital del pupilo se encuentran en la situación de dinero ocioso y, por lo tanto, productivo también de interés, porque para esto sería necesario que el curador no los necesitara para atender a los gastos inmediatos del menor.
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1999
4
Derecho romano: curso de derecho privado romano
567 Cumplidos los siete años, el pupilo accede a la maior infantia y se equipara con el tiempo tanto la condición del pupilo próximo a la infantia (infans proximus) , como la del próximo a la pubertad (pubertati proximus), con la sola diferencia ...
Rafael Bernard Mainar, 2001
5
Derecho Civil, Derecho de Familia
mente serán oponibles al pupilo aquellos negocios que lo beneficien, pero no cuando lo perjudiquen. Forma de la representación: el curador realizará todas las actuaciones que se requieran en representación del pupilo, debiendo expresar ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
6
Fundamentos de administración: conceptos esenciales y ...
PASOS PARA PRACTICAR LA HABILIDAD • Comuniquese con su pupilo en forma franca y sincera. Para que él aprenda de usted y saque provecho de su experiencia, tendrá que ser franco y sincero cuando le hable de lo que ha hecho.
Stephen P. Robbins, David A. De Cenzo, 2009
7
Instituciones de derecho real de Castilla y de Indias ... ...
puede resultar peor la condicion del pupilo. 29 El tutor mediante la autoridad suple la falta de juicio del pupilo. El primer axioma establece, que es necesaria la autoridad del tutor siempre que pueda hacerse peor la condicion del pupilo...
José Maria ÁLVAREZ (Oficial de la Direccion general de Aduanas y Aranceles.), 1841
8
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
prescripción de' corto tiempo a las acciones del tutor contra el ex pupilo. Pero ni existe esta paridad de motivos; ni las dos acciones son necesariamente correlativas, como observa Duraritón (397) ; y no lo fueron tampoco en el Derecho ...
Luis Claro Solar
9
(XII, 361 p., [2] h. lám. pleg.)
el negocio, pero no mucho tiempo despnes de concluido , sino al instante que se concluye , v. gr. asi que dice el pupilo: prometo ciento; al instante despues de hecha esta promesa , debe añadir el tutor : interpongo mi autoridad (auctor fio). II .
Johann Gottlieb Heineccius, Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1835
10
Digesto romano-español
2. det íib. sig. la materia correspondiente á la obligacion qne tiene el tutor de cuidar de la persona del pupilo, reducida á alimentarle y educarle ; nos ocuparemos únicamente en este lugar, de la administracion de las cosas pupilares. 5.
Juan Sala Bañuls, 1856

«PUPILO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pupilo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Adelanta Gallagher su pupilo no será fácil
Adelanta Gallagher su pupilo no será fácil. 6hSalvador Rodríguez| ESPN Digital. Smith reitera que el sábado lo conocerán. 23hCarlos A. Nava | ESPN Digital ... «ESPN Deportes, Eyl 16»
2
Entrenadores protestan con semidesnudo caída de pupilo
Entrenadores protestan con semidesnudo caída de pupilo. La lucha puso fin a los Juegos de Río 2016 con polémica y un hecho insólito, el semidesnudo de los ... «D10 - Deportes Paraguay, Ağu 16»
3
Entrenador Bonilla reconoce a su pupilo
... pero sobre todo, que no se rajó ante un rival como el uzbeko Bektemir Melikuziev, quien tiene un buen nivel y además más experiencia que su pupilo. «Informador.com.mx, Ağu 16»
4
¿De qué hablaron Usain Bolt y su pupilo Andre De Grasse cuando ...
Usain Bolt lo adoptó como su pupilo a Andre De Grasse pero todo indica que no lo dejará ganar hoy en la final de los 200 metros de los Juegos Olímpicos Río ... «LaCapital.com.ar, Ağu 16»
5
La divertida conversación entre Bolt y su "pupilo"
Usain Bolt adoptó como su pupilo a Andre De Grasse, pero tampoco para dejarlo ganar. En las semifinales, hubo un momento de complicidad cuando ambos ... «Diario Uno, Ağu 16»
6
Yoel Finol, pupilo del fallecido Edwin Valero, ganó al dominicano ...
El venezolano Yoel Finol hizo su debut en el peso mosca de los Juegos de Río 2016 con triunfo por decisión unánime ante el dominicano Leonel De los Santos ... «Univisión, Ağu 16»
7
Excluyeron a entrenador que intentó pasar el control antidoping por ...
Excluyeron a entrenador que intentó pasar el control antidoping por su pupilo. Un entrenador de atletismo de la Federación Keniana fue excluido de los Juegos ... «Ambito.com, Ağu 16»
8
El representante de Asensio cuenta maravillas de su pupilo
El representante de Marco Asensio, Horacio Gaggioli, se ha deshecho en elogios hacia su pupilo después de su gran actuación en la final de la Supercopa de ... «Mundo Deportivo, Ağu 16»
9
"D'Alessandro me dice que soy su pupilo"
"D'Alessandro me dice que soy su pupilo". Tomás Andrade promete con su zurda y el Cabezón lo aconseja para seguir su camino. “No siento presión con la ... «Olé, Tem 16»
10
Mathías Vidangossy sería el ex pupilo con quien se quiere ...
Mathías Vidangossy sería el ex pupilo con quien se quiere reencontrar Pablo Guede. El volante chileno estaría en los planes del técnico de Colo Colo, pese a ... «La Nación, Tem 16»

PUPILO İÇİN RESİMLER

pupilo

REFERANS
« EDUCALINGO. Pupilo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pupilo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z