İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vilo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VILO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VILO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Juan Vitalio Acuña Núñez

Juan Vitalio Acuña Núñez

Juan Vitalio Acuña Nuñez, "Vilo" ya da "Joaquin" köylüsü, Sierra Maestra'nın bir lomerío olan Purial de Vicara bölgesinden. Batista hükümetini devirmek için savaşırken, Fidel Castro liderliğindeki asilere yardım eden köylülerden biriydi. Juan Vitalio Acuña Nuñez, «Vilo» o «Joaquín» campesino de la zona de Purial de Vicara, un lomerío de la Sierra Maestra. Fue uno de los campesinos que ayudaron a los rebeldes liderados por Fidel Castro, cuando luchaban para derrocar al gobierno de Batista.

İspanyolca sözlükte «vilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VILO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alquilo
al·qui·lo
asilo
si·lo
camilo
ca·mi·lo
cocodrilo
co·co·dri·lo
estilo
es·ti·lo
etilo
ti·lo
filo
fi·lo
hilo
hi·lo
jubilo
ju·bi·lo
kilo
ki·lo
lilo
li·lo
metilo
me·ti·lo
nitrilo
ni·tri·lo
pilo
pi·lo
pupilo
pu·pi·lo
sigilo
si·gi·lo
silo
si·lo
tilo
ti·lo
tranquilo
tran·qui·lo
vinilo
vi·ni·lo

VILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

villavicenciuno
villavicense
villazgo
villenense
villera
villería
villero
villismo
villista
villoría
villorín
villorrio
vilmente
vilordo
vilorta
vilorto
vilos
vilote
viltrotear
viltrotera

VILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arilo
bacilo
berilo
bibliófilo
chipilo
cinéfilo
esquilo
hidrófilo
hidroxilo
huilo
intranquilo
júbilo
pabilo
pánfilo
pedófilo
pistilo
polivinilo
quilo
rutilo
zoilo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vilo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vilo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VILO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vilo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vilo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vilo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我提心吊胆
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vilo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vilo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं tenterhooks
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I احر من الجمر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

I натяжные крючки
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I tenterhooks
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি উদ্বেগপূর্ণ অনিশ্চিত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

I tenterhooks
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya tenterhooks
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich tenterhooks
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

I tenterhooks
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

I tenterhooks
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku tenterhooks
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi tenterhooks
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் அலைய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी हुक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben diken
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I tenterhooks
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I szpilkach
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

I натяжні гачки
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I ghimpi
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αγωνία μου
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek hete kole
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

I tenterhooks
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

I tenterhooks
5 milyon kişi konuşur

vilo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VILO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «vilo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vilo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vilo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VILO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vilo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vilo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vilo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «VILO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vilo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ezra Loomis Pound
Gobernar es el arte de crear problemas con cuya solución mantiene a la población en vilo.
2
Gabriel García Márquez
Creo que las mujeres sostienen el mundo en vilo, para que no se desbarate mientras los hombres tratan de empujar la historia. Al final, uno se pregunta cuál de las dos cosas será la menos sensata.

«VILO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vilo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vilo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Amor en vilo
Pere Gimferrer. Ñ, Seix Barral. Pere. Gimferrer—. Amor. en. vilo. Índice Portada DEDICATORIA I BROWN EYES SPRINGTIME LEYENDA MITO MILADY Front Cover.
Pere Gimferrer, 2013
2
Pueblo en vilo
Lipset determina que el ideal norteamericano -libertad, igualitarismo, individualismo, populismo y laissez faire- engendra, por un lado, un alto sentido de responsabilidad personal, iniciativa independiente y voluntarismo, a la vez que ...
Luis González, Seymour Martin Lipset, 2000
3
Chimalapa en vilo: Apuntes de un conflicto territorial en el ...
Cuando leí el manuscrito del libro Chimalapa en vilo... apuntes de un conflicto, comprendí la enorme responsabilidad que tiene la autoridad local cintalapaneca de cara al conflicto social que padece la región montañosa de su municipio.
Mario Arturo Coutiño, 2004
4
Cuerpos en vilo
Carlos Ocampo. Cuerpos en vilo Cuerpos en vilo Carlos Ocampo UCONACULTA Cuerpos en vilo D.R..
Carlos Ocampo, 2001
5
El hombre en vilo: ensayos
En vilo por la incredulidad, por la soberbia de la vida, o en vilo por la fe, que es noche oscura, pero también fiducia> confianza. «A oscuras y segura», dirá Juan de la Cruz. ¡Qué bien sé yo la fonte que mana y corre, aunque es de noche!
José Corts Grau, 1958
6
En vilo: 1948-1984
1948-1984 César Rodríguez Chicharro. bre, la recopilación de esos poemas, más los que se estaban escribiendo, le había dado unidad y cuerpo al volumen que se añadiría a Seis libros* La última vez que vi a Chicharro me donó el que ...
César Rodríguez Chicharro, 1985
7
Comunicación al Exmo. Sr. Director Gral. de Beneficencia
Balneario de Vilo (Málaga). 1^ , 'ム^パお.
Balneario de Vilo (Málaga), 1872
8
Vida de San Felipe Neri Florentin ... fundador de la ...
Llh. ///. De. la. Vilo. .cióle al amigo fobrada exa- canonizado. Muchos tcftifi- geracion efta. te de la que con tanta abundancia (como hemos referido) derramo en fus vltimas enfermedades. No faltaron otros , que excediendo los limites de la  ...
Pietro Jacopo Bacci ((C.O.)), Jaime Batlle ((Barcelona)), 1730
9
Obras de Don ...: prosas y versos añadidos en esta última ...
to. ON. LT. IS. DÉ. VILO. J,. л» fe псы-» EStc tío lor oculto trasbdado De lo interior del alma a los ferrtidos, Por conceptos del pecho defpedidos, En criftiles fangrientos explicado. Efta poftrcra eifenckidel cuidado, . Deftilada de afeftos oprimidos, ...
Luis de Ulloa y Pereira, 1674
10
El reposo del fuego
El mundo en vilo azota sus cadenas. La tempestad desciende. Y yo, sin nombre, busco un rastro fugaz, quiero un vestigio, algo que me recuerde, si he olvidado, la secreta eficacia con que el polvo devora el interior de los objetos.
José Emilio Pacheco, 1999

«VILO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vilo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Colombia, en vilo, por el rechazo en referédum del acuerdo de paz
Colombia ha dicho no al acuerdo de paz con la guerrilla de la FARC. Un 50,21 por ciento de los colombianos ha rechazado el acuerdo, frente a un 49,78% que ... «CanalSurWeb, Eki 16»
2
Un país en vilo
Ningún acuerdo de paz es perfecto, pero tras mas de cinco décadas de violencia el proceso en Colombia por fin tenía horizonte. El perdón puede cambiar este ... «El Periódico, Eki 16»
3
Colombia quedó en vilo tras el rechazo a los acuerdos de paz con ...
Colombia quedó en vilo tras el rechazo a los acuerdos de paz con las FARC. Por escaso margen, ganó el no a los pactos que firmaron el lunes pasado el ... «LA NACION, Eki 16»
4
El menor que tuvo en vilo a Villa Ventana quedará internado en Pigüé
El menor que tuvo en vilo a Villa Ventana quedará internado en Pigüé. 28/09/2016 14:07 Lo aseguraron fuentes vinculadas al caso. Tanto él como su familia ... «La Nueva Provincia, Eyl 16»
5
El mundo en vilo
Todo el mundo se sintió en vilo y en pocas horas una pregunta angustiaba a millones de estadounidenses: ¿qué consecuencias políticas podría acarrear el ... «eju.tv, Eyl 16»
6
San Juan: en vilo ante el fantasma de los derrames
San Juan: en vilo ante el fantasma de los derrames. En Jáchal, piden mayor información sobre los accidentes de la Barrick. SEGUIR. Gabriela Origlia. «LA NACION, Eyl 16»
7
La familia de Juani sigue "en vilo"
La familia de Juana Ramos, Juani, desaparecida hace ya dos semanas de la capital grancanaria está "en vilo", con ganas de que todo se solucione "porque ... «Canarias 7, Eyl 16»
8
En vilo alianza con el MAS, dicen los cooperativistas
Legisladores aliados del Gobierno rechazan los cinco decretos aprobados por el gabinete. Sienten que se 'sataniza' y se 'persigue' a sus afiliados. «El Deber, Eyl 16»
9
Homicidios en Corredores mantienen en vilo al OIJ
Este pasado martes, se reportó el segundo homicidio en menos de una semana en el cantón de Corredores, situación que tiene en alerta al Organismo de ... «La Prensa Libre Costa Rica, Tem 16»
10
El fallo judicial que mantiene en vilo a China
China aguarda con la respiración contenida la decisión que un tribunal de la ONU, la Corte Permanente de Arbitraje en La Haya (Holanda), anunciará el ... «EL PAÍS, Tem 16»

VILO İÇİN RESİMLER

vilo

REFERANS
« EDUCALINGO. Vilo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vilo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z