İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "quermes" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

QUERMES SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra quermes procede del árabe hispánico qármaz, este del árabe clásico qirmiz, la cual a su vez procede del persa kirm e azi.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE QUERMES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quer · mes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERMES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUERMES SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «quermes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
quermes

kırmız

Kermés

Kermés veya kermesse, beceri oyunları, çocuk oyunları, yiyecek içecek tezgahları, çekilişler ve sanatsal numaralarla partilere, çoğunlukla mahalle veya semtlere verilen addır. Dünyanın birçok yerinde, çeşitli hayırsever, sanatsal veya sosyal eylem nedenleri veya projeleri için para toplama amaçlı okullarda ve kiliselerde sıkça kullanılan bir kaynaktır. Ayrıca orijinal Fransız formu kermesse kullanılır. Kermés o kermesse es el nombre que se da a fiestas, mayormente barriales o de vecindario, con puestos de juegos de destreza, juegos infantiles, puestos de comida y bebida, sorteos, y números artísticos. En muchos sitios del mundo es un recurso utilizado habitualmente en escuelas e iglesias para recaudar fondos a favor de distintas causas o proyectos benéficos, artísticos o de acción social. También se usa la forma original francesa kermesse.

İspanyolca sözlükte quermes sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki quermlerin tanımı, kakainede yaşayan ve dişi grana rengini veren solungaçları oluşturan kırmızına benzer bir hemiptera böcektir. Sözlükde bulunan diğer bir anlam da, solunum organlarının hastalıklarında bir ilaç olarak kullanılan oksit ve antimon sülfürün kırmızımsı bir karışımıdır. La definición de quermes en el diccionario castellano es insecto hemíptero parecido a la cochinilla, que vive en la coscoja y cuya hembra forma las agallitas que dan el color de grana. Otro significado de quermes en el diccionario es también mezcla, de color rojizo, de óxido y sulfuro de antimonio, que se emplea como medicamento en las enfermedades de los órganos respiratorios.
İspanyolca sözlükte «quermes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUERMES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alkermes
al·ker·mes
alquermes
al·quer·mes
carmes
car·mes
dimes
di·mes
fomes
fo·mes
kermes
ker·mes
termes
ter·mes

QUERMES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

querer
queresa
queretana
queretano
querida
querido
querindanga
querindango
querindonga
querindongo
quermés
quero
querocha
querochar
querosén
querosene
queroseno
querosín
querque
querrequerre

QUERMES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde quermes sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quermes» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUERMES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile quermes sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quermes sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «quermes» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

quermes
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

You want
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

kermes
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

دودة القرمز
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кермес
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

kermes
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

kermes
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

kermès
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Kermes
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

kermes
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

kermes
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

kermes
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kermes
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kermes
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

kermes
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

kermes
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kırmız
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chermes
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kermes
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кермес
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

kermes
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πρίνο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kermes
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kermes
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Kermes
5 milyon kişi konuşur

quermes sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUERMES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «quermes» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quermes sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quermes» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUERMES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quermes» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quermes» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quermes sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUERMES» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

quermes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quermes ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Quermes Alquermes Las hembras de una clase de cochinilla (Coccus ilicis) que viven en una encina quermes del sur de Europa producen un líquido rojo llamado quermes. Antes de la puesta de los huevos se cosechan los cuerpos, ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
El Quermes ó la (¡rana de escarlata del comercio se presenta bajo la forma de cocas ó granos redondeados, lisos, lucientes, de un moreno rojizo , y del grosor de un guisante. Según el Sr. Lassaigne, la composición química de esta ...
José Oriol Ronquillo, 1853
3
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Se administra en tabletas, pociones y pildoras. Igualmente se usa bastante en veterinaria. Falsificaciones. El alto precio del quermes es causa de que se falsifique con frecuencia y aun se reemplace en totalidad por el peróxido de hierro (i).
Alphonse Chevallier, 1854
4
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
QUERMES MINERAL 109 purgante y emético. Se administra en tabletas, pociones y pildoras. Igualmente se usa bastante en veterinaria. FALSIFICACIONES. El alio precio del quermes es causa de que se falsifique con frecuencia y aun se ...
Alphonse Chevallier, 1854
5
Repertorio médico extranjero
Quermes mineral. Mr. Liebig indica un nuevo método para obtener el quermes mineral con un color de fuego muy vivo y la apariencia de un polvo fino y cristalino. Se mezclan cuatro partes de sulfuro de antimonio pulverizado con una parte ...
6
Tratado completo de química, considerada como ciencia ...
quermes segun su modo de preparacion , no siempre es idéntico, y que en algunos casos contiene bastante cantidad de óxido de antimonio. Así segun Henry, hijo , el quermes preparado por la ebullicion del sulfuro de antimonio en la ...
Jean-Louis Lassaigne, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
7
Química aplicada a la tintura y blanqueo de la lana, seda, ...
Del Kermes ó quermes. El quermes es nn insecto que se coje en el Lenguadoc, en la Provenza , en el mediodía de España , etc. y que crece sobre unos arbolillos que los españoles llamamos coscojas. Los árboles frutales y sobre todo los ...
Jean-Baptiste Vitalis, 1830
8
Curso de química industrial, 2
En Polonia se recoje este quermes por los meses de mayo y junio, antes de que se hayan abierto los huevecillos: los insectos se ponen en vinagre caliente y se secan luego despues al sol ó en un lugar ventilado. Este quermes tiene las ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
El Quermes ó la Grana de escarlata del comercio so presenta bajo la forma do cocas ó granos redondeados, lisos, lucientes, de un moreno rojizo , y del grosor de un guisante. Según el Sr. Lassaigno, la composición química de esta ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
10
Apéndice y formulario del restaurador farmaceutico ...
XV, p. 161.) SOBRE LOS DIFERENTES MÉTODOS DE PREPARAR EL QUERMES. Mr. Derouen ha hecho una comparacion de los diversos métodos seguidos en la preparacion del quermes mineral, y saca las siguientes conclusiones: 1.
R. Ruiz, 1851

«QUERMES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quermes teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fortalecen patriotismo en los más pequeños, en Tecolutla
... y después de realizar la ceremonia del Grito, se realizó una quermes donde convivieron entre ellos y con sus padres y degustaron platillos típicos mexicanos. «NORESTE, Eyl 16»
2
Varias autoridades potosinas condecoran a Fundación Aclo
Quermes reconocer el trabajo que realiza Aclo Potosí. Desde que empieza el trabajo ha ido transcurriendo el tiempo, 50 años de aporte, de orientación, ... «Red Erbol, Eyl 16»
3
Tu Colonia Chipitlán
Uno de los comerciantes del lugar narra que durante la conmemoración a la santa patrona, los pobladores organizan una quermes, se instalan juegos ... «Diario de Morelos, Eyl 16»
4
Bonpland se prepara para celebrar el día de su santa patrona
... una fiesta durante todo el día; habrá venta de asado, platos varios, quermes y el tradicional sorteo del bono colaboración que también se realiza año a año. «TerritorioDigital.com, Ağu 16»
5
En Puerto Piray, agasajaron a los chicos por el mes del niño
... Leandro N. Alem, que brindó un show musical para todos los chicos con payasos, juegos de quermes, metegol, sorteos, entre tantos otros entretenimientos. «TerritorioDigital.com, Ağu 16»
6
Me acusan chismosos y gente alejada de Dios
El día de la Quermes la Comisión Federal de Electricidad a estado muy atenta a que no se tenga ningún corto y que no se baje el voltaje de los vecinos y ... «El Mexicano, Ağu 16»
7
Día del Padre en Ferias de las colectividades de Villa Adelina
Para los más chicos habrá inflables, pistas de scalextric y juegos de quermes. A la propuesta de degustar sabrosas comidas y hacer compras la Dirección de ... «Zona Norte Visión, Haz 16»
8
Vuelve la Feria de las colectividades en Villa Adelina
... 11 de la mañana los vecinos se podrán acercar al playón, habrá atracciones para grandes y chicos como inflables, pistas de scalextric y juegos de quermes, ... «InfoBan, Mar 16»
9
La Feria de las Colectividades en Munro
A partir de las 11 de la mañana habrá entretenimiento para grandes y chicos: inflables, pistas de scalextric y juegos de quermes; un menú de sabores tanto ... «InfoBan, Ara 15»
10
Festeja a niños en las Estancias de Desarrollo y Bienestar Infantil
... risas y diversiones los niños convivieron conjuntamente con las autoridades en actividades como olimpiadas deportivas, magos, quermes y activación física. «NTR Zacatecas .com, Nis 15»

QUERMES İÇİN RESİMLER

quermes

REFERANS
« EDUCALINGO. Quermes [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/quermes>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z