İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "quiltro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE QUILTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quil · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUILTRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUILTRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «quiltro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Melez köpek

Perro mestizo

Karışık bir cins köpek, yetiştiricilerin örgütleri tarafından tanınan herhangi bir ürere ait olmayan ve seçici olmayan ıslahın sonucu olan bir köpektir. Köpek, soyağacı olmayan, genellikle atası bilinmeyen, iki ya da daha fazla ırk karakteristik özelliklere sahip ya da vahşi ya da sokak köpeği popülasyonunun torunları olan bir mestizo köpeğidir. "Rastgele ırk", planlanan insanlar müdahalesi olmadan yetiştirilen ve geliştirilen ve atası ve bileşimi genel olarak bilinmeyen bir hayvana, popülasyona ya da yarışa atıfta bulunan genetik bir terimdir. Un “perro mestizo”, de “raza mixta” es un perro que no pertenece a ninguna raza reconocida por organizaciones de criadores y que es resultado de una crianza no selectiva. Se denomina perro mestizo al perro sin pedigrí, cuya ascendencia es generalmente desconocida, que tiene características de dos o más tipos de razas, o es descendientes de poblaciones de perros salvajes o callejeros. "Raza aleatoria" es un término genético para referirse a un animal, población, o raza que se crió y desarrolló sin la intervención planificada de los seres humanos, y cuyo ancestro y composición son generalmente desconocidos.

İspanyolca sözlükte quiltro sözcüğünün tanımı

Sözlükde quiltro'nun tanımı köpek ve özellikle de ırktan değil. En el diccionario castellano quiltro significa perro y, en particular, el que no es de raza.
İspanyolca sözlükte «quiltro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUILTRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adentro
den·tro
castro
cas·tro
centro
cen·tro
cuatro
cua·tro
dentro
den·tro
encuentro
en·cuen·tro
fieltro
fiel·tro
filtro
fil·tro
hieltro
hiel·tro
maestro
ma·es·tro
metro
me·tro
ministro
mi·nis·tro
nuestro
nues·tro
otro
o·tro
piltro
pil·tro
queltro
quel·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
suministro
su·mi·nis·tro
teatro
te·a·tro

QUILTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

quilma
quilmay
quilo
quilográmetro
quilogramo
quilolitro
quilombear
quilombera
quilombero
quilombo
quilométrica
quilométrico
quilómetro
quilópodo
quilosa
quiloso
quilquil
quiltonil
quiltra
quima

QUILTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anfiteatro
antro
árbitro
astro
catastro
diámetro
electro
entro
espectro
kilómetro
litro
nitro
potro
rastro
reencuentro
retro
secuestro
siniestro
viceministro
vuestro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde quiltro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quiltro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUILTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile quiltro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quiltro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «quiltro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

quiltro
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

quiltro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Quadrant
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

quiltro
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

quiltro
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

quiltro
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

quiltro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

quiltro
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

quiltro
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

quiltro
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

quiltro
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

quiltro
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

quiltro
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

quiltro
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

quiltro
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

quiltro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

quiltro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

quiltro
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

quiltro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

quiltro
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

quiltro
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

quiltro
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

quiltro
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

quiltro
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

quiltro
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

quiltro
5 milyon kişi konuşur

quiltro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUILTRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «quiltro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quiltro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quiltro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUILTRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quiltro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quiltro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quiltro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUILTRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

quiltro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quiltro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Yo pienso y aprendo 2o
Rosita Rioseco Izquierdo. • Príncipe y Quiltro Marilú Langlois de Ibáñez (chilena) -¡Hola! -saludó un perro de fina raza . , a un quiltro callejero que escarbaba en un basurero.
Rosita Rioseco Izquierdo, 1994
2
De pluma y pelo: novelas de costumbres zoológicas
El quiltro escapó con la cola entre las piernas y erizado el lomo. Se le creyó huido para siempre... Pero tres días más tarde lo vieron de nuevo instalado al pie dé uno de los castaños de la avenida, un poco más lejos que de costumbre, pero  ...
Rafael Maluenda, 1926
3
Los animales domesticos de la America precolombiana
Lenz en su Diccionario Etimológico, opina que la palabra ; quiltro «es seguramente mapuche (araucano) pero no está ; en los diccionarios». Agrega que se emplea igualmente la palabra munútru cuya definición da como sigue:» 1 . Perro de ...
Ricardo Eduardo Latcham, 1823
4
Objetos del silencio: secretos de infancia
Me saqué el calzón, abrí las piernas completamente y me entregué al famoso quiltro en cuerpo y alma. El animal sigue lamiendo, entre jadeos gime. Las corrientes vuelven, se apaciguan, una y otra vez. Allí mi primer orgasmo, el quiltro no ...
Eugenia Prado Bassi, 2007
5
Chile a la vista
El perro específico de Valparaíso es el perro de la ciase pobre. (Llamémosle por su nombre, acariciante y juguetón ya en el fonema del vocablo: el "quiltro"). Aquí no se debe decir la "clase baja". Yo no lo digo nunca, por humildad cristiana.
Eduardo Blanco-Amor, 2003
6
Anales de la Universidad de Chile
Parece que estos animales existían en Arauco a la llegada de los conquistadores, en dos especies que se llamaban quiltro, pequeño i lanudo, i treinta, de cuerpo mediano, hocico puntiagudo i pelo corto, reproducido hasta la actualidad en la ...
7
Historia de la vida y virtudes de la venerable virgen ...
63. 4. C*f. l^°. <v. einu. y. quiltro. § . I. le dieron licencia para hazer voto de guardarla pcrpetuamente,como lo hizo. 'y Y pava imitar á aquel Señor, que quifo fcr obediente hafta la muerte,hizo cftudio en guardar perfcctiííima obcdiencia.
Juan Cabezas, Juan de Cárdenas ((S.I.)), 1675
8
Catecismo romano, 1: compuesto por decreto del sagrado ...
f«. quiltro. partes. La suma pues.de toda la «Übdrina que se ha de enseñar á los Fieles , se contiene en la palabra de Dios , y esta se divide (*) en Escritura , y tradicion. Por tanto los Pastores meditarán dia y noche en estas dos cosas, ...
‎1780
9
Harmonica vida de Santa Teresa de Jesus ...
т. «RASCO. Quiltro. i8i. DXXV. ' ' _ Erríblando huyeron , vno lulamente, O de animofo , o de defefperado, Por cinco horas à aquel Angel valiente Mérito dio fin darle algún cuidado: Dexbla quebrantada moftalmentc, Y huyo defvanecido de ...
José Antonio Butrón y Mújica, 1722
10
Etiqueta negra: Una revista para distraídos
una palabra de alejandra costamagna Teníamos un quiltro llamado Piti. Una quiltra. Debe de haber sido 1975 o 1976. Vivíamos en Santiago de Chile. En la noche dejábamos lista la citroneta y bien de madrugada, todavía oscuro el cielo,  ...

«QUILTRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quiltro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La historia del perro que se vistió de arquero para evitar goleada de ...
Un quiltro habitué a los partidos de Trasandino en Los Andes paró un gol a cinco minutos de final, situación que evitó una goleada. «24Horas.cl, Eyl 16»
2
Lipigas estrena nuevo perrito para su campaña tras la muerte de ...
A más de dos meses de su muerte -producto de causas naturales- Spike fue reemplazado por otro perro, el cual también es quiltro. El nuevo comercial fue ... «El Dínamo, Haz 16»
3
Perrito de Lipigas ya tiene su reemplazo
Se trata de un quiltro, aún cachorro, de pelaje negro y tierno rostro que promete encantar a los viudos del desaparecido perro. Las redes sociales se hicieron ... «Chilevision, Haz 16»
4
"La Fiesta del Quiltro" fue todo un éxito en Cerro Navia
"La Fiesta del Quiltro" fue todo un éxito este sábado en Cerro Navia donde los dueños de mascotas pudieron llevar a sus amados y vacunarlos gratuitamente. «24Horas.cl, May 16»
5
Luto en Chile: murió el querido perrito de Lipigas
Una lamentable noticia dio a conocer la marca de gas licuado Lipigas en sus redes sociales al contar que su querida mascota, un quiltro chileno, falleció este ... «Terra Chile, Mar 16»
6
"El perro que habla"
Cada cierto tiempo "el perro que habla" renace en gloria y majestad. Como si el quiltro quillotano saliera de su tumba ?desde su singular inmortalidad- en una ... «El Observador, Şub 16»
7
Filosofar como quiltro. Parte 1
Filosofar como quiltro es un imperativo en Chile. Detenerse, mirar, analizar y expresarse sin miedo, frente a verdades establecidas que requieren una mirada ... «El Dínamo, Şub 16»
8
Magallanes: Expo quiltro fue todo un éxito
Más de cien perros se dieron cita en la primera expo quiltro en Punta Arenas, en donde los animales que no son de raza demostraron todos sus dotes en una ... «24Horas.cl, Şub 16»
9
Panoramas para el fin de semana
Mañana a las 15 horas el Parque María Behety será escenario de la Primera Expo Quiltro, una exposición destinada a las razas caninas mestizas. Entre los ... «El Pingüino, Oca 16»
10
Feria del Quiltro aterriza en Cerro Navia
Este fin de semana se llevará a cabo una inusual Alfombra Roja canina en la Feria del Quiltro, lo mejor del perro sin pedegree, las cual es organizada por el ... «Puranoticia, Kas 15»

QUILTRO İÇİN RESİMLER

quiltro

REFERANS
« EDUCALINGO. Quiltro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/quiltro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z