İSPANYOLCA RACHEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo racheo
tú racheas / racheás
él rachea
nos. racheamos
vos. racheáis / rachean
ellos rachean
Pretérito imperfecto
yo racheaba
tú racheabas
él racheaba
nos. racheábamos
vos. racheabais / racheaban
ellos racheaban
Pret. perfecto simple
yo racheé
tú racheaste
él racheó
nos. racheamos
vos. racheasteis / rachearon
ellos rachearon
Futuro simple
yo rachearé
tú rachearás
él racheará
nos. rachearemos
vos. rachearéis / rachearán
ellos rachearán
Condicional simple
yo rachearía
tú rachearías
él rachearía
nos. rachearíamos
vos. rachearíais / rachearían
ellos rachearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he racheado
tú has racheado
él ha racheado
nos. hemos racheado
vos. habéis racheado
ellos han racheado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había racheado
tú habías racheado
él había racheado
nos. habíamos racheado
vos. habíais racheado
ellos habían racheado
Pretérito Anterior
yo hube racheado
tú hubiste racheado
él hubo racheado
nos. hubimos racheado
vos. hubisteis racheado
ellos hubieron racheado
Futuro perfecto
yo habré racheado
tú habrás racheado
él habrá racheado
nos. habremos racheado
vos. habréis racheado
ellos habrán racheado
Condicional Perfecto
yo habría racheado
tú habrías racheado
él habría racheado
nos. habríamos racheado
vos. habríais racheado
ellos habrían racheado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rachee
tú rachees
él rachee
nos. racheemos
vos. racheéis / racheen
ellos racheen
Pretérito imperfecto
yo racheara o rachease
tú rachearas o racheases
él racheara o rachease
nos. racheáramos o racheásemos
vos. rachearais o racheaseis / rachearan o racheasen
ellos rachearan o racheasen
Futuro simple
yo racheare
tú racheares
él racheare
nos. racheáremos
vos. racheareis / rachearen
ellos rachearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube racheado
tú hubiste racheado
él hubo racheado
nos. hubimos racheado
vos. hubisteis racheado
ellos hubieron racheado
Futuro Perfecto
yo habré racheado
tú habrás racheado
él habrá racheado
nos. habremos racheado
vos. habréis racheado
ellos habrán racheado
Condicional perfecto
yo habría racheado
tú habrías racheado
él habría racheado
nos. habríamos racheado
vos. habríais racheado
ellos habrían racheado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rachea (tú) / racheá (vos)
rachead (vosotros) / racheen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«RACHEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
rachear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rachear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Libro de moda, ó Ensayo de la historia de los currutacos, ...
iNo nos vé Vmd. bullir por todas partes , albor rotarlo todo , revolver caldos , viva-
rachear , y no dexar títere con cabeza donde quiera que estamos ? Que ten-r
gamos palmo y medio deestatura , las patas tuertas y zurdas, las caritas dé ...
Juan Fernández de Rojas, 1796
Rubén Turienzo, Pau Sala. La noche no daba tregua y, aunque el oleaje cedía,
el viento no dejaba de rachear, provocando que sus bocas tuvieran ahora un
sabor salado algo desagradable.
Rubén Turienzo, Pau Sala, 2011
... tienda y la música de fondo de los gritos, las risas, el rachear de las babuchas,
el zumbido de las abejas en torno al puesto de chuparquía, masa frita bañada en
miel, elevándose en pirámide hacia el calor sofocante y húmedo el mediodía.
4
Nuevas Aportaciones Al Estudio Del Calo
... Ruiz, Sanmartín) 'ladrón', 'ladrón de ganados', 'quinquillero' . Cfr. el derivado
verbal rachear (Martínez, Sanmartín) 'vivir de noche, trasnochar'. randar (
Sanmartín, Ruiz), randelar (Ruiz) 'robar'. Cfr. caló rendar (Conde) 57 Javier
Fuentes ...
Javier Fuentes Cañizares, 2008
5
Historia de las islas del archipielago y reynos de la gran ...
OMO las fieftas que tiene introduzidas el Demo f> nio entre los infieles fon para
bo.v:rachear,y agradarle en pecados grauifsimos quehaztn, aun no a llegado la
vigilia delarieÜa,quando todos andan aparejando algo que comer , y beuer para
...
Marcelo Ribadeneira, 1601
Al principio me da la sensación de que Inoú no ha escuchado mis palabras.
Mantiene toda su tensión aprisionada en la mandíbula, que se proyecta hacia el
Teth. ―Ese barco es una rata de río. Cuando la brisa empiece a rachear y se ...
Jorge Berenguer Barrera, 2004
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Bevcr mucho>bor- rachear. * Piec a , Mucho tiempo hà , rat* 1 hà. P»V«>/.
Bocado>pedaço, cacho, pie» ça, trepa, troço. Piece de poefie, РоёталЬга. les
pieces d'un />r0íe'«EIcrip£uras,pa- peles. Piece de Comedie, Obra. Piece de lut,
Sonada ...
8
Vocabulario galego-castelán
Hendedura o grieta || Piedrecita Ráfaga subira y corta de viento. RACHADO, A.
Rasgado || Desgajado || Descarado. SACHADURA. s. f. Rasgadura. RACHAR. v.
Rasgar. RACHEAR. v. Tapar, rellenar con RACHAS las aberturas de una pared.
9
Sale el sol y ocho cuentos más
Todo dice que seremos ricos mientras la tarde se va colando sin sentir. Habrá
que sujetar mejor el palo del tendedero, no lo vaya a tumbar el vienteci- llo que
comienza a rachear. El cristal se empañó al cerrar, el caso es que no se veía
bien.
... Holgazán/a. rachear. Vivir de noche. rachí. Coche // Noche // Pasillo. ración.
DARSE UNA RACION DE VISTA. Mirar con satisfacción. radiar. Delatar. radio.
RADIO MACUTO. Einisora ficticia // Origen incierto de los rumores. radiografía.
Pedro la Blanca Martínez, 2013
«RACHEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
rachear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Dos fallecidos al caer su coche desde una altura de seis metros
... derrape que dejaron las cuatro huellas al rachear desde el lado derecho de la calzada al izquierdo. La causa se remitirá al Juzgado de Instrucción número 4. «Diario Jaén, May 16»
'Paz y Piedad' procesiona con seriedad y celebra su Estación de ...
... costaleros alargaban la zancada escuchándose, bajo la música interpretada por la Capilla Musical Virgen de la Palma, el rachear de las zapatillas de esparto ... «El Pueblo de Ceuta, Mar 16»
Ceuta se contagia del recogimiento del 'Descendimiento' en la ...
El estremecedor silencio roto sólo y exclusivamente por la campanilla del muñidor y el rachear de los pasos de los costaleros, fue contagiando a los presentes ... «El Pueblo de Ceuta, Mar 16»
Encarnación Hurtado, una utrerana con un talento especial
... ya que hay personas que cuando están en la calle viendo una hermandad, están más pendientes de la imagen o del rachear de los pasos de los costaleros, ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
El 'Silencio' se hace cómplice en Linares
... Manuel Hernández, volvió a conmover a los fieles y tan solo el rachear de los pasos de los 30 costaleros que lo portaban lograban cortar ese momento íntimo ... «Ideal Digital, Mar 16»
El Colegio Virgen de Gracia realiza su primer taller de Semana ...
Algunos integrantes de la banda del Gran Poder han interpretado diferentes marchas para acompasar el 'rachear' de las zapatillas de los niños costaleros. «GranadaDigital, Mar 16»
El peso cae en la séptima, la fuerza está en el alma y el corazón
... a base de hidratos de carbono, como también lo es el atuendo: deportivas blancas porque “son más cómodas a la hora de rachear”, explican; la fajas: una de ... «Lanza Digital, Mar 16»
Peñarroja pinta con cintas verdes las lágrimas de las reinas en la ...
El viento, hasta entonces, insignificante, comenzó a rachear cuando las reinas prendieron la mecha. Y ya, a partir de ese momento, comenzó la fiesta. «Castellón Información, Mar 16»
Manuel Esteban: “Sevilla no es justa con las bandas de música ...
El silencio es música, el rachear de un costalero es música, el trío de capilla es música, las bandas son música… en el momento en el que no entendamos eso ... «Sevilla Directo, Kas 15»
Nuestro Padre Jesús de la Paz ya recibe los rezos de su pueblo de ...
El Señor de la Paz paseó por calles donde el rachear de costaleros y los sones de Cornetas no están presente durante el año. La calle Maíz, Espiga o Arroz lo ... «Arte Sacro, Haz 15»
