İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ranciar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RANCIAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ranciar procede del latín rancidāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RANCIAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ran · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANCIAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RANCIAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ranciar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ranciar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki rancia'nın tanımı kaçmaktır. Sözlükde ranciar'ın başka bir anlamı da duyurmaktır. La definición de ranciar en el diccionario castellano es poner rancio. Otro significado de ranciar en el diccionario es también anunciar.

İspanyolca sözlükte «ranciar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA RANCIAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rancio
rancias / ranciás
él rancia
nos. ranciamos
vos. ranciáis / rancian
ellos rancian
Pretérito imperfecto
yo ranciaba
ranciabas
él ranciaba
nos. ranciábamos
vos. ranciabais / ranciaban
ellos ranciaban
Pret. perfecto simple
yo rancié
ranciaste
él ranció
nos. ranciamos
vos. ranciasteis / ranciaron
ellos ranciaron
Futuro simple
yo ranciaré
ranciarás
él ranciará
nos. ranciaremos
vos. ranciaréis / ranciarán
ellos ranciarán
Condicional simple
yo ranciaría
ranciarías
él ranciaría
nos. ranciaríamos
vos. ranciaríais / ranciarían
ellos ranciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ranciado
has ranciado
él ha ranciado
nos. hemos ranciado
vos. habéis ranciado
ellos han ranciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ranciado
habías ranciado
él había ranciado
nos. habíamos ranciado
vos. habíais ranciado
ellos habían ranciado
Pretérito Anterior
yo hube ranciado
hubiste ranciado
él hubo ranciado
nos. hubimos ranciado
vos. hubisteis ranciado
ellos hubieron ranciado
Futuro perfecto
yo habré ranciado
habrás ranciado
él habrá ranciado
nos. habremos ranciado
vos. habréis ranciado
ellos habrán ranciado
Condicional Perfecto
yo habría ranciado
habrías ranciado
él habría ranciado
nos. habríamos ranciado
vos. habríais ranciado
ellos habrían ranciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rancie
rancies
él rancie
nos. ranciemos
vos. ranciéis / rancien
ellos rancien
Pretérito imperfecto
yo ranciara o ranciase
ranciaras o ranciases
él ranciara o ranciase
nos. ranciáramos o ranciásemos
vos. ranciarais o ranciaseis / ranciaran o ranciasen
ellos ranciaran o ranciasen
Futuro simple
yo ranciare
ranciares
él ranciare
nos. ranciáremos
vos. ranciareis / ranciaren
ellos ranciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ranciado
hubiste ranciado
él hubo ranciado
nos. hubimos ranciado
vos. hubisteis ranciado
ellos hubieron ranciado
Futuro Perfecto
yo habré ranciado
habrás ranciado
él habrá ranciado
nos. habremos ranciado
vos. habréis ranciado
ellos habrán ranciado
Condicional perfecto
yo habría ranciado
habrías ranciado
él habría ranciado
nos. habríamos ranciado
vos. habríais ranciado
ellos habrían ranciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rancia (tú) / ranciá (vos)
ranciad (vosotros) / rancien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ranciar
Participio
ranciado
Gerundio
ranciando

RANCIAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anunciar
a·nun·ciar
cofinanciar
co·fi·nan·ciar
concienciar
con·cien·ciar
denunciar
de·nun·ciar
diferenciar
di·fe·ren·ciar
diligenciar
di·li·gen·ciar
distanciar
dis·tan·ciar
enunciar
e·nun·ciar
evidenciar
e·vi·den·ciar
financiar
fi·nan·ciar
gerenciar
ge·ren·ciar
influenciar
in·fluen·ciar
licenciar
li·cen·ciar
potenciar
po·ten·ciar
presenciar
pre·sen·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
refinanciar
re·fi·nan·ciar
renunciar
re·nun·ciar
sentenciar
sen·ten·ciar
silenciar
si·len·ciar

RANCIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ranchar
rancheadero
ranchear
ranchera
ranchería
rancherío
ranchero
ranchito
rancho
rancia
rancidez
ranciedad
rancio
ranciosa
rancioso
rancla
ranclar
rancor
rancura
rancurosa

RANCIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agenciar
arranciar
conferenciar
desubstanciar
desustanciar
escanciar
inteligenciar
irreverenciar
pendenciar
penitenciar
prenunciar
providenciar
quintaesenciar
residenciar
reverenciar
secuenciar
substanciar
sustanciar
transubstanciar
transustanciar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ranciar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ranciar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RANCIAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ranciar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ranciar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ranciar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ranciar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Rance
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बासी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

زنخ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

прогорклый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rançoso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিস্বাদ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rance
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tengik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ranzig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

悪臭
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

썩은 냄새가 나는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rancid
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

có mùi vị hôi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஊசிப்போதலை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अतिशय शिळा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kokmuş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rancido
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zjełczały
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

прогірклий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

rânced
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ταγγός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

galsterige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

härsken
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

harsk
5 milyon kişi konuşur

ranciar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RANCIAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «ranciar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ranciar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ranciar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RANCIAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ranciar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ranciar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ranciar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RANCIAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ranciar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ranciar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez. puntuar ........................... 188 punzar .
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
2
Estudios de prosodia española
Proverbiar. . . proverbia. . . . proverbio. Providenciar. . providencia. . . providencia. Rabiar. . . .. rabia. . . . . rabia. Radiar. .. .. radia. . . . . radio. Ranciar, ., ',. . . rancia . ranciosa. Rebudiar.. . . . . rebudia. .. » . Recambiar. . . . recambia. . . recambio.
Juan Terrades, 1865
3
Tratado de la conservación de las sustancias alimenticias
Donde es abundante se sala y escabecha como el atun ; siendu de advertir que por medio de la prensa se estrae el mucho aceite que tienen algunas de sus partes, y que salado le haria en- ranciar pronto. En el Volga , el Danubio y otros rios ...
D.J. A. y L., 1832
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... se estienden las almendras formando capas de tres á cuatro pulgadas de grueso en el suelo de un cuarto seco á cubierto del sol , y de todo calor fuerte que podría hacerlas en- ranciar con prontitud : se cuidará de menearlas de cuando en ...
5
Gaceta de Madrid
dftiF-ranciar j¡ la /avanzada , y iasnque habia-en el baluarte ta mboriyj Aterías ¡ detrás dei palacio del virei. Por todas las calles no de ve mas que ventas de cálices, patenas, cubrecamas, sábanas, muías, reloxes, vestidos, capas , alhajas &c.
6
Theotro critico universal, o discursos varios en todo genero ...
... parricnlares», queme ocntrenïypmïo pondrïè *al »Doctor Martinez '; no como ¡ quien lê-impuïgna» consatisfaccion; sino ?como quien le consultar con' reve-'r ' ranciar; que a hombre- ran grande solcrfefpuede ali-guie.; debaao de-esia salva.
7
Primacia de la Santa Iglesia de Toledo, su origen, sus ...
1 Yo omitiendo lo que pafsó en I;ranciar que no me toca5me peifuado a fenth> que quando ei- tc Cor.ci lio fe celebr ó ,xenia grande autoridad eíta coítumbre, que por aúos dilatados ашез a va in eligido los RcyesdeEfpaña Obifpos para las  ...
Diego de CASTEJON Y FONSECA, 1645
8
Sermones exornatorios y de Quaresma
^s vetQad >dize Agustino.que para fubf- 17 in ' ranciar^a verdad del hecho , bastava el loannem. titul° de Hi>° * Pcro no Para grangcar la íama , y estimacion , cn la razon de esta- do de los hombres, con quien litiga. Yo me expliearè.
Juan Rodríguez Coronel ((S.I.)), 1695
9
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
... la cruz de la Flor de Lis de,í ranciar¡ £i?.D<>P ^i^s Cardaron Amaya,y,Ceres«. : ' i 3. Don Vicente Navarro'j Mayul|. ' •:.'•• 4. Don Manuel Muian. '.•••.' Semin. concil. de S. Juliim , obltpo y patrono ie tisa ciudad, incorpor. a la univert. de Alcala, ...
10
Memorias instructivas y curiosas: sobre agricultura, ...
Yo le he sacado con grasas,' y era muy buenq» , y con poco olot mas para ello,¡ es preciso emplear las mas hermosas <i.y. estás son muy caras/; y el sebo;, y la manteca ranciar sacan un xabon> muy feo , que huele ¡muy mal. . ... " v . .1 ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1783

«RANCIAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ranciar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La élite chilena: perpleja y en implosión
... aunque ciertamente abrió un nuevo clima de época y fue fundamental para comenzar a desnudar las contradicciones, a añejar y ranciar los discursos de la ... «El Mostrador, Mar 15»

RANCIAR İÇİN RESİMLER

ranciar

REFERANS
« EDUCALINGO. Ranciar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ranciar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z