«RAPOSINO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
raposino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
raposino ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Blandina vel assen- tatio vulpina. RAPOSERO, RA. adj. Lo que pertenece á la
rapofe, ó le es propio. || rr.RRO raposero. V. PI'Rt',0. RAPOSlA. f. ant. lUFOsr.nfA.
RAPOSILLA. Г. (1. de raposa. RAPOSINO, NA. adj. RAPOSINO. RAPOSITA.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
2
Entre el Renacimiento y el Barroco: Pedro de la Sierra y su obra
... duda de mi fe, hizo otro daño: piensa yo diga el caso, malicioso, a largo andar,
y raposino engaño. Fingió por no más no verme aquel [mañoso, mientra
aplacava el rey su enojo extraño, querer llevarme a un su lugar fuerte y era el
lugar mi ...
José Julio Martín Romero, 2007
3
Diccionario de la lengua castellana, 2
RAPOSEUÍA , s. f. Astucia , artificio cariñoso con ánimo de engañar ó burlar.
RAPOSILLA, TA, 8. f. d. de «AFOSA. RAPOSINO, NA, adj. V. BAPOSCHO.
RAPOSO, s. m. El macho de la raposa. ||a*poso FBBBIBO, Casta de raposo.
RAPOSUNO ...
4
Diccionario manual castellano-catalán
... cau ó catau de guineas. Raposería, f. ganserla, sola* pa, mañagueria.
Raposino , na. adj. cosa de guineus. Raposo, m. guineu masele. Raposuno, na.
adj. cosa de guineus. Rapta, adj. dona robada. Rapto, m. rapto.
5
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... que tenia fu contrario a punto para meter en Sicilia , y fe oycfsc andar notado
de hombre raposino y ma ñcruelo que a hurtadillas y no como valiente c au
allerohazia la s güeras eferiuio al rey Carlos que no llcuaíFcn aquellos pleytos a
costa ...
6
Diccionario Catalan-Castellano
Gnindeta. f. dim. guindilla. Guindola. f. Náut. guindola. Guinea. f. moneda inglesa
. gmnea. Guinen. f. animal. y met. mas- ele. zorro, raposo, vulpeja. — femella.
zorra, raposa. — d' América. aña. #cosa de guineus. zorruno, raposuno, raposino
.
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
J1APOSA, s. f Zorra. — Met. La persona astuta y sagaz. RAPOSEAR , v. n. Usar
de ardides y trampas. RAPOSERA, s. f La cuera en que se reposa la zorra.
RAPOSERÍA , s. f Astncia , artificio cariñoso. RAPOSINO, NA, t RAPOSUNO, NA,
adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Gramatica laconica, ó Epitome de la lengua latina ...: ...
P raposino quievis extra composkiónem suo casu. D. R. Q. qualquiera prep;
fuera de edmposic. rige su caso : algunas se hacen adverbios : otras estan
compuestas : Super por Sobre i ó Encinta , rige acus. ( entre Poetas a veces abl.
) ...
Ignacio del Campo, Alfonso Gómez Zapata, 1787
9
Tercera parte de la monarchia ecclesiastica o historia ...
... sinofuefle en cafo de de Proença, y estefue hijo de don Alonso de ser contra la
Iglesia, o contra fu reyno : el fcgüdo deste nóbr e entre losrey es de Aragó.
raposino y aun Leonino emperador Frede- □□□ §, II. ricoelsegundoquevioalrcy
fant ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
10
Orlando Furioso: dirigido Al Principe Don Philipe nuestro ...
A largo andar,y raposino engaño, _ N o'a quíenlo rete o salga ala batalla, Fingio
por mas no verme aquel mañoso, Mira e el vno al otro de callada, Mié-rra
aplaeaua el Rey su enojo estraño. Porqu'es Lürcano en armas nssi fiero, Werer ...
Ludovico Ariosto, Jerónimo Jiménez de Urrea, 1558
