«RAPOSÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
raposía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
raposía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Libro del arcipreste, Libro de buen amor
5319 Otrosí con acidia traes ipocresía, andas con grand sinpleza pensando
pletisía, pensando estás triste, tu ojo non se erzía, do vees la fermosa oteas con
raposía. 5320 De quanto bien pedricas non fazes dello cosa, engañas todo el ...
Otrosí con acidia traes ipocresía, andas con gran simpleza pensando pletesía,
pensando estás triste, tu ojo non se ersía, do ves la fermosa, oteas con raposía.
De cuanto bien podrías, non faces de ello cosa, engañas todo el mundo con ...
Arcipreste de Hita Juan Ruiz, 2012
181 1. Com liceuça do Desembargo do Paco.» Muitos altribuiram o aimuucio a
raposía dos santa- renos, para ver se, distratîindo a altençao publica, gual- > Yol.
IV, pag. 362. dripavam o Santo Milagre, recoltiido na Sé aíltn d'es- capar.
4
Teatro universal de proverbios
... 1764, 1903, 2741 RÁPIDA, 2764 RAPIÑA, 175, 881, 1616 RAPIÑAR, 3083
RAPOSA, 507, 1954, 2183, 2355 RAPOSÍA, 2183, 2204 RAPOSO, 1558, 1733,
2621 RARO/A, 48, 1053, 1443, 1472, 2060, 2399 RASCAR, 895, 2733
RASCUÑAR, ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
5
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Juan Ruiz. r por l, 156. rabel, 1229, 1230. rabigalgo, 1219. radio, 988, 1310.
rafez, rahez, 102, 1309. (V. refez, rehez). rainela, 941. rama, 936. Rama (Doña),
812, 824, 825. ramo, 101, 1178. Rando, 972. rapaza, 919. raposía, 319. rascador
, ...
6
Cancionero de estudiantes de la Tuna.El cantar estudiantil, ...
... holganza; irrisión; jaculatoria; jerigonza; jonja o jonjaba; lisonja; ludibrio; maña
; marrullería; matraca; maulería; mofa; parche; parla; parodia; patraña; petardo;
raposería o raposía; remedación; sosaño; superchería; tiro; trapacería o trapaza;
...
7
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Fer. 4 cen. 15, § 3: Tal pues, es la del hipócrita, que pareciendo humildad, no lo
es, sino raposía. Valderrama Ej. Viera. 3 dom. cuar.: Imitando en esto la astucia y
raposía de que fingieron las fábulas que habían usado los murciélagos. Id. Sab.
Julio Cejador y Frauca, 1909
8
Itinerario Del Libro Del Arciprete:
Recuérdese que en su invectiva el Arcipreste asocia el "amor" con la "acidia", la "
tristeza" y la "raposía". Aquí, en cambio, como también entonces implícitamente,
es el "fracaso" el que se asocia con la "tristeza", la cual se asocia con la ...
Anthony N. Zahareas, Oscar Pereira, Thomas McCallum, 1990
9
Las Quinquagenas de la nobleza de España...
... cubijera por cobijera ó moza de cámara, esgamochos por escamochos,
pensadores, los que echan pienso, pitar por pagar, raposía por raposería,
tochero por tocho, truchan por truhan, hurlar por ahullar, quizá galicismo en
aquel tiempo.
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1880
10
... Glosario sobre Juan Ruiz: poeta castellano del siglo XIV.
ERCER < ergore, por erigere > erguir 318c: pensando estás triste, tu ojo non se
ercía, | do vees la fermosa oteas con raposía — dice del libidinoso, olvidado de
que habla con don Amor — ; 1180c G: ivase poc a poco de la cama erguiendo ...
