İndir uygulaması
educalingo
rayo

İspanyolca sözlükte "rayo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RAYO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra rayo procede del latín radĭus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RAYO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · yo


RAYO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAYO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ışın

Yıldırım, fırtınalı bir fırtınada üretilen güçlü bir doğal elektrostatik boşaltır; "elektromanyetik darbe" üretir. Kirişin çökelen elektrik deşarjı, hava moleküllerini iyonize eden elektrik akımının geçmesinden ve şok dalgası tarafından geliştirilen gök gürültülü sesin neden olduğu ışık emisyonuyla eşlik eder. Atmosferden geçen elektrik, havayı hızlı bir şekilde ısıtır ve genişler, gök gürültüsünün karakteristik özelliğini üretir. Işınlar plazma halindedir. Yıldırım çarpma ihtimali 2,320,000'de 1'dir. Ortalama olarak, ışın 1 1/2 km'dir ve en uzun Texas'a kaydedilir ve 190 km uzunluğa ulaşır. Yıldırım 200.000 km / saat'e ulaşabilir. Potansiyel farkı zemine göre 1000 milyon volttur. Her yıl 16 milyon yıldırım düşüyor. Genellikle, ışınlar yeryüzü pozitif parçacıklar tarafından üretilir ve cumulonimbos olarak adlandırılan dikey kalkınma bulutlarından negatif olur.

İspanyolca sözlükte rayo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki yıldırımın ilk tanımı, belli bir enerji formunun üretildiği noktadan başlayıp yayıldığı yönü gösteren, genellikle düz çizgiler olan hatların her biri. Sözlüğümdeki yıldırımın bir başka anlamı, ışıklı bir gövdeden gelen ve özellikle Güneş'ten gelen bir ışık çizgisidir. Yıldırım, aynı zamanda iki bulut arasında ya da bir bulutla yeryüzü arasında meydana gelen büyük bir yoğunluğa sahip bir elektrik kıvılcımıdır.

RAYO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguayo · ayo · bayo · cayo · desmayo · ensayo · gayo · guacamayo · guayo · lacayo · malayo · mayo · papagayo · paraguayo · payo · sayo · tayo · tocayo · uruguayo · yayo

RAYO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

raya · rayable · rayada · rayadillo · rayado · rayador · rayana · rayano · rayar · rayente · rayero · ráyido · rayón · rayosa · rayoso · rayuela · rayuelo · raza · razada · razado

RAYO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

argayo · azuayo · bagayo · bioensayo · caguayo · chayo · cipayo · cobayo · cucayo · galayo · guarayo · hayo · mitayo · papayo · pararrayo · pariguayo · pitayo · playo · radioinmunoensayo · soslayo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rayo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RAYO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «rayo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rayo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RAYO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rayo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rayo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rayo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

光束
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

rayo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Thunderbolt
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

किरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شعاع
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

луч
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

viga
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মরীচি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

faisceau
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rasuk
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Träger
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ビーム
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Beam
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cây đà
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பீம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तुळई
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kiriş
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fascio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

belka
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

промінь
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

grindă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ακτίνα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

balk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

balk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bjelke
5 milyon kişi konuşur

rayo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAYO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rayo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rayo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rayo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RAYO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rayo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gabriele D'Annunzio
La vida es una sonrisa; el amor es un rayo fecundo.
2
José María Pemán
Todo el arte de vivir con paz y resignación está en saber alegrarse con cada rayo de sol.
3
William M. Thackeray
Una sonrisa es un rayo de luz en la cara.
4
Knut Hamsum
El genio es un rayo cuyo trueno se prolonga durante siglos.
5
Robert Browning
La muerte, con la potencia de un rayo de sol, toca la carne y despierta el alma.
6
Maria Montessori
Ésta es nuestra obligación hacia el niño: darle un rayo de luz, y seguir nuestro camino.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RAYO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Malas nuevas, como el rayo llegan.
A hombre de dos caras, rayo que lo parta.
El rayo y la maldición dejan sana la ropa y queman el corazón.
Ira de mujer, trueno y rayo es.
Lo más alto busca el rayo.

«RAYO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rayo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rayo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El rayo que no cesa
Autor de estudios básicos para el conocimiento de la época y del poeta- La poesía entre pureza y revolución y La poesía de Miguel Hernández-, Juan Cano Ballesta ofrece en este volumen una guía segura para adentrarse en la riqueza de ...
Miguel Hernández, 2013
2
La espada, el rayo y la pluma: Quevedo y los campos ...
Once the book establishes these social, literary, and political relationships, it examines the specific literary and political interaction that can be perceived in Quevedo's trajectory.
Carlos M. Gutiérrez, 2005
3
En un rayo de luz
Ahora, a lo largo de dieciséis sesiones con el psiquiatra Gene Brewer, prot revela que ha vuelto para llevarse consigo a unos pocos elegidos a K-PAX, el planeta de donde procede.
Gene Brewer, 2003
4
Un rayo de ilusión
Gabe Trevino había ido al rancho Sandbur para entrenar caballos, no para enamorarse de la hija de la jefa.
Stella Bagwell, 2010
5
Cuando Un Rayo Alcanza A Un Colibri: El Despertar de Un Chaman
Palabras introductorias por Bárbara Hand ClotV* "Dile a la gente que los colibríes y el sendero del rayo están llegando", dijo Dawn Eagle Woman (Mujer Águila Amanecer) amiga del alma de Foster Perry y chamana de Wyoming.
Foster Perry, 2003
6
El gran teatro de Calderón: personajes, temas, escenografía
«LA FIERA, EL RAYO Y LA PIEDRA». SU PUESTA EN ESCENA SEGÚN LA EDICIÓN DE 1664 Si partimos de la base de que en teatro cada representación escénica es única e irrepetible y que si cambia la forma de representarse, cambia la ...
Aurora Egido, 1995
7
La fiera, el rayo y la piedra
La fiera, el rayo y la piedra es una comedia mitologica de inspiracion clasica en la que intervienen divinidades como Venus, Cupido y Atropos.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
8
El Rayo Macoy
Rafael Ramírez Heredia. tiene casi el campeonato en la bolsa y que nada más se acuerde cuando le parta la madre al güey del Brady se va a poder comprar hasta el Palacio Nacional y ese mismo día, bueno, no hay que ser exagerados, ...
Rafael Ramírez Heredia, 1999
9
Rayo de luna
Quería curar su cuerpo... y quizá también su corazón Herido profundamente en el alma, Simon Reynolds necesitaba la atención que sólo la enfermera Megan Brightwell podía darle.
Teresa Southwick, 2012
10
Omar Rayo Homenaje
This detailed analysis allows readers to appreciate the depth and differentiated personality of each one of his works. Along with written essays, this compilation of more than 200 works of art brings the Omar Rayo experience to life.
William Ospina, Oscar Monsalve, 2007

«RAYO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rayo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un rayo mata a 300 renos en Noruega. Y no es la tormenta eléctrica ...
Tanto es así que en Noruega se preguntan como una manada de más de 300 renos han muerto a causa de un rayo (jamás se había visto algo parecido). «Xataka, Ağu 16»
2
Rayo y Getafe, a Segunda, y el Sporting se salva
Gijón necesitaba un milagro y lo logró. El Sporting no dependía de sí mismo, pero en la última jornada se salvó. Rayo y Getafe son ya equipos de Segunda ... «20minutos.es, May 16»
3
Rayo-Levante en directo
Al Rayo le faltó un gol para quedarse en Primera. No, no en su partido. Tampoco en el del Villamarín ni en Gijón, sin tener en cuenta el desempeño de los ... «MARCA.com, May 16»
4
La Liga investiga el Real Sociedad-Rayo Vallecano por un posible ...
El presidente de la LFP Javier Tebas ha confirma que se ha abierto una investigación un posible amaño del partido Real Sociedad - Rayo Vallecano. «20minutos.es, May 16»
5
Rayo Vallecano, Sporting y Getafe: sólo uno puede salvarse del ...
El Getafe y el Real Sporting de Gijón, que empataron este domingo en el Coliseum Alfonso Pérez (1-1), y el Rayo Vallecano, que cayó ante la salvada Real ... «20minutos.es, May 16»
6
Atlético de Madrid vs Rayo
Y el Rayo, tan contento. Jémez también había dado una vuelta a su equipo, pero en su caso obligaban las bajas. Llorente arrancaba en mediocampo, pero con ... «MARCA.com, Nis 16»
7
Rayo vs Real Madrid
El Madrid salió vivo de Vallecas. Rayo, lluvia y barrio se unieron para preparar una emboscada al blanco que casi acaba con las aspiraciones madridistas a la ... «MARCA.com, Nis 16»
8
Real Madrid venció 3-2 a Rayo Vallecano con dos goles de Gareth ...
El Rayo, más motivado que de costumbre por tener en juego la salvación, salió decidido a buscar la portería de Keylor Navas y a los siete minutos Embarba ... «América Televisión, Nis 16»
9
Ricca estropea la fiesta del Rayo
El Rayo prácticamente estaba celebrando la salvación. Una victoria en Málaga ayer suponía, aunque no de forma matemática, alcanzar el objetivo de seguir un ... «MARCA.com, Nis 16»
10
El Rayo coge aire a costa del Villarreal
El 1-0 duró poco. Y en ello poco se debe echar en cara el Rayo. Puede pasar cuando te enfrentas a jugadores de la calidad de Jonathan dos Santos y Adrián. «MARCA.com, Nis 16»

RAYO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Rayo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rayo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR