İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "recapitulación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RECAPITULACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra recapitulación procede del latín recapitulatĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RECAPITULACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ca · pi · tu · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECAPITULACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECAPITULACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «recapitulación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
recapitulación

Tekrarlanan teori

Teoría de la recapitulación

Biyolojide, yeniden özümleme ya da biyogenetik hukuk teorisi ontogeny'nin filogeniyi tekrar ettiği teoridir. Tekrar tekrar edimsel bir filogeni teorisini öne süren ilk kişi John Hunter ve Carl Friedrich Kielmeyer'di; ancak Ernst Haeckel 1866'da sistematik bir şekilde ortaya koydu ve yaygınlaştırdı. Tekrar ifade etme teorisi, Sentetik Teorinin yükselişi ile unutulmaya uğradı ve onun sözlü olarak versiyonu gözden düşürüldü. Bununla birlikte, ontogeny ile filogeni arasındaki ilişkiler tekrar incelenmiş ve halk arasında "evo-devo" olarak bilinen yeni biyolojik disiplin ortaya çıkmıştır. En biología, la teoría de la recapitulación o ley biogenética es la teoría según la cual la ontogenia recapitula la filogenia. Los primeros en proponer una teoría recapitulacionista de la filogenia fueron John Hunter y Carl Friedrich Kielmeyer, si bien fue Ernst Haeckel quien en 1866 la expuso de un modo sistemático y la difundió ampliamente. La teoría de la recapitulación cayó en el olvido con el auge de la Teoría Sintética y ha sido desacreditada en su versión literal. No obstante, las relaciones entre la ontogenia y la filogenia han vuelto a ser objeto de estudio, dando lugar a la nueva disciplina biológica popularmente conocida como "evo-devo".

İspanyolca sözlükte recapitulación sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte recapitulación eylem ve tekrarlayan etkisi anlamına gelir. En el diccionario castellano recapitulación significa acción y efecto de recapitular.
İspanyolca sözlükte «recapitulación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECAPITULACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

RECAPITULACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

recamarero
recambiable
recambiar
recambio
recamo
recancamusa
recancanilla
recantación
recantón
recapacitar
recapitular
recarga
recargable
recargado
recargamiento
recargar
recargo
recata
recatada
recatadamente

RECAPITULACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde recapitulación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RECAPITULACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «recapitulación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
recapitulación sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«recapitulación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECAPITULACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile recapitulación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen recapitulación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «recapitulación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

概括
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

recapitulación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

recapitulation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

संक्षिप्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خلاصة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

рекапитуляция
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

recapitulação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অনুচিন্তা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

récapitulation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rekapitulasi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Rekapitulation
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

再演
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

재현부
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rekapitulasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự tóm lược
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கதாகுத்துளரக்க
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

recapitulation
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tekrarlama
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ricapitolazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

podsumowanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

рекапітуляція
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

recapitulare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανακεφαλαίωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

samevatting
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rekapitulering
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

recapitulation
5 milyon kişi konuşur

recapitulación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECAPITULACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «recapitulación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
recapitulación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «recapitulación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECAPITULACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «recapitulación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «recapitulación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

recapitulación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RECAPITULACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

recapitulación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recapitulación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las Ensenanzas de Don Carlos: Aplicaciones Practicas de la ...
Procedimientos para la recapitulación Existen en realidad muchos ejercicios de recapitulación. Se puede recapitular enterrando, con la ayuda de los árboles, por parejas, en grupo, a través de masajes, o con movimientos físicos, entre ...
Victor Sanchez, 2000
2
La teología fundamental: dar razón de la esperanza (1 Pe 3,15)
De hecho, para él la recapitulación comporta dos efectos: la restauración de los orígenes y la realización plena del designio salvador, ya que Jesucristo es el nuevo Adán que concentra en torno a sí a todo el universo y en su persona se ...
Salvador Pié i Ninot, 2002
3
El Sueno Lucido. Como Mejorar Su Vida Mientras Duerme
6) Recapitulación al azar. Una vez que haya terminado con todas las personas de su lista (puede llevar varios años) comience un nuevo tipo de recapitulación consistente en relajarse, guardar silencio, y escribir la primera escena de su vida  ...
Guillermo Perez, 2002
4
Historia del pensamiento cristiano
Literalmente, la recapitulación quiere decir colocar algo bajo una nueva cabeza. Esto es precisamente lo que Cristo ha hecho. Él ha venido a ser la cabeza de una nueva humanidad, de igual manera que el viejo Adán es la cabeza de la ...
Justo L. González, 1965
5
Rutinas de la escritura. Un estudio perceptivo de la unidad ...
El último tipo de párrafo que distinguimos en nuestra clasificación, el párrafo de recapitulación, cumple la función de enumerar las ideas y temas principales que han sido expuestos. Otras veces, el párrafo de recapitulación sintetiza en una ...
Marisa Pérez Juliá, 1998
6
Cuaderno manuscrito: recapitulación de pensamientos ...
Anthology of selected holograph facsimiles of writings by numerous European authors and philosophers, including Camille Flammarion, Herbert Spencer, Voltaire, Guy de Maupassant, et al.
Francisco Ferrer Guardia, Escuela Moderna (Barcelona, Spain), 1903
7
La humanidad nueva: ensayo de cristología
Esta forma de concebir la reconciliación nos introduce de lleno en el tema del presente apartado. Reconciliación es asi un concepto emparentado con el de Recapitulación. Este, más que ser un titulo cristológico, designa la obra de Cristo , ...
José Ignacio González Faus, 1984
8
El Camino Tolteca De LA Recapitulacion: Sanando Tu Pasado ...
Outlines a ten-step technique based on the teachings of the Toltecs that reveals how to heal from traumatic life events and emerge renewed, defining the practice of recapitulation and its impact on energy.
Víctor Sánchez, 2003
9
Mensaje evangélico y cultura helenística: siglos II y III
Ireneo lo expresa en su doctrina de la avaRecj>aAaíwoic;, de la recapitulación". Conviene tener en cuenta que las fuentes de las que Ireneo toma la idea de la recapitulación pueden ayudarnos a entender los diversos aspectos que entraña  ...
Jean Daniélou, 2002
10
Ciencia del giro
Recapitulación . ..... 23 3« 6. IV. Combinaciones para tratas continuas ó solas ó combinadas con remesas 2 3 4. CAPITULO XI. Usos de las combinaciones para remitir fondos y sacarlos. En cada párrafo siguiente se investiga de quantos ...
Martin Broussein, 1805

«RECAPITULACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve recapitulación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Balance y recapitulación política
De todos es sabido, aunque pareciera que por pocos recordado, que hace apenas cuatro años las primeras planas de prácticamente todos los periódicos, ... «El Universal, Ağu 16»
2
Recapitulación | Review: Game Of Thrones: Winds Of Winter
No está de más decir que en la actualidad, Game of Thrones es la mejor serie que se puede transmitir en la televisión desde hace un par de años. Ante eso ... «Dgogo Studios, Haz 16»
3
Recapitulación
“Llego a ti, tierra mía, para saberme tierra / para aceptar ser tierra, como es tierra mi carne. / Humildemente vengo a ser de nuevo sueño, / algo más que silencio ... «EL PAÍS, Haz 16»
4
Game of Thrones: recapitulación del episodio 6×07
En la recta final de su sexta temporada, la superproducción de HBO ha comenzado trazar las líneas definitivas que darán término a su historia. La aparición de ... «BioBioChile, Haz 16»
5
Video: Recapitulación de la primera temporada de Lucha ...
El próximo miércoles 27 de enero de 2016 llegará a las pantallas de El Rey Network la segunda temporada luchística de la empresa Lucha Underground, ... «Superluchas, Oca 16»
6
Recapitulación: de la fuga a la recaptura de “El Chapo”
En recapitulación, el narcotraficante, uno de los más buscados del mundo, se había fugado por segunda ocasión del penal de máxima seguridad del Altiplano, ... «Proyecto 40, Oca 16»
7
Recapitulación Episodio 12 de The Ultimate Fighter Latinoamérica 2
Bienvenidos a nuestra recapitulación semanal del duodécimo episodio de The Ultimate Fighter: Latinoamérica, en su segunda temporada. Durante tres meses ... «MMA Sportcenter, Kas 15»
8
Recapitulación Episodio 10 de The Ultimate Fighter Latinoamérica 2
Bienvenidos a nuestra recapitulación semanal del décimo episodio de The Ultimate Fighter: Latinoamérica, en su segunda temporada. Durante tres meses ... «MMA Sportcenter, Eki 15»
9
Último avance de "Sinsajo Parte 2" llega con recapitulación y ...
A semanas del estreno mundial de la película protagonizada por Jennifer Lawrence (19 de noviembre), los estudios publicaron en su Youtube el último avance ... «ADN Chile, Eki 15»
10
Recapitulación Episodio 9 de The Ultimate Fighter Latinoamérica 2
Bienvenidos a nuestra recapitulación semanal del noveno episodio de The Ultimate Fighter: Latinoamérica, en su segunda temporada. Durante tres meses ... «MMA Sportcenter, Eki 15»

RECAPITULACIÓN İÇİN RESİMLER

recapitulación

REFERANS
« EDUCALINGO. Recapitulación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/recapitulacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z