İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "choque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CHOQUE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra choque procede del inglés shock.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHOQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cho · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHOQUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «choque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şok

Choque

▪ dolaşım şoku veya dolaşım şoku, hipoperfüzyon ve hipoksi ile kendini gösteren ciddi bir tıbbi duruma: Şok, tıpta, karşılık gelebilir. Bu tıbbi bir acil hayatı tehdit ediyor. ▪ nedeniyle düşük serum kan hacmi klinik durumuna hipovolemik şok ve hemorajik şok bulunmaktadır. ▪ kalp uygun olmayan kan pompalar oluşur Kardiyojenik şok ya da kardiyak şok sendromu. ▪ septik şok, ciddi hipotansiyon sistemik enfeksiyon ile ilişkili. ▪ toksik şok sendromu, bakteriyel bir toksin neden olduğu nadir bir hastalıktır. ▪ kasıtlı ve indüksiyon psikiyatrik tedavi amacıyla, bir bireyde şok bir şekilde fizyolojik durumunu kontrol şok tedavisi. İki veya daha fazla organları arasındaki ▪ Crash, çarpışma: Ayrıca fizikte, sen başvurabilirsiniz. ▪ esnek çarpışma, kalıcı deformasyon olmaz, iki ya da daha fazla sayıda gövde arasındaki çarpışma. Choque, en medicina, puede referirse a: ▪ Choque circulatorio o shock circulatorio, una grave condición médica caracterizada por hipoperfusión e hipoxia. Es una emergencia médica de peligro para la vida. ▪ Choque hipovolémico o shock hemorrágico, estado clínico consecuencia de un bajo volumen circulante de sangre. ▪ Choque cardiogénico o choque cardiaco, síndrome que se origina cuando el corazón bombea sangre de manera inadecuada. ▪ Choque séptico, estado de hipotensión arterial severa asociada a una infección sistémica. ▪ Síndrome del shock tóxico, trastorno poco frecuente provocado por una toxina bacteriana. ▪ Terapia de choques, inducción deliberada y controlada de alguna forma de estado de choque fisiológico en un individuo con la finalidad de tratamiento psiquiátrico. Asimismo, en física, puede hacer referencia a: ▪ Choque, colisión entre dos o más cuerpos. ▪ Choque elástico, colisión entre dos o más cuerpos en la que estos no sufren deformaciones permanentes.

İspanyolca sözlükte choque sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlüklerindeki ilk şok tanımı, bir şeyin diğeriyle şiddetli bir şekilde karşılaşmasıdır. Sözlükdeki şokun diğer bir anlamı, bir veya daha fazla insanla çekişme, anlaşmazlık, kavga veya huzursuzluktur. Şok da mücadele veya azaltılmış oranlarda mücadele eder. La primera definición de choque en el diccionario de la real academia de la lengua española es encuentro violento de una cosa con otra. Otro significado de choque en el diccionario es contienda, disputa, riña o desazón con una o más personas. Choque es también combate o pelea de reducidas proporciones.
İspanyolca sözlükte «choque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHOQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albaricoque
al·ba·ri·co·que
alcornoque
al·cor·no·que
autoenfoque
au·to·en·fo·que
bloque
blo·que
bodoque
bo·do·que
coloque
co·lo·que
coque
co·que
desenfoque
de·sen·fo·que
disloque
dis·lo·que
electrochoque
e·lec·tro·cho·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
hoque
ho·que
oque
o·que
retoque
re·to·que
revoque
re·vo·que
roque
ro·que
toque
to·que
troque
tro·que
zoque
zo·que

CHOQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chopalera
chopazo
chope
chopeadura
chopear
chóped
chopera
chopiniano
chopito
chopo
choquezuela
chora
chorar
chorato
chorba
chorbo
chorca
chorcha
chorchero
chordón

CHOQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alboroque
aloque
azoque
belle époque
bitoque
boque
cloque
contrafoque
croque
desemboque
emboque
enroque
foque
in utroque
jocoque
monobloque
noque
palitroque
remoque
sinécdoque

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde choque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CHOQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «choque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
choque sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«choque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHOQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile choque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen choque sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «choque» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

休克
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

choque
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

shock
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

झटका
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صدمة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шок
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

choque
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অভিঘাত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

choc
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kejutan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schock
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ショック
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

충격
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kejut
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sốc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அதிர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

धक्का
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şok
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

shock
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szok
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шок
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

șoc
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σοκ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skok
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chock
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sjokk
5 milyon kişi konuşur

choque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHOQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «choque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
choque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «choque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHOQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «choque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «choque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

choque sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHOQUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

choque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. choque ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN PARA LA TERCERA EDAD
Jacques Choque es entrenador deportivo especializado en la animación de las técnicas conocidas como suaves (yoga, stetching, relajación, gimnasia suave, automasaje)
Stella Choque, Jacques Choque, 2007
2
El choque de las barbaries: terrorismos y desorden mundial
Gilbert Achcar, docente universitario de origen libanés, enseña ciencia política en la Universidad París VIII Saint-Denis.
Gilbert Achcar, 2007
3
El choque de civilizaciones y la reconfiguración del orden ...
En él Samuel Huntington, uno de los más renombrados analistas de la actualidad, recomienda un sólido conocimiento de las civilizaciones no occidentales con el fin, paradójicamente, de potenciar al máximo la influencia occidental, ya ...
Samuel P. Huntington, 2005
4
Choque femoroacetabular
Mecanismo del choque femoroacetabular. Exploración fisica en el choque femoroacetabular (CFA). Exploración mediante rayos x en el choque femoroacetabular.
Oliver Marín Peña, 2010
5
Del choque al toque
Desde entonces hasta los Juegos de Londres de 2012, el juego de la selección española ha ido evolucionando desde la fuerza y el choque hasta la habilidad y el toque.
Carlos Toro, 2012
6
Choque de Reyes
Cuando los reyes están en guerra, toda la tierra tiembla… “Ahora hay más reyes en el reino que ratas en un castillo”, afirma uno de los personajes de Choque de reyes.
George R. R. Martin, 2012
7
Globalización y choque de civilizaciones: pensando nuestra ...
¿ES INEVITABLE UN CHOQUE DE CIVILIZACIONES? LA APUESTA POR UNA SOCIEDAD GLOBAL RESPETUOSA DEMOCRÁTICAMENTE CON LAS DIFERENTES SENSIBILIDADES CULTURALES Las controvertidas trayectorias que ...
Manuel García Ferrando, 2004
8
Problemas resueltos de mecánica del punto y de sistemas de ...
Tienen velocidades de módulos v\ y i*:, antes de chocar (choque directo). Llamamos x = mi/rri\ al cociente de las masas de las bolas. 1) a) Determinar los módulos de las velocidades v¡ y ví de las dos bolas inmediatamente después del  ...
Hubert Lumbroso, 1986
9
El choque de los fundamentalismos: cruzadas, yihads y modernidad
Un choque entre dos fundamentalismos, uno religioso y otro imperialista, en el que ambos bandos se valen de los mismos símbolos sacros y anacrónicos para encauzar sus propósitos, ya sea apelando a «la venganza de Alá», a «Dios está ...
Tariq Ali, 2002
10
Física general
que junto con el valor de Q si el choque es parcialmente elástico, o la conservación de la energía cinética en el caso del choque elástico, no nos permiten conocer las cuatro incógnitas que nos aparecen en el problema; para resolverlo ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003

«CHOQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve choque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mueren un niño y cinco adultos por choque en Montemorelos, NL
Seis personas perdieron la vida y por lo menos 15 resultaron lesionados cuando un autobús turístico chocó por alcance con un tráiler, en Montemorelos. «Excélsior, Tem 16»
2
Son dos las víctimas fatales por un choque múltiple en la autopista a ...
El choque se registró en el kilómetro 55 de la traza alrededor de las 6.30, en la mano que une Rosario con la capital provincial, a la altura de Maciel, como ... «LaCapital.com.ar, Tem 16»
3
Luto en Italia: 23 muertos y 50 heridos en choque de trenes
A 23 muertos y unos 50 heridos aumentaron las víctimas del choque de trenes de este martes en la región de Apulia (sur), entre las localidades de Andria y ... «teleSUR TV, Tem 16»
4
VIDEO: #LordPistola amenaza a automovilista tras choque
En las imágenes se observa al sujeto con camisa blanca y pantalón oscuro, quien bajó de su camioneta, tras un aparente choque. El agresor con pistola en ... «Excélsior, Tem 16»
5
"La Era de hielo: Choque de mundos": Al espacio y más allá
En el detrás de escena, son grandes los desafíos que enfrenta La era de hielo: choque de mundos. Quinta entrega de esta franquicia que sólo en la Argentina ... «Clarín.com, Tem 16»
6
Lo que debes saber de La era de hielo: Choque de Mundos
La era de hielo: Choque de mundos llegó hoy a las salas de cine de México. Esta es la quinta entrega de la popular franquicia protagonizada por la ardilla ... «Milenio.com, Tem 16»
7
Choque de trenes y más de 20 heridos
Al menos 24 personas resultaron heridas esta mañana al chocar un tren de pasajeros con uno de carga en la localidad bonaerense de Rawson, partido de ... «Página 12, Haz 16»
8
Choque fatal en Constitución
Violento choque en Constitución dejó un muerto. Foto: DyN. El herido fue trasladado al Hospital Argerich, donde quedó internado en observación fuera de ... «LA NACION, May 16»
9
El maquinista que avisa a los pasajeros de un choque inminente
Un maquinista de un tren de Polonia se ha convertido en todo un héroe al correr por los vagones avisando a los pasajeros de un choque inminente. En las vías ... «Qué.es, May 16»
10
Gobierno denuncia que Zapata y Choque encabezaron una red ...
El Gobierno, mediante el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, denunció hoy que Gabriela Zapata y Cristina Choque fueron cabecillas de una red ... «La Razón, May 16»

CHOQUE İÇİN RESİMLER

choque

REFERANS
« EDUCALINGO. Choque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/choque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z