İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "regate" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REGATE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra regate procede de recatar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REGATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ga · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGATE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «regate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
regate

atlatmak

Regate

Top sürme, rakibin elinden çıkan ve topu elinden almasını engellemek için, topu elinde tutan vücudun farklı kısımlarıyla hareketler ve kremler yapmaktan oluşan, çeşitli top sporlarının karakteristik bir bireysel becerisidir. Aynı zamanda, top sürme olarak da bilinir, düşman için öngörülemeyen ve kontrol edilemeyen hızlı bir icra anlamına gelen bir Anglikizm. Bazı İspanyolca konuşulan ülkelerde, bu gambeta olarak bilinir ve Brezilya'ya, top sürme denir; Peru'da dava için popüler ifade: sinirlenmiş. Top sürme, Güney Amerika futbolunun vazgeçilmez bir özelliğidir. El regate es una habilidad individual, característica de varios deportes de pelota, que consiste en realizar movimientos y amagues con diferentes partes del cuerpo en posesión de la pelota, con el fin de eludir a un contrario y evitar que éste le quite el balón. Es conocido también como dribbling , un anglicismo que indica una ejecución rápida, imprevisible e incontrolable para el adversario. En algunos países hispanohablantes, se le conoce como gambeta, y en Brasil, se le llama drible; en Perú es frase popular para el caso: cabreada . El regate constituye la característica esencial del fútbol sudamericano.

İspanyolca sözlükte regate sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde top sürme ilk tanımı, bedeni bir parçaya çalarak yapılan hızlı ve hızlı harekettir. Sözlükteki top sürme işleminin başka bir anlamı da futbol ve diğer spor dallarında, oyuncunun topu almasına izin vermediğini hissetmesidir. Dodge da bir zorlukta sonra ustalıkla kaçış ya da kaçma aranıyor. La primera definición de regate en el diccionario de la real academia de la lengua española es movimiento pronto y rápido que se hace hurtando el cuerpo a una parte u otra. Otro significado de regate en el diccionario es en el fútbol y otros deportes, finta que hace el jugador para no dejarse arrebatar el balón. Regate es también escape o evasión hábilmente buscados en una dificultad.
İspanyolca sözlükte «regate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alpargate
al·par·ga·te
gagate
ga·ga·te
higate
hi·ga·te
mogate
mo·ga·te
sosegate
so·se·ga·te
zaragate
za·ra·ga·te

REGATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

regañar
regañera
regañina
regañir
regaño
regañón
regañona
regar
regata
regatear
regateo
regatera
regatería
regatero
regatista
regato
regatón
regatona
regatonear
regatonería

REGATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde regate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REGATE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «regate» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
regate sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«regate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile regate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen regate sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «regate» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

闪避
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

regate
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dodge
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चकमा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مراوغة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

изворачиваться
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

esquivar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ছল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

esquiver
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mengelak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ausweichen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ごまかし
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

피하다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Dodge
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tránh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஏமாற்றுவதற்கு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गुंगारा देणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atlatmak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

schivare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

unik
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

викручуватися
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

se eschiva
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αποφεύγω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dodge
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Dodge
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dodge
5 milyon kişi konuşur

regate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «regate» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
regate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «regate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGATE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «regate» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «regate» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

regate sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REGATE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

regate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. regate ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
MIL 9 EJERCICIOS Y JUEGOS DE FÚTBOL
El autor, José Segura Rius, es licenciado en Educación Física, profesor titulado de fútbol en el Instituto Nacional de Educación Física y profesor de la escuela de entrenadores.
José Segura Rius, 2003
2
Reglamento de baloncesto comentado
REGLA. DEL. REGATE. Un regate EMPIEZA cuando un jugador que controla el balón lo tira, lo golpea o lo hace rodar por el suelo y vuelve a tocarlo antes de que lo toque otro jugador. Ilustración 23: El balón no se considerará como fuera de.
Julio Tous Fajardo, 1999
3
F£tbol: conceptos de la tcnica
conceptos de la tcnica Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira. Regale ile finta con salida por la i:auierila. CUADRO SINÓPTICO Acción con balón ante oponente progresando en el. 8. Regates compuestos: Regate con elevación, ...
Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira, 1981
4
Técnica-entrenamiento del portero de fútbol
... los asimilan con una terminología inadecuada, no dejando de ser conceptos erróneos al transferirlos de un deporte a otro. Por ejemplo, el concepto de desmarque con balón y regate, el regate y la finta, la conducción y el regate. En cambio ...
Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira, 1987
5
Fútbol base: la técnica aplicada a diferentes niveles
Regate simple. Son acciones que se realizan en contacto, de un solo contacto con el balón al rebasar al oponente sin fintas previas. 3. Clasificación del regate: fl) Según el grado de dificultad en : Regate simple y regate compuesto. b) Según  ...
Santiago Vázquez Folgueira, Santiago VÁzquez, 1983
6
ENTRENAMIENTO DE BASE EN FÚTBOL SALA
Jesús Velasco Tejada es licenciado en Ciencias de la Actividad Física y actual entrenador del Prato Calcio a 5. División de Honor en Italia Javier Lorente Peñas es jugador del Atlético Boadilla.
Jesús Velasco Tejada, Javier Lorente Peñas, 2007
7
ENTRENARSE JUGANDO.Un sistema completo de ejercicios
... atacante poseedor del balón Fintas de pase Fintas de recepción Fintas de tiro a puerta Fintas de regate Fintas de dribling — >Pase Tiro a puerta Regate — > Recepción del balón Pase -»Tiro a puerta Pase Regate — >Regate — >Pase Tiro ...
‎2003
8
1000 ejercicios y juegos de fútbol base
2. JUEGOS. 2.1. JUEGOS. PARA. EL. TEMA. DE. CONDUCCIÓN. Y. REGATE. N.o Título/Contenido Descripción Organización Observaciones 290 1:1 en campo grande Se forman dos equipos A y B. Em- parejamos los jugadores de A con los ...
Walter Bucher, 2003
9
REGATEAR CON EFICACIA. El sistema de Peter Schreiner
Sin embargo, un regate sorprendente puede decidir el juego. Los jugadores deben, además de aprender la técnica, saber cuándo es necesario hacer un regate o cuándo hacer un pase. 9. Un regate no debería representar un peligro ...
Peter Schreiner, 2001
10
El fÃtbol-sala como deporte Extraescolar 2
En la enseñanza del Regate deberemos incidir en nuestros jugadores/as cuando hay que realizar el regate, que zonas son las más adecuadas y las menos adecuadas para realizar el regate, que si es posible pasar el balón con seguridad lo ...
Felipe SILVA VAZQUEZ, 2010

«REGATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve regate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Modric está a tope: ¡regate a dos defensas con el tacón!
El centrocampista croata del Real Madrid volvió del parón de selecciones en un gran estado físico y lo mostró ante Osasuna con regates como este. LALIGA 10 ... «AS, Eyl 16»
2
Fifa 17, conoce a los jugadores con 5 estrellas en regate
Cabe destacar que el número de estrellas no depende de la puntuación en regate, ni tampoco de la puntuación general evidentemente. Lo que sí que podría ... «GuiltyBit, Eyl 16»
3
Sei in: Olimpiadi Rio 2016 > Rio 2016, vela: Tartaglini prima dopo ...
Flavia Tartaglini ha chiuso le 12 regate di gara della classe RS:X femminile al primo posto della classifica generale e gareggerà nella medal race per centrare ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Ağu 16»
4
Galicia importa regate joven
Llega desde cualquier punto del mundo y desde cualquier extracción porque en el fútbol el regate no tiene nacionalidad, es hijo de la calle y del atrevimiento, ... «EL PAÍS, Ağu 16»
5
Inaceptable regate
Inaceptable regate. Rajoy prolonga la incertidumbre en lugar de despejarla. Su obligación es presentarse a la investidura. Compartir en Facebook Compartir en ... «EL PAÍS, Tem 16»
6
El regate del año: Firmino deja retratado a Soldado
Corría el minuto 65 con el Liverpool ya dominando en el marcador y en la eliminatoria por 2-0, cuando se ha producido uno de los regates más geniales del ... «La Vanguardia, May 16»
7
El «regate» de Campazzo
La NBA, sinónimo de espectáculo, deja cada semana canastas imposibles, lanzamientos extraordinarios, jugadas sorprendentes. Pero la Liga Endesa no tiene ... «ABC.es, Mar 16»
8
Emilio Nsue se inventa el peor regate del año
Tirando de refranero puede decirse que el atacante español fue a por lana... ¡y salió trasquilado! Su ejecución del arriesgado regate rozó el ridículo y la afición ... «MARCA.com, Şub 16»
9
PES 2016: ¡El truco para el regate más fácil y efectivo del juego ...
Te contamos cómo hacer el regate que más resultado da tanto en PES 2016 como en FIFA 16 y con el que conseguirás marcar más goles de una manera muy ... «melty.es, Oca 16»
10
Un juvenil del Ajax sentó a un jugador del Spartak de Moscú
El protagonista del vídeo es Abdelhak Nouri, del Ajax, que con un fantástico regate consiguió dejar en ridículo a su defensor del Spartak de Moscú. «Terra España, Kas 15»

REGATE İÇİN RESİMLER

regate

REFERANS
« EDUCALINGO. Regate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/regate>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z