İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "remate" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REMATE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra remate procede de rematar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REMATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REMATE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «remate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte remate sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte açık arttırma ilk tanımı, bir şeyin sonu veya sonu, sonu veya sonucudur. Sözlükteki açık artırmanın başka bir anlamı, bitirme eylemidir. Aynı zamanda, binalarda onları taçlandırmak veya üst kısımlarını süslemek için üst üste bindirilmiş olan da. La primera definición de remate en el diccionario de la real academia de la lengua española es fin o cabo, extremidad o conclusión de algo. Otro significado de remate en el diccionario es acción de rematar. Remate es también aquello que en los edificios se sobrepone para coronarlos o adornar su parte superior.

İspanyolca sözlükte «remate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REMATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ajomate
a·jo·ma·te
amate
ma·te
chalmate
chal·ma·te
chilamate
chi·la·ma·te
chiltomate
chil·to·ma·te
cimate
ci·ma·te
coscomate
cos·co·ma·te
jitomate
ji·to·ma·te
mate
ma·te
miltomate
mil·to·ma·te
optimate
op·ti·ma·te
primate
pri·ma·te
tecomate
te·co·ma·te
tepetomate
te·pe·to·ma·te
tescalamate
tes·ca·la·ma·te
tocomate
to·co·ma·te
tomate
to·ma·te

REMATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

remango
remanir
remanosa
remanoso
remansar
remansarse
remanso
remar
remarcable
remarcar
remasa
rematada
rematadamente
rematado
rematador
rematadora
rematamiento
rematante
rematar
rembolsar

REMATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguacate
alicate
asómate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
magnate
rescate
tate
yate
zarate

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde remate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REMATE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «remate» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
remate sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «REMATE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «remate» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde remate sözcüğünün zıt anlamlıları

«remate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REMATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile remate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen remate sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «remate» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

拍卖
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

remate
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

auction
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नीलाम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مزاد علني
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

аукцион
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

leilão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিলাম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

enchères
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lelongan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Auktion
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

オークション
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

경매
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lelangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bán đấu giá
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஏலம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लिलाव
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

açık artırma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vendita all´asta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aukcja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

аукціон
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

licitație
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δημοπρασία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

veiling
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

auktion
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

auksjon
5 milyon kişi konuşur

remate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REMATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «remate» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
remate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «remate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REMATE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «remate» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «remate» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

remate sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «REMATE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

remate sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Elbert Hubbard
Todo hombre es tonto de remate al menos durante cinco minutos al día. La sabiduría consiste en no rebasar el límite.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «REMATE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

El tomate hasta que se remate.

«REMATE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

remate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. remate ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Código de procedimiento civil
Es necesaria la resolución que decrete el remate 189 8. La oportunidad y forma del remate contenida en el anuncio es determinada por las partes de común acuerdo 189 9. El primer aviso para un remate debe publicarse por lo menos ...
Chile, 1999
2
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas
racterísticas del procedimiento para sacar la concesión a remate 12(5 2. Nulidad de remate de pertenencias mineras; cómputo de plazos en materia minera 126 3 . Nulidad de remate de pertenencias mineras; legitimación activa para recurrir ...
Chile, 1958
3
Transmisiones 2007
Por el contrario, caso de verificarse la cesión de remate después de celebrada la subasta o al margen de las normas reguladoras de la misma, nos hallaríamos desde el punto de vista fiscal ante dos transmisiones: la realizada en el ...
Javier Máximo Juárez González, 2007
4
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Leyes ...
Acción hipotecaria; Ijy General de Bancos; facultad del juez para fijar mínimo y demás ron- diriones del remate sin ulterior remiso. El procedimiento del artículo 99 inciso 4Q de la Ley General de Bancos es rápido y expedito por su naturaleza , ...
Chile, Ricardo Sandoval López, 1994
5
Manual del martillero: apuntes para una reflexión
El contrato de remate: carácter del remate. Naturaleza jurídica. Elementos. Relación entre el dueño de la cosa y el rematador. Relación entre rematador y rematante. El precio. El precio en el remate. Valor judicial, valor autorizado, valor de ...
Uriel Trigo Cortez, 1998
6
Derecho administrativo especial: contratación administrativa
Todos los factores (calidad, servicio, precio, etc.) deben ser conjugados y ponderados para obtener como resultado la "mejor oferta" (la más conveniente) para la Administración y los intereses públicos. REMATE Concepto El remate es una ...
Jorge Enrique Romero Pérez, 2002
7
Coleccion Formularios Jurisdiccionales Y de Parte. Volumen ...
Aprobación del remate a favor del mejor postor que en subasta ofreció cantidad inferior al cincuenta por ciento del avalúo, insuficiente para cubrir la suma por la que fue despachada la ejecución, con previsión de intereses y costas. Auto de ...
8
Coleccion Formularios Jurisdiccionales Y de Parte. Volumen ...
Auto aprobando el remate a favor del mejor postor, que en subasta ofreció cantidad inferior al cincuenta por ciento del avalúo, pero superior al treinta por ciento, o menos en su caso, tras no presentar el condenado tercero que mejore tal ...
9
Los laberintos del exilio: diecisiete estudios sobre la obra ...
Historia y memoria en El remate de Max Aub w 7 L remate es un relato que Max Aub publicó el 19 de agosto de 1961 en un «número extraordinario» de su revista unipersonal Sala de * é Espera diez años después de editar «Librada» en el ...
Manuel Aznar Soler, 2003
10
Revista de Derecho y Jurisprudencia y gaceta de los tribunales
la Ley General de Bancos, en el que el mínimo del segundo remate, ante la inexistencia de interesados en el primero, ha sido inferior a los dos tercios del valor de lo adeudado a la entidad bancaria, además sin que se haya tenido en ...

«REMATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve remate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Gobierno pondrá a remate el Tango 01 y comprará un avión de u ...
El Presidente se convenció de rematar el simbólico Tango 01 y el 04 cuando los especialistas le sugirieron la posibilidad de comprar un avión con "largo ... «iprofesional.com, Eyl 16»
2
Inicia Remate de Libros de la UNAM 2016
Con el fin de incentivar la divulgación del texto universitario, a partir de hoy y hasta el próximo 9 de septiembre se llevará a cabo el Gran Remate de libros de la ... «El Universal, Eyl 16»
3
Conoce los productos que tendrá el tercer remate de la Aduana de ...
A las 09.00 horas del próximo domingo 4 de septiembre se realizará el tercer remate de la Aduana de Valparaíso. Entre los atractivos de esta edición se ... «24Horas.cl, Ağu 16»
4
Qué comprar en el remate del Museo Sívori según tu presupuesto
El remate anual que organiza la Asociación de Amigos del Museo Sívori, que se realizará ese día, contará en esta edición con 114 piezas de arte argentino ... «LA NACION, Ağu 16»
5
Autoridades de Naranjal buscan bloquear embargo y remate del 50 ...
Un juez del cantón guayasense de El Empalme ordenó el embargo y remate de un predio rural que fue dado en prenda por una deuda, sin percatarse que el ... «El Comercio, Ağu 16»
6
Inicia proceso de remate de bienes de Álvaro Noboa
De acuerdo con un comunicado del Ministerio de Trabajo, una comisión mixta conformada por los representantes de los exempleados de la hacienda y ... «El Universo, Ağu 16»
7
Pantalla Uruguay concretó un remate de nivel excelente y colocó ...
El 170° remate de Pantalla Uruguay, realizado ayer desde las instalaciones de la Rural del Prado con una oferta de 7.000 vacunos y 400 lanares, "fue una ... «El Observador, Tem 16»
8
Los Ferrari en remate captan interés, pero siguen sin comprador
Entre las diversas mercaderías puestas en remate se encuentran dos vehículos de la marca Ferrari, modelo F460, cuyas bases de venta son de G. 222 millones ... «ÚltimaHora.com, Tem 16»
9
Dos Ferrari en remate de la Dirección de Aduanas
El próximo lunes y martes la Dirección Nacional de Aduanas hará un remate público de mercaderías declaradas en abandono, las caídas en comiso por ... «ABC Color, Tem 16»
10
La trastienda del remate de Falabella, que BTG le quitó de las ...
En menos de 24 horas, BTG logró en alianza con Santander y Security levantar un libro de órdenes que les permitió aumentar en US$9 millones la oferta de ... «Teletrece, Tem 16»

REMATE İÇİN RESİMLER

remate

REFERANS
« EDUCALINGO. Remate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/remate>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z