İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "reggae" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REGGAE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

reg · ga · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGGAE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGGAE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «reggae» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Reggae

Reggae

Reggae, 1960'lı yılların ortalarında Jamaika'da ilk kez geliştirilen bir müzik türüdür. Bu terim Jamaika müziğinin farklı stillerine atıf yapmak için yaygın olarak kullanılsa da, reggae kesinlikle bir müzik türü olarak anlaşılmaktadır ska ve rocksteady gibi daha önce olanların gelişimi olarak ortaya çıkmış spesifiktir. Regga ritmik olarak skank olarak bilinen off-beat bir vurgu ile karakterizedir. Normalde, reggae zamanı ska ve rocksteady'den daha yavaştır. Reggae genellikle her gitarın ikinci ve dördüncü vuruşunu vurgular; gitara ya üçüncü vuruş vurgulamak ya da akorun ikinciden dördeye kadarını tutmasını sağlar. Genellikle hız ve reggae'yi rocksteady'den ayıran karmaşık bas çizgilerinin kullanımı için "üçüncü vuruş" budur. El reggae es un género musical que se desarrolló por primera vez en Jamaica hacia mediados de los años 1960. Aunque en ocasiones el término se utiliza de modo amplio para referirse a diferentes estilos de música jamaicana, por reggae se entiende en sentido estricto un género musical específico que se originó como desarrollo de otros anteriores como el ska y el rocksteady. El reggae se caracteriza rítmicamente por un tipo de acentuación del off-beat, conocida como skank. Normalmente, el tiempo del reggae es más lento que el del ska y el rocksteady. El reggae suele acentuar el segundo y cuarto pulso de cada compás, sirviendo la guitarra para poner o bien énfasis en el tercer pulso o para mantener el acorde desde el segundo hasta el cuarto. Es generalmente este "tercer beat", tanto por la velocidad como por la utilización de complejas líneas de bajo, lo que diferencia al reggae del rocksteady.

İspanyolca sözlükte reggae sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlük reggae basit ve tekrarlayan bir ritim ile karakterize, Jamaikalı kökenli müzik anlamına gelir. En el diccionario castellano reggae significa música de origen jamaicano, caracterizada por un ritmo sencillo y repetitivo.
İspanyolca sözlükte «reggae» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGGAE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

regeneracionismo
regeneracionista
regenerado
regenerador
regeneradora
regenerar
regenerativo
regenta
regentar
regente
regentear
regia
regiamente
regicida
regicidio
regido
regidor
regidora
regidoría
regiduría

REGGAE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ad pédem lítterae
currículum vítae
díes írae
lapsus línguae
llevaitrae
mitimae
pacae

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde reggae sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reggae» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGGAE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile reggae sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen reggae sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «reggae» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

雷鬼
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

reggae
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Reggae
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रेग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الريغي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

регги
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

reggae
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রেগা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

reggae
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

reggae
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Reggae
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

レゲエ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

레게
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

reggae
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

reggae
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ரெகே
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

रेगे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Reggae
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

reggae
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

reggae
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

реггі
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

reggae
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

reggae
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

reggae
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

reggae
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

reggae
5 milyon kişi konuşur

reggae sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGGAE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «reggae» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
reggae sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reggae» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGGAE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «reggae» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «reggae» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

reggae sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REGGAE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

reggae sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reggae ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sonidos de condena: sociabilidad, historia y política en la ...
En Sonidos de condena, Jorge L. Giovannetti presenta los resultados de una investigación y análisis exhaustivos de canciones de reggae producidas en el decenio de 1970, durante el mayor auge internacional del género.
Jorge L. Giovannetti, 2001
2
Trench town reggae: en las calles de Bob Marley
Trench Town, la ciudad-dormitorio situada al oeste de Kingston, era a finales de la década de 1950 el centro de una auténtica guerra política.
Hélène Lee, 2005
3
Encuentros sincopados: el caribe contemporáneo a través de ...
tación del reggae a. Estados Unidos, la redefinición del mismo por un sector progresivo de la sociedad estadunidense y la internalización aparente de esta redefinición en el Caribe. Regis percibe al reggae como una víctima del imperialismo ...
Lara Ivette López de Jesús, 2003
4
La música profesional: el staff y los espectáculos
Con sus raíces en el ska, e influencias del blues y del rock, pero sin duda con su propia personalidad, el reggae fue difundido por aquellos jamaiquinos que, gracias a la relación filial con la Gran Bretaña, salieron de Jamaica hacia las ...
José Simón Guzmán, 2004
5
Manual Para Tocar La Bateria / Manual on How to Play the Drums
En general, el reggae está más bien dirigido al charles y el golpe de caja y aro. También podría decirse que el reggae está hecho para eso. Pocos son los otros estilos latinos con esta característica. La etimología de la palabra reggae es ...
Eric Starr, 2005
6
América Latina, otras visiones desde la cultura: ...
El reggae conforma otra expresión mediante la cual se han canalizado diversos elementos culturales definidos por la identidad afrobra- sileña. Proyectos como el Grupo Cultural Afro-Reggae, que tiene un periódico de 12.000 ejemplares1, ...
‎2005
7
Rastafaris, La Mistica De Bob Marley / Rastafaris, the ...
Uno de los Supai le informó al escritor Doug Cruickshank que "el reggae habla sobre lo que realmente está ocurriendo en el mundo hoy en día, acerca de la gente que perdió sus derechos. Estas canciones de reggae contienen un mensaje ...
Darío Bermúdez, 2005
8
Rock and Pop: La historia Completa
El. reggae. se. vuelve. bob. Los productores discográficos de Kingston reaccionaron ante este nuevo mercado con diligencia, y muy pronto hombres como Joe Cibbs, Bunny Lee, Derrick Harriot y Lee Perry estaban retocando su producción ...
Michael Heatley, 2007
9
Quiero Tocar la Bateria
La música tropical es muy variada, y en la isla de Jamaica se creo un estilo único que actualmente es muy reconocido; el reggae. Hay varios ritmos que se pueden usar para acompañar éste ritmo. En éste ejemplo te pongo dos de ellos, pero ...
Victor Barba, 2011
10
Rolling Stones: los viejos dioses nunca mueren
Jamaica era tan inestable políticamente que el ala internacional del reggae tuvo que trasladarse. Chris Blackwell construyó un nuevo estudio de grabación en su finca de Compass Point, en las Bahamas, donde ese mes se reunieron los ...
Stephen Davis, 2006

«REGGAE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reggae teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jamaica, Caribe al ritmo del reggae y el ron
Unas vacaciones soñadas entre playas, colinas verdes, ríos, cascadas, buen golf y la leyenda de Bob Marley. Además, los mayores atractivos de la capital, ... «Clarín.com, Ağu 16»
2
El Rototom de Benicàssim reúne a 250.000 personas en su ...
El festival "reggae" se consolida, además, como una cita de especial interés para personas de todas las edades. Este año han sido 18.000 los menores de 13 ... «Te Interesa, Ağu 16»
3
El Rototom Sunsplash Reggae Festival 2016 en Radio 3 - RTVE.es
Como cada año, Radio 3 desembarca en la tierra del Reggae: Benicàssim. Aunque mejor sería decir: el universo del Reggae: el Rototom Sunsplash Reggae ... «RTVE, Ağu 16»
4
Jencarlos Canela descubrió el reggae gracias a Sting
El tema 'Pa que me invitan' está super fiestero y veraniego, con ritmo de reggae y con el cantante de dancehall Charly Black como artista invitado. «Univisión, Ağu 16»
5
El Rototom y La De Dios: reggae sin fronteras
El programa fue mutando y creciendo en ideas. En los comienzos no sólo fueron bandas de reggae, tocaron bandas de rock como Club Motel o Pablo Pandolfi, ... «La Izquierda Diario, Ağu 16»
6
MÚSICA ROTOTOM El Rototom ultima su 23ª edición con una ruta ...
El Festival Rototom Sunsplash ofrecerá el 23 y 24 de julio dos conciertos con la música reggae como telón de fondo en los Viveros de Valencia y el Pinar de ... «EFE, Tem 16»
7
Reggae, en la costa vizcaína
Reggae, en la costa vizcaína ... julio, llega al puerto de Armintza, en Lemoiz, el festival Txapel Reggae, cita ineludible para los seguidores de ese estilo musical. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Tem 16»
8
Julian Marley trae a Cartagena legado del reggae más tradicional ...
El Festival La Mar de Músicas de Cartagena ha comenzado esta noche, en el auditorio Parque Torres, con el concierto de Julian Marley, con el que el hijo del ... «EFE, Tem 16»
9
Armintza celebra una nueva edición del Txapel Reggae, con ...
La localidad vizcaína, que celebra el Txapel Reggae desde 1990, espera que esta jornada "otro año más congregue a miles de personas", con una ... «20minutos.es, Tem 16»
10
Celebran Día Internacional del Reggae
Este viernes 1º de julio se celebra el Día Internacional del Reggae, género musical de origen jamaiquino surgido de la fusión del rhythm and blues, jazz, ska, ... «teleSUR TV, Tem 16»

REGGAE İÇİN RESİMLER

reggae

REFERANS
« EDUCALINGO. Reggae [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/reggae>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z