İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "relinchar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RELINCHAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra relinchar procede del latín *rehinnitulāre, de hinnitŭlus o hinnītus, relincho.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RELINCHAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · lin · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELINCHAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RELINCHAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «relinchar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte relinchar sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki komşunun tanımı atın söylenmesidir: Sesinizi yüksek sesle yayar. En el diccionario castellano relinchar significa dicho del caballo: Emitir con fuerza su voz.

İspanyolca sözlükte «relinchar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA RELINCHAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo relincho
relinchas / relinchás
él relincha
nos. relinchamos
vos. relincháis / relinchan
ellos relinchan
Pretérito imperfecto
yo relinchaba
relinchabas
él relinchaba
nos. relinchábamos
vos. relinchabais / relinchaban
ellos relinchaban
Pret. perfecto simple
yo relinché
relinchaste
él relinchó
nos. relinchamos
vos. relinchasteis / relincharon
ellos relincharon
Futuro simple
yo relincharé
relincharás
él relinchará
nos. relincharemos
vos. relincharéis / relincharán
ellos relincharán
Condicional simple
yo relincharía
relincharías
él relincharía
nos. relincharíamos
vos. relincharíais / relincharían
ellos relincharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he relinchado
has relinchado
él ha relinchado
nos. hemos relinchado
vos. habéis relinchado
ellos han relinchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había relinchado
habías relinchado
él había relinchado
nos. habíamos relinchado
vos. habíais relinchado
ellos habían relinchado
Pretérito Anterior
yo hube relinchado
hubiste relinchado
él hubo relinchado
nos. hubimos relinchado
vos. hubisteis relinchado
ellos hubieron relinchado
Futuro perfecto
yo habré relinchado
habrás relinchado
él habrá relinchado
nos. habremos relinchado
vos. habréis relinchado
ellos habrán relinchado
Condicional Perfecto
yo habría relinchado
habrías relinchado
él habría relinchado
nos. habríamos relinchado
vos. habríais relinchado
ellos habrían relinchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo relinche
relinches
él relinche
nos. relinchemos
vos. relinchéis / relinchen
ellos relinchen
Pretérito imperfecto
yo relinchara o relinchase
relincharas o relinchases
él relinchara o relinchase
nos. relincháramos o relinchásemos
vos. relincharais o relinchaseis / relincharan o relinchasen
ellos relincharan o relinchasen
Futuro simple
yo relinchare
relinchares
él relinchare
nos. relincháremos
vos. relinchareis / relincharen
ellos relincharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube relinchado
hubiste relinchado
él hubo relinchado
nos. hubimos relinchado
vos. hubisteis relinchado
ellos hubieron relinchado
Futuro Perfecto
yo habré relinchado
habrás relinchado
él habrá relinchado
nos. habremos relinchado
vos. habréis relinchado
ellos habrán relinchado
Condicional perfecto
yo habría relinchado
habrías relinchado
él habría relinchado
nos. habríamos relinchado
vos. habríais relinchado
ellos habrían relinchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
relincha (tú) / relinchá (vos)
relinchad (vosotros) / relinchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
relinchar
Participio
relinchado
Gerundio
relinchando

RELINCHAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


achanchar
a·chan·char
anchar
an·char
aplanchar
a·plan·char
chinchar
chin·char
cinchar
cin·char
desenganchar
de·sen·gan·char
deshinchar
des·hin·char
desmanchar
des·man·char
enganchar
en·gan·char
ensanchar
en·san·char
hinchar
hin·char
linchar
lin·char
manchar
man·char
pinchar
pin·char
planchar
plan·char
ponchar
pon·char
reenganchar
re·en·gan·char
trinchar
trin·char
tronchar
tron·char
zunchar
zun·char

RELINCHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

religionario
religiosa
religiosamente
religiosidad
religioso
relimar
relimpia
relimpiar
relimpio
relinchada
relinchador
relinchadora
relinchido
relincho
relinda
relindo
relinga
relingar
reliquia
reliquiario

RELINCHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achunchar
aconchar
apunchar
arranchar
crenchar
desconchar
desganchar
desplanchar
embochinchar
emponchar
enanchar
enchinchar
enfunchar
enlanchar
enzunchar
guinchar
lanchar
punchar
ranchar
recinchar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde relinchar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«relinchar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RELINCHAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile relinchar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen relinchar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «relinchar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

relinchar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

neigh
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हिनहिनाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صهيل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ржать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

relincho
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হ্রেষাধ্বনি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hennissement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

meringkik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

wiehern
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

いななき
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

울다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

neigh
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tiếng ngựa hí
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குதிரை போல் கணை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खिंकाळणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kişneme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nitrito
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rżenie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

іржати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nechezat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χλιμίντρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

runnik julle
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gnägga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vrinsk
5 milyon kişi konuşur

relinchar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RELINCHAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «relinchar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
relinchar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «relinchar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RELINCHAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «relinchar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «relinchar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

relinchar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RELINCHAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

relinchar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. relinchar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
2/CL: Relinchar. 3/MO:Relinchar. 4/CO: Relinchar. 5/ZR: Relinchar. 6/PA: Relinchar. 7/PH: Relinchar. 8/PC: Relinchar. A: Otro manera de nombrar al burro. 1/AG: Pollino. 2/CL: Pollino. 3/MO:Pollino. 4/CO: Asno, pollino. 5/ZR: Pollino.
Antonia Ibarra Lario, 1996
2
Matapavos
relinchar. Dormían en la casa de la Escuera, aún no había comenzado a amanecer. Serranito, curado ya de sus heridas, disponía de un amplio corral contiguo al cobertizo para corretear a sus anchas, donde era bien cuidado y mimado.
José María Ballester Sansano, 2010
3
Una vida en la vida de México: y, Mis últimas andanzas, ...
A Rocinante le gusta mucho relinchar Y a mí también me gusta mucho relinchar Tenéis que aprender, americanos. Venid. Vamos a relinchar ahora, ahora mismo todos juntos. desde el capitolio de Washington... fuerte, fuerte, FUERTE... hasta ...
Jesús Silva Herzog, 1993
4
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
rebuznar; ast. incorreutu: berrar; cast. incorreutu: relinchar. N'ast. emplégase la mesma pallabra rinchar pa la voz del burru y la del caballu (vid. entruga 25 d' esta seición). Pero non en cast., que se val de dos espresiones estremaes: relinchar ...
Ramón Andrés, 1993
5
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
José C. de Torres Martínez. anda suelta (l) piafar (1) 16D l6,D (D (1) 6 4360 DEL BURRO _ rebuzno (7) VÚCES DE LÜS ANIMALES 2, 3, 5, 6, 9, 11D, 15P 4357 DEL TORO (relïlzrglri 3%) 14P 16D 49 7 1 3 7 7 (imugir) (7) (relinchar) (1) 1, 42, ...
José C. de Torres Martínez, 1981
6
INTERACCIÓN CON CABALLOS. Etología Racional
Si mermamos al caballo de la posibilidad de comunicarse le quitamos una de las bases de la seguridad de su vida, tengamos presente de nuevo su condición de presa, y recordemos la necesidad de relinchar de los caballos estabulados, ...
Sergio Torrente
7
El Noueno libro de Amadís de Gaula, que es la chronica del ...
Co- vos lo otorgo,y lin ciTo y con eiïo vos fuphco mo liego d ode el cauallo oyera relinchar vi- que'os firuay s de mi. Mochas m er ced es,dixo do líete palafrenes paciendo:y masa delante ella por lo que dczis-.y aleando la falda de vn- en vna ...
Feliciano de Silva, 1564
8
Choronica del muy valiente y esforçado principe y cauallero ...
Mu Uo oyera relinchar vido fíete palafrenes pafcié chas mercedes,dixó ella por lo que dezw : y aU do:y mas a delante en vna fuente fencada vna çando la falda de vn rico manto que tenia £ь- Infanca,a fus ojosla mas hermofa que vifto а- со el ...
Feliciano de Silva, 1596
9
Introducción al problema de la individuación en la alta Edad ...
Esta [característica] siempre pertenece al hombre naturalmente como la capacidad de relinchar [pertenece] al caballo. Dícese, también, que esas [ características] son propiedades en sentido estricto, porque son también convertibles. Pues si ...
Jorge J. E. Gracia, 1987
10
Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas
Discrepancias parciales en la interpretación de algunas relaciones de solidaridad Coseriu (1981: 153) considera que las relaciones entre caballo y relinchar, perro y ladrar, paloma y arrullar, etc. constituyen auténticas solidaridades léxicas, ...
Ma Azucena Penas, Rosario González, 2009

«RELINCHAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve relinchar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una seña de identidad Real
Es el lugar donde las crines galopan al viento como muestra de belleza y el relinchar de los caballos tordos suena entre las caballerizas, tejiendo el sonido de ... «Diario de Cádiz, Eyl 16»
2
Gana y convence Crucero Nacional
... la competencia de veteranos, en choque desarrollado en el terreno de juego de El Otate, el anfitrión Potros Otate no pudo relinchar ante el once de Deportivo ... «Diario El Mundo de Córdoba, Eyl 16»
3
Se dice y se quiere decir
¿No oyes el relinchar de los caballos, el tocar de los clarines, el ruido de los atambores? -No oigo otra cosa -respondió Sancho-, sino muchos balidos de ovejas ... «El Día de Córdoba, Ağu 16»
4
Los sonidos de un Quijote
Cuando imaginaba que estaba oyendo “el relinchar de los caballos, el tocar de los clarines, el ruido de los atambores”, Sancho lo estrellaba contra el piso y le ... «ElEspectador.com, Ağu 16»
5
Un anuncio en Sevilla
El caballo no ha parado de relinchar. —¡Claro! Eso es lo que te quería comentar. Mira, yo soy muy amigo de Jorge Cadaval, el de los Morancos ¿Lo conoces? «EL PAÍS, Ağu 16»
6
Potros volvió a relinchar
Los Potros de la UAEM volvieron a triunfar en el Apertura 2016, esta vez a costa de la Jaiba Brava que sigue sin conocer la victoria y suma sólo un punto. «Sexenio, Extraordinary Life, Tem 16»
7
Previa Atlante - León: el Potro quiere relinchar en copa
Martes 26 de julio; 21:00 horas // Jornada Dos de la Copa Corona MX Apertura 2016 // Estadio Andrés Quintana Roo // Árbitro: Aldo Cano Martínez ... «VAVEL.com, Tem 16»
8
Previa: FC Juárez - Mineros: A relinchar en casa
Sábado, 16 de julio 2016; 20:00. // Jornada 1 de Apertura 2016 del Ascenso Bancomer Mx // Estadio Olímpico Benito Juárez. // Árbitro central:Jonathan ... «VAVEL.com, Tem 16»
9
Em Eta Mundo Bom!, Candinho vira ator de radionovela: 'É para ...
O que Evandro não revelará logo de cara é que o pipoqueiro terá de relinchar e fazer os sons dos cavalos. Candinho será demitido no seu primeiro dia de ... «Araruna Online, Tem 16»
10
Video: caballo les da clases de cultura a ciudadana a los samarios
Lo más curioso del video es que cuando el animal se encontraba en la parte alta del puente empezó a relinchar, por lo que quienes lo grabaron y lo vieron, ... «Publimetro Colombia, May 16»

RELINCHAR İÇİN RESİMLER

relinchar

REFERANS
« EDUCALINGO. Relinchar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/relinchar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z