İndir uygulaması
educalingo
remangado

İspanyolca sözlükte "remangado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

REMANGADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra remangado procede del participio de remangar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE REMANGADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · man · ga · do


REMANGADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REMANGADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte remangado sözcüğünün tanımı

Sözlükte geri castellano remangado, yukarı veya yukarı anlamına gelir.


REMANGADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acabangado · agringado · alongado · amerengado · amondongado · apangado · arremangado · chingado · derrengado · descuacharrangado · descuajeringado · desguañangado · endomingado · mangado · merengado · ñangado · pringado · prolongado · tangado · vascongado

REMANGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

remake · remalladora · remallar · remamiento · remanal · remanar · remandar · remanecer · remanente · remanga · remangar · remango · remanir · remanosa · remanoso · remansar · remansarse · remanso · remar · remarcable

REMANGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abogado · agregado · apagado · cargado · colgado · delegado · delgado · encabangado · encargado · entregado · envigado · jugado · juzgado · legado · ligado · llegado · obligado · oblongado · pagado · pegado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde remangado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REMANGADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «remangado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«remangado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REMANGADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile remangado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen remangado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «remangado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我remangado
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

remangado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Rolled up
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं remangado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I remangado
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я remangado
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I remangado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি remangado
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je remangado
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya remangado
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich remangado
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はremangado
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 remangado
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku remangado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi remangado
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் remangado
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी remangado
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben remangado
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I remangado
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I remangado
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я remangado
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I remangado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα remangado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek remangado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag remangado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg remangado
5 milyon kişi konuşur

remangado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REMANGADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

remangado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «remangado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

remangado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REMANGADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

remangado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. remangado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Fácil de remangar, la manga del pantalón. Xhwejb'ajil toq twex te tij. /Xhwejb'ajil toq tweex te tiij./ El anciano remanga fácilmente su pantalón. XHWEJB'AL / xhwejb'al/ v.t. d. Dejar a alguien con el pantalón remangado. Matx kaj nxhwejb'a'.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
2
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
«Serpientes con los dientess supra-maxilares posteriores surcados, los anteriores casi iguales en grosor y longitud; hocico ancho, redondeado y á menudo remangado.» Aunque todas estas serpientes opistoglilas reunidas por los caracteres ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... del cráneo mas ancho , el hocico ó parte que se extiende anteriormente desde los ojos hasta la extremidad de las quixadas menos largo , los labios mas gruesos y mas hinchados , lo qual hace que el superior parezca un labio remangado.
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
4
Puntuación para escritores y no escritores
Un pie sobre el otro y remangado el pantalón de una pierna delgada y muy peluda; había perdido un zapato. Exhalaba un silencio que contrastaba con la marea de alrededor; parecía ajeno a todo el asunto. Naguib Mahfuz, «Accidente » La ...
Silvia Adela Kohan, 2013
5
Vocabulario de la lengua bicol
Ll que tiene la cabeza del miembro descubierta, ó remangada del capullo, ó el mismo, miembro asi remangado. Nalosi, 1, nag, remangar asi el capullo. Linolosi , I, pinag, ser asi descubierto, ó remangado. Linolosean, vel pinag. el lugar.
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
6
Elementos de zoología
En España y mediodía de Europa se encuentra la V. ammodytes L., fácil de distinguir por tener el hocico remangado; su color es gris por encima con una línea negruzca en zig-zag á lo largo del lomo, y una fila de manchas negras á cada ...
Laureano Pérez Arcas, 1863
7
Lo de arriba abajo ó La bolsa y el Rastro: drama de ...
Medias azules: zapatos de la valentía refajo encarnado, vestido oscuro remangado por delante y arrollado atras, pañuelo, de lana ordinario y sin fleco, cruzado por delante y atado airas, pañuelo de yerbas en la cabeza y otro atado al cuello ...
Juan Lombia, Juan de la Cruz Tirado, 1842
8
Teatro social del siglo XIX por Fray Gerundio
en oir á los compañeros de hábito cantar en español; y de desagrado, porque se le causó el ver salir al lego Fr. Antolin con el hábito remangado por delante y enseñando unos pantalones blancos, puesto que de aquel re- mangamiento no  ...
Modesto Lafuente, 1846
9
Diccionario valenciano-castellano
Remangante. Romangar. Remangar ó arremangar. U. también como recíproco. Asimismo se usa solo recíprocamente y significa Remangarse ó arremangarse ó resolverse a tomar de veras alguna cosa. Romangdl , gd, da. Remangado , da.
José Escrig y Martínez, 1871
10
Sistema dactiloscópico de Oloriz y retrato hablado de ...
65). Grosor Particularidades de los labios. — Las más corrientes son: remangado, surcado, pendiente y agrietado, correspondiendo las dos primeras al labio superior, la tercera al inferior y la cuarta á ambos. Labio superior remangado es el ...
José Jiménez Jerez, 1914

«REMANGADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve remangado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un 'street style' muy 'fashion' para la semana de la moda
Se trata de un total look de Zara formado por pantalón pitillo en blanco remangado, camiseta básica en gris, una original chaqueta de crochet superideal y ... «Hola, Eyl 16»
2
Nos hemos hecho mayores: Mark Ruffalo ya viste como un padre
Pero la desidia absoluta por vestirse se aprecia definitivamente en el remangado de las mangas. Vago, sin ganas, como habiéndolo hecho derrotado ante la ... «GQ, Eyl 16»
3
VÍDEO: El vestido de verano de 'Chicharito' Hernández
El delantero mexicano se ha entrenado con el Bayer Leverkusen de esta guisa: pantalón corto remangado lo máximo posible dejando ver la totalidad de sus ... «Goal.com, Eyl 16»
4
Un Urkullu en mangas de camisa, cartel electoral del PNV para las ...
Un Iñigo Urkullu sin chaqueta, con camisa blanca y remangado, aunque con corbata, figura en solitario en el cartel electoral, en fondo negro. El texto que ... «La Vanguardia, Ağu 16»
5
Clonados y pillados: el mono de Céline que triunfa en las fashion ...
... 29,99 euros y que queda genial remangado y con deportivas blancas. Una moda que ni tu madre ni tu novio entenderán por mucho clon de Céline que sea. «Trendencias, Ağu 16»
6
¿Por qué vas con el pantalón remangado?
Puede que lo hayas visto a algunos chicos por las calles de las principales capitales de la moda o en alguna foto de streetstyle que hayas encontrado por ... «GQ, May 16»
7
'Look' masculino: Manual de estilo
Vaqueros pitillo grises con el bajo remangado y camisa corta azul es la apuesta de Sienna Miller para una salida de estilo casual por Nueva York. Para seguir ... «Hola, Nis 16»
8
"El Real Madrid se ha remangado en la Champions"
“El Real Madrid se ha remangado en la Champions, ha dicho que esta es su competición y que le dejan la Liga al Barcelona y al Atlético de Madrid, que la ... «Defensa Central, Nis 16»
9
Iglesias va a ver al Rey en vaqueros y remangado
El presidente de Podemos, Pablo Iglesias, ha acudido este viernes por primera vez al Palacio de la Zarzuela para reunirse con Felipe VI en su despacho oficial, ... «Okdiario.com‎, Oca 16»
10
Collboni: Estamos explorando posibilidades de acuerdo para hacer ...
El líder del PSC en Barcelona ha explicado que Ada Colau les invitó a iniciar conversaciones y ante ello, "mi partido se ha remangado, se ha sentado a la mesa ... «Antena 3 Noticias, Oca 16»

REMANGADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Remangado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/remangado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR