«RENEGADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
renegador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
renegador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Rendirte , fatigar Je , с an far fe , veafe. Rendon , véale , rondón. Renegador ,
emegarta , erueguzalea, Lat. Ejurator. Renegador de la Fè ,fadearen ucoguillea
Lat. Apoílata , Fidei delertor. Renegar, negar otra vez, bertncatu, berriz uc-atu.
Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
2
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Renegador, ernegaria, erneguzalea. Lat. Ejecutator. Renegador de la fe,
fedearen,ucoguillea. Lat. Apostata, fiilei desertor. Renegar, negar otra vez,
berlucatu, berriz ucatu. Lat. Pernegare. Renegado asi, berlucatua. Lat.
Pcrnegatus.. Renegar ...
Manuel de Larramendi, 1853
3
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
REN DON. V. Rondón. RENEGADOR , s. m. Rénégat , qui a renoncé à la foi de
Jésus Christ , pour embrasser une autre religion , apostat. L. Apostata.
Renegador. Signifie aussi Celui qui jure fréquemment en reniant Dien. L.
Blasphemator.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
4
Colección documental del Archivo Municipal de Mondragón: ...
A esta pregunta, el l testigo sabe que fue condepnado por robos que fiso e era
judgador e renegador. El lll sabe que era renegador e judgador. El lili que era
renegador. El V que era jugador e renegador. El Vl que era renegador. El Vlll
que ...
Miguel Ángel Crespo Rico, José Ramón Cruz Mundet, José Manuel Gómez Lago, 1992
5
Parte tercera y ultima del Tratado posthumo de los ...
... y mas en las malas que en las buenas ; y asi si el Padre es jugador , jugador
es el hijo, si cazador aquel, cazador este , si renegador el primero , renegador el
segundo &c. ; y sí la Madre es vana , y parlera , tales son sus hijas .; si la Madre ...
6
Quarta, quinta y sexta parte del Espeio de consolacion de ...
Si ei □corrbmpen ljsIoablcs,bucnas y sanctas es renegador y blaíphemador yo
no sc coslumbres que haran las malas y peruer niaú;urar vn juraméco firople,ni
se q co T _£asobías,delosmaioi.Condif5cultadsc saseaabrirlaboca,paraderir
mala ...
Juan de Dueñas ((O.F.M.)), Juan Boyer ((Medina del Campo)), 1589
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Renegador, ra. m. y f. renegador. Renegar. a. y n. renegar. — a. tornar á negar II
detestar. — n. apostatar II blasfemar. Renglon. m. ralla. — met. rengló.
Renglonadura. f. rallas en lo paper. Rengo, ga. adj. renc,carranco Reniego. m.
reneg II ...
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Se dedere, sub- dere. RENEBOD, A. s. m. y f. Resobrino , sobrino segundo. Pilii
fratris aut sororis fílius. RÉNEC. s. m. V. Paparra. RENEG. s. m. Reniego.
Execratio. RENEGADOR s, ra. Renegador. Eiurator. Тот. II. RENEGAR, v. n.
blasfemar.
9
Diccionario manual castellano-catalán
cansad, fatiga. || sumissió. || renda, re'ddit, producto. Rendir, v. a. rendir. \\ vencer.
|| conquistar. || subjec- tar. || cansar, fatigar. \\pro- duir, reddituar.\\ vomitar. ||
donar, tributar. Renegado, da. adj. y m. renegad. Renegador, ra. ш. y f.
renegador.
10
Espejo de consolacion de Tristes: Enla qual se veran muchas ...
EIinfíel,gentiI,p pagano, acjlias cofas S tho.i*.q d¡3ep habla de dios/ q dado q fea
faifas f como lo i3- fó)mascreeferciertaspverdaderas.Maselchriftia ño no
blafphemop renegador blafphemado/ habla cotra la verdadq cree. El Iíí. PARTE
DEL ...
«RENEGADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
renegador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
“MCMIX, MCMXXIV”
Acaba her iki dinin kınadığı bir kategorinin mensubu, doğrusu Müslümanlar için “mürted”, Hristiyanlar içinse “renegador” (dönek) olan İskender Bey'in sendomu ... «Dünya Bülteni, May 16»
Quem são os candidatos a secretário-geral da ONU?
Conseguirá êxito, se for do bem, e não for amigo do Ração Execrável (ladravaz renegador,assassino,ferrador(...) NÃO, RAÇÃO! Joelma De Oliveira Oliveira ... «RTP, Nis 16»
Por qué fracasó Venezuela
... de turno; aquellos que bajan los ojos cuando ven a humildes compañeros porque imaginan algo les pedirán; aquellos renegadores de las protestas públicas, ... «El Nacional.com, Nis 16»
Duplo atentado contra mesquita deixa mortos no Iêmen
A filial do EI no Iêmen afirmou que o atentado na mesquita matou ou feriu dezenas de “renegadores” – o grupo militante sunita usa o termo para descrever ... «Globo.com, Eyl 15»
ZH Explica: saiba como funciona o julgamento das escolas de ...
A não ser pelos puxa-sacos de gringos e renegadores de suas raízes. Beatriz • 1 ano atrás. carnaval verdadeiro é o de rua, o resto - abadás, escolas, ... «Zero Hora, Şub 15»
Manuel Dannemann: “Se ha reducido el 18 de septiembre a una ...
Gracias a las capacidades mercantilistas del imperio de la Coca Cola, esta bebida que tiene tantos adeptos y tantos renegadores en todas partes del mundo, ... «Diario y Radio Uchile, Eyl 14»
La verdad oculta, de Sue Walker
... la isla de Fidra, la originaria “isla del tesoro” en que se inspirara Robert Louis Stevenson, renegador escocés y genial escritor, que es imagen de la inocencia ... «FantasyMundo, May 09»
