İndir uygulaması
educalingo
repinarse

İspanyolca sözlükte "repinarse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

REPINARSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra repinarse procede de re- y pino.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE REPINARSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · pi · nar · se


REPINARSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REPINARSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte repinarse sözcüğünün tanımı

Sözlükde ikame tanımı, geri dönmek, yükselmek.


İSPANYOLCA REPINARSE FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me repino
te repinas / te repinás
él se repina
nos. nos repinamos
vos. os repináis / se repinan
ellos se repinan
Pretérito imperfecto
yo me repinaba
te repinabas
él se repinaba
nos. nos repinábamos
vos. os repinabais / se repinaban
ellos se repinaban
Pret. perfecto simple
yo me repiné
te repinaste
él se repinó
nos. nos repinamos
vos. os repinasteis / se repinaron
ellos se repinaron
Futuro simple
yo me repinaré
te repinarás
él se repinará
nos. nos repinaremos
vos. os repinaréis / se repinarán
ellos se repinarán
Condicional simple
yo me repinaría
te repinarías
él se repinaría
nos. nos repinaríamos
vos. os repinaríais / se repinarían
ellos se repinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he repinado
te has repinado
él se ha repinado
nos. nos hemos repinado
vos. os habéis repinado
ellos se han repinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había repinado
te habías repinado
él se había repinado
nos. nos habíamos repinado
vos. os habíais repinado
ellos se habían repinado
Pretérito Anterior
yo me hube repinado
te hubiste repinado
él se hubo repinado
nos. nos hubimos repinado
vos. os hubisteis repinado
ellos se hubieron repinado
Futuro perfecto
yo me habré repinado
te habrás repinado
él se habrá repinado
nos. nos habremos repinado
vos. os habréis repinado
ellos se habrán repinado
Condicional Perfecto
yo me habría repinado
te habrías repinado
él se habría repinado
nos. nos habríamos repinado
vos. os habríais repinado
ellos se habrían repinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me repine
te repines
él se repine
nos. nos repinemos
vos. os repinéis / se repinen
ellos se repinen
Pretérito imperfecto
yo me repinara o me repinase
te repinaras o te repinases
él se repinara o se repinase
nos. nos repináramos o nos repinásemos
vos. os repinarais u os repinaseis / se repinaran o se repinasen
ellos se repinaran o se repinasen
Futuro simple
yo me repinare
te repinares
él se repinare
nos. nos repináremos
vos. os repinareis / se repinaren
ellos se repinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube repinado
te hubiste repinado
él se hubo repinado
nos. nos hubimos repinado
vos. os hubisteis repinado
ellos se hubieron repinado
Futuro Perfecto
yo me habré repinado
te habrás repinado
él se habrá repinado
nos. nos habremos repinado
vos. os habréis repinado
ellos se habrán repinado
Condicional perfecto
yo me habría repinado
te habrías repinado
él se habría repinado
nos. nos habríamos repinado
vos. os habríais repinado
ellos se habrían repinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repínate (tú) / repinate (vos)
repinaos (vosotros) / repínense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
repinarse
Participio
repinado
Gerundio
repinándome, repinándote, etc.

REPINARSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acartonarse · agusanarse · apergaminarse · apersonarse · arrellanarse · arremolinarse · arrequesonarse · azacanarse · deleznarse · desabonarse · dignarse · emberrenchinarse · empecinarse · enlaminarse · entrevenarse · gangrenarse · indisciplinarse · personarse · trasvinarse · ufanarse

REPINARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

repicar · repicoteada · repicoteado · repicotear · repinaldo · repinar · repintar · repinte · repipi · repipiez · repique · repiquete · repiquetear · repiqueteo · repisa · repisar · repiso · repitente · repitiente · repizcar

REPINARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarraganarse · abribonarse · ajamonarse · alebronarse · amachinarse · apoltronarse · apunarse · asobinarse · atorozonarse · conexionarse · desamotinarse · enlozanarse · enmonarse · enratonarse · enrobinarse · ensobinarse · enzainarse · precaucionarse · prosternarse · trasvenarse

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde repinarse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«repinarse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REPINARSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile repinarse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen repinarse sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «repinarse» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

repinarse
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

repinarse
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Repaint
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

repinarse
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

repinarse
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

repinarse
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

repinarse
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

repinarse
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

repinarse
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

repinarse
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

repinarse
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

repinarse
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

repinarse
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

repinarse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

repinarse
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

repinarse
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

repinarse
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

repinarse
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

repinarse
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

repinarse
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

repinarse
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

repinarse
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

repinarse
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

repinarse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

repinarse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

repinarse
5 milyon kişi konuşur

repinarse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REPINARSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

repinarse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «repinarse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

repinarse sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REPINARSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

repinarse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. repinarse ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REPINADO, p. p. V. Repinarse. REPINARSE, v. г. V. Remontarse. REPINTADO, p.p. V. Repintar. REPINTAR , v. a. Repeindre : peindre di nouveau. || Lisser, polir, rendre lisse : ter me de relieur. REPINTARSE, v. r. Se farder : se mettre du fard.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario normativo galego-castelán
KILLADA. REFILLAR, n'. Retoñar, echar nuevos vastagos una planta. REFINACIÓN (pl. refinacións), sf. Refinación, acción y efecto de REFINAR y REPINARSE. REFINADAMENTE, adr. Refinadamente, con refinamiento. REFINADO, DA, pp.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REPINARSE , v. r. Remontarse. REPINTADO, p. p. de bepiktar. REPINTAR, v. a. Pint. Piular sobre lo ya pintado. REPINTARSE , v. r. Pintarse o usar de afeites con esmero y cuidado. || En las imprentas es señalarse otra vez Ja letra fuera de su ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... remangarse. remansarse. rematarse. remilgarse. remirarse. remontarse. remostarse. recurarse. repararse. repicarse. repinarse. repintarse. repuntarse. requemarse. resabiarse. reserbarse. resfriarse. resguardarse. resignarse. respaldarse.
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario de la Lengua castellana
REPILOGAR.v. a. Epilogar. REPINARSE, v. r. Remontarse, REPINTARSE , v. r. Usar de afcites con mncbo esmero. REPIQUE , s. m. La accion y efecto de repicar. — . El sonido barmánico que se bace con las campanas est señal de fiesta.
‎1826
6
Concordancias, Motivos Y Comentarios Del Código Civil ...
Hay igual necesidad en este caso que en el del articulo 81 para (lie- lar las medidas provisorias allí espucstas; y como son asnillos temporales y profanos deben repinarse propias y privativas ' de ios mairislrados seculares según la letra y ...
García Goyena, Florencio
7
西班牙語動詞600+10000
... repicar repicotear repinarse repintar repiquetear S?!-H£ repisar replantar Í^ÍÉU replantear replegar t>.
楊仲林, 2001
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Retar Repilogár, tn. to recapitulate primitive state Reptil, а. у i. reptile Repinarse, vr. to soar Reposo, tm. rest, repose República, if. republic Repintar, на. to repaint. Repostero, tm. king's butler, Republicano, na; y Reprtb- paint one's self ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario portatil español-inglés
... boast Rep ¡logar, va. to recapitulate Repinarse, vr. to soar Repintar, t'a. to repaint, paint one's self Repique, im. act of chopping or cutting, chime, d*s pute Repiquete, tm. a merry and joyful peal rung on festive occasions, chance Repiquetear, ...
Henry Neuman, 1840
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
... y se anticipan ó atrasan sin causa conocí í a , puede repinarse esta casia porde aquetas de que, habiendo ya pocos pies, caminan á su ester- miaio total : es su madera la mas parecida á lade nogal, y pensames que por lo mismo la gastan ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827

REPINARSE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Repinarse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/repinarse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR