İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "resequido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RESEQUIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · se · qui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESEQUIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RESEQUIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «resequido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte resequido sözcüğünün tanımı

Resequido'nun sözlükteki tanımı, bir şeyin söylenmesidir: doğası gereği ıslak olmak, kazara kurudu. En el diccionario castellano resequido significa dicho de una cosa: Que, siendo húmeda por su naturaleza, se ha vuelto seca por accidente.

İspanyolca sözlükte «resequido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RESEQUIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


buido
bui·do
capitidisminuido
ca·pi·ti·dis·mi·nui·do
chasquido
chas·qui·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
cuido
cui·do
descuido
des·cui·do
desequido
de·se·qui·do
disminuido
dis·mi·nui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
fluido
flui·do
guido
gui·do
huido
hui·do
instruido
ins·trui·do
ronquido
ron·qui·do
ruido
rui·do
seguido
se·gui·do
suido
sui·do
toquido
to·qui·do
traquido
tra·qui·do

RESEQUIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

resentido
resentimiento
resentir
resentirse
reseña
reseñable
reseñador
reseñadora
reseñar
resequida
resera
resero
reserva
reservable
reservación
reservada
reservadamente
reservado
reservar
reservativa

RESEQUIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antruido
conocido
contenido
cuellierguido
debido
deslánguido
équido
ilíquido
lánguido
quido
ñauido
partido
pedido
rápido
semilíquido
sentido
sonido
unido
váguido
vaguido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde resequido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«resequido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RESEQUIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile resequido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen resequido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «resequido» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我resequido
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

resequido
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Rested
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं resequido
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I resequido
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я resequido
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I resequido
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি resequido
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je resequido
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya resequido
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich resequido
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はresequido
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 resequido
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku resequido
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi resequido
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் resequido
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी resequido
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben resequido
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I resequido
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I resequido
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я resequido
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I resequido
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα resequido
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek resequido
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag resequido
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg resequido
5 milyon kişi konuşur

resequido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESEQUIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «resequido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
resequido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «resequido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RESEQUIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «resequido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «resequido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

resequido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RESEQUIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

resequido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. resequido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario manual castellano-catalán
seña. Reseñar, v. a. pe'ndrer ó notar las señas. Resequido, da. adj. ressecad. Reserva, f. reserva. || secret. || excepció.\\ circunspecció. ||á reserva, adv. ab secret. ¡i de amagad. Reservacion, f. reserva. Reservado, cla. adj. reservad. || cauteles.
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Cuentos, Cartas y Poesía
Kenneth Parra Álvarez. 29/06/11: “Voz tenía menos años que Silencio cuando se conocieron. En los ojos de ella, su brillo producía un sonido más hermoso que los de Música misma al darle la luz del sol. En los ojos de él, el resequido ...
Kenneth Parra Álvarez
3
Diccionario de la lengua castellana
RESEQUIDO, DA, adj. Dicese de una cosa que siendo húmeda por su naturaleza, se ba vuelto seca por accidente. RESERVA , s. i. Guarda ó custodia que se hace de alguna cosa, ó prevención de ella para que sirva A su tiempo. || El secreto ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
y IV, Neurología. Esplanología. - Madrid : [s.n.], 1820 (En ...
Para esto se escoge un bazo que no esté obstruido ni resequido, se le quita toda la 6angre y demas líquidos que contenga', sea macerandole un poco, ó sea por expresion, y despues se le sopla por el tejido celular, cerrando de antemano ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
5
Las Transformaciones de Ovidio
Publi Ovidi Nasó. E spar.t afe la R c vna , y R c y ctc m ot De ver luz cn su rcvno ennegrecido, A do íìn ella viáuanel gouíemo El hondo mar agora se hacnzogido, Y io que an tes íushondasoaipau:Jij Es arenoso cainpo resequido. Montes se ...
Publi Ovidi Nasó, 1589
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
RESEÑAR , v. a. Tomar ó sentar las señas de alguno para venir en conocimiento de éL RESEQUIDO, DA , adj. Reseco. RESERVA, s. f Guarda ó custodia que se bare de alguna cosa ó prevencion de ella para que sirva á su tiempo.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la Academia Española
Cumplir su deseo. f. Conseguir lo que deseaba. DESEOSISIMO, MA. adj. sup. de Descoso. DESEOSO, SA. adj. El que desea ó apetece alguna cosa. Cupidus , avidus. DESEQUIDO, DA. adj. Resequido. DESERCION, s. f. El acto de desertar.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
V. Resequido, [юг. Deseirado, da. a. Free from cr- Deserción, ». /. Desertion. Desertar, t. и. To desert. Desertor, s. ut. Deserter. Deservicio, ». т. Disloyalty. Deservidor, ». m. He who tails in serving another. Deservir, г, a. Not to perform one's duty ...
9
Causas de la escasez y deterioro de los caballos de España, ...
... que otra cosa es la misma paja de trigo y cebada que guardamos, sino un heno resequido , que habernos dexado pasar de su mejor sazon por la mayor utilidad dad que nos dan sus preciosos granos? SI la hubiéramos ...
Pedro Pablo de Pomar, Etiènne Guillaume Lafosse, 1793
10
Medicina practica de Guadalupe
... él la región del abdomen , y partes paraliticas , pues con las partículas mucilaginoso-blandas , que incluye , templa lo resequido , y corrugado de las fibras. COMPOSICION DEL XARAVE de San Ambrosio , singular en la perlesía de cólica.
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756

«RESEQUIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve resequido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pino, un pintor que trasciende a la pintura
Que en Camas gallea y ventea el sentir andulusí y en Marquiz, su pueblo natal, campea y mira al cielo con ojos de campesino castellano resequido. No es ... «La Opinión de Zamora, Ağu 13»
2
Las lecturas bíblicas de la vigilia pascual
La experiencia de Ezequiel comienza con la macabra visión de los montones de huesos resequidos por el tiempo y por la muerte y que la fuerza poderosa del ... «Periodista Digital, Nis 12»
3
Elogio de la casquería
Alta cocina que nada tiene que ver con esos insanos sesos resequidos que poblaban las barras de los bares. Pero hay más. Como la molleja de ternera ... «El Periódico de Aragón, Oca 12»
4
Arte con entrañas
... recuerda que le dijo su madre hace meses en una sobremesa cuando le mostró la imagen de una mujer agotada, abierta al dolor, con pechos resequidos, ... «La Opinión de Zamora, Ara 09»

RESEQUIDO İÇİN RESİMLER

resequido

REFERANS
« EDUCALINGO. Resequido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/resequido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z