İndir uygulaması
educalingo
rético

İspanyolca sözlükte "rético" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RÉTICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra rético procede del latín rhaetĭcus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RÉTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · ti · co


RÉTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte rético sözcüğünün tanımı

Rhaetian'ın İspanyolca sözlükteki tanımı, eski Avrupa'nın bir bölgesi olan Retia'ya aittir veya bu bölgeye atıfta bulunur. Sözlükde de Rhaetian'ın başka bir anlamı da Romanesk'dir.


RÉTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfabético · atlético · cibernético · cosmético · diabético · dietético · diurético · electromagnético · energético · estético · ético · frenético · genético · hermético · hipotético · magnético · patético · poético · sintético · soviético

RÉTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

retentiva · retentivo · reteñir · retesamiento · retesar · reteso · retestinar · rética · reticencia · reticente · retícula · reticulado · reticular · retículo · retienta · retín · retina · retinar · retinglar · retiniana

RÉTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acético · anticrético · antidiabético · antiestético · antipirético · apologético · aritmético · ascético · bético · cinegético · cinético · esquelético · filogenético · fonético · helvético · herético · mimético · peripatético · polifacético · profético

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rético sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rético» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RÉTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rético sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rético sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rético» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

rhetic
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

rético
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Rhetorical
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

rhetic
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

rhetic
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

рэтский
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rhetic
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

rhetic
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rhétique
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rhetic
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rhetic
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

rhetic
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

rhetic
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rhetic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rhetic
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

rhetic
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

rhetic
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rhetic
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

retico
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rhetic
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ретскій
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

rhetic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

rhetic
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rhetic
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rhetic
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rhetic
5 milyon kişi konuşur

rético sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rético sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rético» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rético sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rético sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rético ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un cielo pluscuamperfecto: Copérnico y la revolución del cosmos
Copérnico y la revolución del cosmos Dava Sobel. ESCENA XV. LA HABITACIÓN DE LA TORRE. DESCUBRIMIENTO FRANZ y RÉTICO yacen juntos, abrazados, en el camastro. FRANZ (se levanta y empieza a vestirse): Tengo que volver.
Dava Sobel, 2012
2
El legado de Wittgenstein
una referencia más o menos definidos: Así, "Él dijo 'el gato está sobre la estera' " informa de un acto fático, en tanto que "Él dijo que el gato estaba sobre la estera" informa de un acto rético. (P. 95.) Como ya hemos visto, el mismo acto rético ...
Anthony Kenny, 1990
3
Análisis del discurso: por qué y para qué?
Y por último, el acto rético, el cual consiste en realizar el acto de usar esos términos con un cierto sentido y referencia, de una manera más o menos determinada. Austin ilustra lo anterior de la siguiente manera: Así, 'X dijo «el gato está sobre ...
‎2007
4
El ladino: judeo-español calco
LADINO 'RÉTICO' Por último, ladino es el 'rético', según cierta tradición de designar a esta lengua, aunque el carácter anfibológico del término na becbo que en nuestras universidades naya sido reemplazado por el que resulta más claro.
Manuel Alvar, 2000
5
Cometer delitos con palabras: teoría de los actos de habla y ...
El acto «rético» consiste en realizar el acto de usar esos términos con un cierto sentido y referencia, más o menos definidos”61. La presencia de esos tres elementos o actos determinan la existencia de un acto locucionario. Ello quiere decir ...
Miguel Polaino Navarrete, MIGUEL POLAINO, 2004
6
Vida de Copérnico e historia del descubrimiento del sistema ...
Conocía los méritos de Rético y sabía todo el apego que este discípulo tenía a su maestro; y creyendo que no podría hacer mejor elección, le envió el manuscrito a Sajonia encargándole que aplicara a la publicación cuantos cuidados fuesen ...
Camille Flammarion, 2011
7
Trigonometría Rectilínea
12 TRIGONOMETRÍA RECTILÍNEA de Yiéte y las de Rético. Los trabajos de éste , relativos a la construcción de tablas trigonométricas, precedieron en 20 años a los de aquél. Construyó Rético sus tablas de senos de 10" en 10", ...
Agustín Anfossi, Marco A. Flores Meyer, 1998
8
Actas: Area 1. Geología regional, estratígrafia, ...
Nórico o Rético; valvas derechas; 6, 7, 8: Quebrada Granate (GCH 85 y Hi 720219/3): 9: sector sur oriental Sierra de Varas (GCH 26 y Hi 720219/2); 6: vista anterior, 7, 8b, 9b: vistas dorsales, 8a, 9a: vistas laterales; tamaños naturales. Fig .
Universidad del Norte (Chile). Departamento de Geociencias, 1985
9
Lingüística
A este acto lo podemos llamar acto rético.» Tanto el acto fonético como el fático son constituyentes materiales del decir. Admiten su reproducción en discurso indirecto: (11) Dijo «misa» no «lisa»: informa de un acto fático El acto rético es ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
10
La filosofía analítica del siglo XX
Austin distingue tres tipos diferentes de actos de habla: el fonético, el fático y el rético. El primero de ellos consiste simplemente en el acto de proferir ciertos sonidos. El acto fático consisten proferir ciertas expresiones o palabras, como los  ...
Avrum Stroll, 2002

«RÉTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rético teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Habla, dialecto, Idioma
... aquellas que derivan de latín, en su Gramatik der romanischen Sparchen (1890): portugués, español, francés, provenzal (antiguo) italiano, rético y rumano. «Diario de León, Eyl 15»
2
Javier Vallhonrat: «Me gustan los vacíos en torno a lo no dicho»
... ETH y este trabajo. En ETH me inspiré en las fotos que testimonian la construcción del anillo rético suizo, una expedición de dominio y control de lo indómito. «ABC.es, May 15»
3
La belleza del tren histórico de “Los Alpes”
Suiza e Italia comparten una de las redes ferroviarias más bellas e impactantes del mundo: el ferrocarril “rético” que recorre los paisajes de Albula y Bernina a ... «Región Empresa Periodística, Mar 15»
4
El tren que te quita la respiración
Ahora, muy en serio, la Rhätische Bahn (RhB) (Ferrocarril Rético, en castellano) que administra este tren, merece un monumento. Seguro que al mirar las fotos ... «El País Viajes, Eyl 14»
5
Copérnico, el embaucador
La presión de Rético logró que Copérnico diera a la imprenta su libro. Sufrió una apoplejía y quedó en cama. “El 24 de mayo de 1543 le llevaron una primera ... «Milenio.com, May 14»
6
La larga noche de verano de los etruscos
Sabemos que está relacionada con el rético, una lengua prerromana de la Italia subalpina, y con el lemnio, un idioma anterior al griego que se hablaba en la ... «El País.com, Şub 14»
7
Origen de la lengua indoeuropea puede estar en Ucrania o Anatolia
... una década que en la temprana indeuropeización se documenta la presencia de lenguas no indoeuropeas en este proceso, como el etrusco y rético en Italia ... «lagranepoca, Ara 13»
8
O quarto idioma da Suíça sob pressão
O reto-romano descende do latim trazido pelos romanos, que substituiu o antigo idioma rético e que hoje praticamente não existe mais. Há cerca de mil anos, ... «swissinfo.ch, Eyl 13»
9
Un solo billete para recorrer Suiza desde todas las perspectivas
El trayecto del Patrimonio Mundial de la Unesco entre Albula y Bernina del tren rético está considerado como una de las travesías alpinas más espectaculares: ... «Hola, Haz 13»
10
Christophorus Clavius reunió ciencia, religión y matemáticas
Las pretensiones de Copérnico y Rético que molestaban a los teólogos es que ellos pretendían que la teoría del movimiento terrestre era no sólo la mejor ... «Tendencias Científicas, Şub 12»

RÉTICO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Rético [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/retico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR