RETESAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «retesar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte retesar sözcüğünün tanımı
Sözlükteki retesarın tanımı, bir şeyi sertleştirmekte ya da sertleştirmektedir. Sözlükde yeniden test edilmenin bir başka anlamı da sıkı bir şey koymaktır. La definición de retesar en el diccionario castellano es atiesar o endurecer algo. Otro significado de retesar en el diccionario es también poner tirante algo.
İspanyolca sözlükte «retesar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA RETESAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reteso
tú retesas / retesás
él retesa
nos. retesamos
vos. retesáis / retesan
ellos retesan
Pretérito imperfecto
yo retesaba
tú retesabas
él retesaba
nos. retesábamos
vos. retesabais / retesaban
ellos retesaban
Pret. perfecto simple
yo retesé
tú retesaste
él retesó
nos. retesamos
vos. retesasteis / retesaron
ellos retesaron
Futuro simple
yo retesaré
tú retesarás
él retesará
nos. retesaremos
vos. retesaréis / retesarán
ellos retesarán
Condicional simple
yo retesaría
tú retesarías
él retesaría
nos. retesaríamos
vos. retesaríais / retesarían
ellos retesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he retesado
tú has retesado
él ha retesado
nos. hemos retesado
vos. habéis retesado
ellos han retesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había retesado
tú habías retesado
él había retesado
nos. habíamos retesado
vos. habíais retesado
ellos habían retesado
Pretérito Anterior
yo hube retesado
tú hubiste retesado
él hubo retesado
nos. hubimos retesado
vos. hubisteis retesado
ellos hubieron retesado
Futuro perfecto
yo habré retesado
tú habrás retesado
él habrá retesado
nos. habremos retesado
vos. habréis retesado
ellos habrán retesado
Condicional Perfecto
yo habría retesado
tú habrías retesado
él habría retesado
nos. habríamos retesado
vos. habríais retesado
ellos habrían retesado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo retese
tú reteses
él retese
nos. retesemos
vos. reteséis / retesen
ellos retesen
Pretérito imperfecto
yo retesara o retesase
tú retesaras o retesases
él retesara o retesase
nos. retesáramos o retesásemos
vos. retesarais o retesaseis / retesaran o retesasen
ellos retesaran o retesasen
Futuro simple
yo retesare
tú retesares
él retesare
nos. retesáremos
vos. retesareis / retesaren
ellos retesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube retesado
tú hubiste retesado
él hubo retesado
nos. hubimos retesado
vos. hubisteis retesado
ellos hubieron retesado
Futuro Perfecto
yo habré retesado
tú habrás retesado
él habrá retesado
nos. habremos retesado
vos. habréis retesado
ellos habrán retesado
Condicional perfecto
yo habría retesado
tú habrías retesado
él habría retesado
nos. habríamos retesado
vos. habríais retesado
ellos habrían retesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
retesa (tú) / retesá (vos)
retesad (vosotros) / retesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«RETESAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
retesar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
retesar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
RETESAR.v. a. Lomismoque Atcsar ò en- durecer. Trahenlo Nebrixa y el P.
Alcalá en sus Vocabularios. RETESADO, DA. part.pass.del verbo Retesar. Lo
assi atesado ù endurecido. RET1CENCIA. s. f. Figura Rhetórica en que el Oradór
dice ...
2
Simposio Virgiliano: conmemorativo del bimilenario de la ...
con admirable exactitud, como si fuera un eco de Nebrija: 'retesar las tetas:
distendo'; hoy el DRAE confina a la Rioja el específico sentido del 'retesar' como
plenitud de las ubres llenas de leche. 6. Exactitud y sobriedad que no son ...
Universidad de Murcia. Sección de Filología Clásica, 1984
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Reteñir las orejas : {fig.) on le dit d'un homme qui entend quelque chose de
désagréable , à qui les oreilles cornent. RETESADO . p. p. V. Retesar.
RETESAMIENTO, s. m. Coagulation. On le dit surtout du caillement du lait dans l'
estomac d'un ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Léxico de la construcción
Acción y efecto de retesar. *RETESAR. Volver a tesar las armaduras postesas de
un elemento pretensado, para corregir las pérdidas de tensión que se presentan,
transcurrido un cierto tiempo, a consecuencia del acortamiento elástico del ...
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Se aplica a la virtud «.le tiene una cosa para retener. Reteñir, a. Volver á teñir. ||n
. Retiñir. Retesamiento, m. Ac. y ef. de Retesar. Retesar, a. Extender
endureciendo. Reteso, m. Extension de alguna cosa con endurecimiento.
Reticencia, f. ret.
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Di— stmsio. a RETESAR. v. a. Lo mismo que Atesar ò en— - durecer. Trahenlo
Nebrixa y el P. Alcalá en sus Vocabularios. RETESADO, DA. part.pass.del verbo
Retesar. . LO assi asesado t'l endurecido. RETICENCIAJ. f. Figura Rhesórica en
...
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
n. RETEÑIR. RETESAMIENTO, m. La acción y electo de retesar. Uistensio.
RETESAR, a. Atesar, extender endureciendo. Distenderé , intendere. RETESO,
ni. Extensión de alguna cosa con endurecimiento. Uislensio. Q TESO.
RETICENCIA, f.
Real Academia Española, 1837
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
BBTIÑIR. [ || ant. Sonar un metal.] RETESAMIENTO, m. La acción y efecto de
retesar. Distentía. * RETESAR, a. Atesar, extender endureciendo. Clisase
también como recíproco.] Distenderé, ¡atendere, i || ant. imu.ut- SB. *<!lltynrl. \
RETESO, m.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Hi-gitter-iftipt, naensayo de alguna cou ff vadamente antes de eift- tarU en
público Regally, ad. soberanamente, vios de registro, los que , To Rehearse, va.
repetir, » como rey tienen permiso del rey de | citar, leíeiir, retesar ; sestimar;
repulsar, ...
10
Manual Del Auxiliar de Carreteras. Temario Y Test Ebook
... mantenida a longitud y temperatura constante. Se expresa en tanto por ciento
de la tensión inicial a que se somete la armadura. Respiraderos: Ver «Tubos de
purga». Retesar: Volver a tesar un tendón que ya ha sido tesado anteriormente.
«RETESAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
retesar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Telefónicos: balance de una década de peleas contra la ...
Retesar, Radiotrónica, Tel y Cobra son algunas de las empresas para las que miles de telefónicos trabajan en todo el país. El grado de precarización laboral es ... «La Izquierda Diario, Ağu 16»
Pesquisador identifica 164 textos de Lima Barreto assinados com ...
Quem sabe lá? Passeio Público. A mesma quietude. Lapa. A coluna das sogras lá está impávida a retesar fios e cabos. Tudo pouco mudado. Vamos adiante. «Jornal O Globo, Tem 16»
Especialistas ajudam você a realizar os desejos de Ano-Novo
Testas voltam a se retesar na segunda etapa do exercício, quando a audiência é desafiada a lembrar qual foi a última vez que se fez cada uma dessas ... «Zero Hora, Ara 15»
Os erros bobos na escalada indoor
Todas felizmente corrigidas a tempo.3- O segurador não puxa (retesa) a corda ... na parede para o parceiro, acabaram “esquecendo” de retesar a corda. «Portal Extremos, Mar 15»
Piden teléfono fijo, pero no se los dan
Te mandan a los de Retesar y te traen esos teléfonos que no sirven para nada. Tuve uno de esos y lo devolví al toque”, describió. Casos parecidos son los de ... «Los Andes, Şub 15»
Uniformes "slim fit" da Puma fazem sucesso na Copa, mas não ...
A cada retesar de músculos, suspiros: a camisa e sua sobrenatural capacidade de envolver e destacar bíceps, escápulas e gomos abdominais mil deve ter ... «Zero Hora, Tem 14»
Cantos batuques e danças de terreiro (5)
É preciso retesar o couro antes de veado e agora de bovino. A Lata fazendo contraponto agudo e tocada por finas baquetas evidentemente foi reciclada de ... «Tribuna do Norte - Natal, Haz 14»
Avanza la lucha de los telefónicos despedidos
Fueron parte de la reunión tanto Telefónica como la contratista Retesar (no se ... Después de más de 5 horas de negociación, se le arrancó a Retesar el ... «PTS, Oca 13»
Fofo, querido, um amor
Palavras são cruciais nas relações amorosas, assim como em tudo na vida. O que seria dos homens inteligentes se bastasse erguer as sobrancelhas e retesar ... «Revista Época, Oca 13»
Empresas amigas del Gobierno en los negocios de la estatal AR-SAT
La ganó Datco, con Electromecánicas del Oeste y Retesar. La segunda, en marzo, NEA Norte, fue para Electroingeniería, Radiotrónica y QTY. La tercera, en ... «Clarín.com, Eki 12»
